Примери коришћења Бити сувише на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
То може бити сувише касно.
Надам се да то неће бити сувише чудно.
I hope that won't be too weird.Намештај може бити сувише мали за простор.
Furniture can be too small for a space.Површина не би требала бити сувише тешка.
The surface should not be too hard.Дo сутрa ће бити сувише кaснo!
By tomorrow it will be too late!Али стварање плана за исплату дуга не мора бити сувише компликовано.
But creating a plan to pay off debt doesn't have to be too complicated.Коришћење чешљака може бити сувише тешко за бебичну лопту.
The use of a comb can be too hard for the baby ball.Ако је одржан у Сеулу да га поставите у годину,ће то бити сувише пожурио.
If it's held in Seoul to set it within the year,will it be too rushed.Наравно, ваш пријемни рефлекс може бити сувише јак за време храњења.
Of course, your admission reflex can be too strong during feeding.Гуан, али бојим се да ћеш бити сувише спор, и да ћеш пасти иза непријатељских линија.
Guan, I fear that you will be too slow and fall behind enemy lines.Патонг Беацх је необично срце плажне сцене на острву,али за неке може бити сувише бучно.
Patong Beach Корени ће бити сувише танки, и биће бесмислено да се уклоне у јесен.
The roots will be too thin, and it will Када први пут видите знаци гљиве расту на ноктима или ноктима на ногама,да не може бити сувише забринут.
When you first see signs of fungus growing on your fingernails or toenails,you may not be too worried.Међутим, то може бити сувише тешко за оне који су мање разбирающимся у рачунарима.
However, it might be too hard for those who Али Зоиа Сергеевна,Зоиа Ивановна може бити сувише мршава, пати од исцрпљености нервног система, дистрофије.
But Zoya Sergeevna,Zoya Ivanovna can be too thin, suffer from exhaustion of the nervous system, dystrophy.Састав не сме бити сувише течност, у супротном ће изаћи из матрице, мрвити на печату.
The structure shouldn't be too liquid, differently it will flow out from a cliche,Више волим дакувам са свјежим производима, али свакако не треба предуго или бити сувише компликовано.
I prefer to cook with fresh products, butit certainly should not take Ниво кортизола може бити сувише низак када надбубрежне жлезде не функционишу правилно.
Cortisol levels may be too low when the adrenal glands По мом искуству најбољи фаза 3 са ширином од 80цм степенице у Више- кораци ће бити сувише узак и тако непријатно.
In my experience the best stage 3 with a width of stairs in 80 cm More- steps will be too narrow and so uncomfortable.Непрекривена потраживања могу бити сувише нејасна, двосмислена или непотпуна да би утврдила њихову ваљаност.
Untested claims may be too vague, ambiguous, or incomplete to determine their validity.Међутим, са нижим поставкама ИСО сензора, поларизирајућим филтером и слабим осветљењем,брзине затварача ће бити сувише споре у ручном држању.
However, with lower ISO sensor settings, a polarising filter and low light,shutter speeds will be too slow to hand-hold.Већина људи подешава разговоре који су сувише основни за њих ипружање превише информација може бити сувише стресно.
Most people tune out conversations that U šumi će biti suviše hladno za to.
The ocean floor would be too cold for it.Pa ne možemo biti suviše sigurni u to.
Well we can never be too sure of that.Mislite li da bi bilo suviše nevojnički ako bismo potrčali?
Do you think it'd be too unmilitary if we Inače bi bilo suviše teško.
Otherwise it'd be too difficult.To bi bilo suviše lično.
That would be too personal.Uskoro će biti suviše hladno za to!
Soon enough, it will be too cold to!Ne može biti suviše duboko.
It can't be too deep.Uskoro ce biti suviše kasno.
It will soon be too late.
