Sta znaci na Engleskom БИТИ СМЕШТЕНИ - prevod na Енглеском

• be placed
• be accommodated
• be located
• be stored
• be hosted

Примери коришћења Бити смештени на Српском и њихови преводи на Енглески

Бити смештени у течном месту;
Be located in a liquid place;

Учесници ће бити смештени у.
Participants will be accommodated at.

На дну унутрашње преграде могу бити смештени.
At the bottom of the internal partitions can be placed.

Уређај ће бити смештени у орбиталној позицији 42 исток.
The device will be placed in orbital position 42 east.

Малигна кортикотропиноми могу бити смештени у бронхије, тестиси.
Malignant kortikotropinomy can be located in the bronchi, the testes.

Учесници ће бити смештени у двокреветним собама студентског дома.
The participants will be accommodated in two-person bedrooms of the student dormitory.

Ови хирурзи могу или не морају бити смештени у вашем непосредном подручју.
These surgeons may or may not be located in your immediate area.

Они ће бити смештени у орбиталним позицијама 80* i 103* источне географске дужине, односно.
They will be placed in orbital positions 80* and 103* east longitude, respectively.

Цермет, за разлику од пресованих круна могу бити смештени у најтежим случајевима.
Cermet, unlike stamped crowns can be placed in the most difficult cases.

Ваши лични подаци неће бити смештени у софтверу или било каквих облака.
Your personal information will not be stored in the software or on any kind of cloud.

Посебно, то је проблематично када следећи обуће кабинет морају бити смештени у уском ходнику.
It becomes particularly problematic when the next shoe cabinet has to be placed in a narrow hallway.

Петао фигурице могу бити смештени у западном делу своје куће, јер је његов правац.
Rooster figurines can be placed in the western part of your home, as there is its direction.

Можете бити смештени широм Шведске, иако већина породица домаћина живе на селу или у мањим градовима.
You could be placed throughout Sweden, though most host families live in the countryside or in small towns.

Могу се градити на више нивоа, или на свакој од њих могу бити смештени одељци различите висине.
They can be built in several levels, or compartments of different height can be located on each of them.

Кревет посетиоци могу бити смештени тако не признаје у дневној соби, канцеларији или у малој соби за госте.
The visitor's bed can be placed unrecognized in the living room, study, or in a small room for guests.

Ако кући сам је облика, светла могу бити смештени на обе стране улаза у централном делу куће.
If the house has I-shaped, the lights may be located on either side of the entrance to the central part of the house.

Мањи инструменти ће бити смештени на додатном седишту, док ће већи инструменти бити постављени на под испред седишта.
Smaller instruments will be placed on an extra seat, while the larger ones will be placed on the floor in front of the seat.

Али то је само зато што, да је Боокие велики портфолио има, који морају бити смештени у апликацији спортске кладионице.
But that's only because, that the Bookie a large portfolio has, that must be accommodated in the sports betting application.

Извори у управљању Поола ће бити смештени у системској меморији, и биће послат на уређај када је то потребно.
Resources in the managed pool will be stored in system memory, and will be sent to the device when required.

Исто правило ће се применити и у случају да се мушкарац ожени са три и више жена, њихови грбови ће бити смештени на левој половини штита.
The same rule would apply if the husband had three or more wives; they would all be placed in the sinister division of the shield.

Ако је то могуће, учесници ће бити смештени у породицама домаћинима, а ако не онда у просторијама које су доступне црквама.
If possible, participants will be accommodated by host families, otherwise in rooms made available by churches.

Ако се примети да слон не може да се храни или да је слон остао без мајке, они ће бити смештени у расадник.
If it is noticed that an elephant cannot feed itself or the elephant is left without a mother, they will be placed in a nursery.

Највероватније ћете бити смештени у руралним областима Бохемије и Моравске, иако су АФС ученици такође живели и у Прагу и Брну.
You will probably be hosted in the rural areas of Bohemia and Moravia, although AFS students have also lived in Prague and Brno.

Заражени појединци ће бити видљиви у изгледу и понашању, биће уклоњени, а здрави појединци ће бити смештени у акваријум.
Infected individuals will be visible in appearance and behavior, they will be removed, and healthy individuals will be placed in an aquarium.

Отпрашивач могу бити смештени унутар усисивачем( овај дизајн је најчешћи у Европи) или на дршци( америчка верзија).
Dust collector can be placed inside the vacuum cleaner(this design is most common in Europe) or on the handle(the American version).

Да бисте убрзали резултати у потрази за послом могу бити смештени у кухињи уметничко дело у црно и са тарнисхед угледа потребно црвено кухиња завесе.
To speed up the results in search of work can be placed in the kitchen a work of art in black tones, and with tarnished reputations needed red kitchen curtains.

На кампусу студенти ће бити смештени у додатне курсеве ЕСЛ и/ или пословног енглеског језика према резултатима њиховог теста за пласман или ТОЕФЛ скор.
On Campus students will be placed in additional ESL and/or Business English courses according to the result of their placement test or TOEFL score.

Тхе Роом категорије су подељени базу од величине собе, објеката, а број људи могли бити смештени у једној специфичној соби у сусрет перспективу гост.
The room categories are divided base on room size, facilities, and the number of people could be accommodated in one specific room to meet guest perspective.

Овај 8 недеље курс је идеалан за студенте који желе да унапреде своје вештине бацање, идеално за студенте са неким искуством, иако почетници ће бити смештени.
This 8 week course is ideal for students who wish to improve their throwing skills, ideally for students with some experience, although beginners will be accommodated.

У зависности од климатских услова у региону где се планира бавити сточарством, кавези за зечеве могу бити смештени директно на улици или у просторијама.
Depending on the climatic conditions in the region where it is planned to engage in animal husbandry, rabbit cages may be located directly on the street or in the utility rooms.