Sta znaci na Engleskom БИТИ ТЕШКЕ - prevod na Енглеском

• be difficult
• be tough
• be severe
• be hard
• be heavy

Примери коришћења Бити тешке на Српском и њихови преводи на Енглески

Ове болести могу бити тешке.
These illnesses can be severe.

Могу бити тешке и за очеве.
It can be tough on fathers, too.- Yes.

Игра престола жене морају бити тешке да преживе.
Game of Thrones women has to be tough to survive.

Наравно, неке од понуда за посао и пријаве за посао могу бити тешке.
Of course, some of the jobs offers and jobs application can be tough.

Ове и друге заједничке навике могу бити тешке за ваше срце.
These and other common habits can be hard on your heart.

Ноге више не морају бити тешке и не морате живјети са болом.
From now on your legs don't have to be heavy anymore and you don't have to live with the pain.

Ове инфекције могу бити благе, али могу бити тешке и повремено смртоносне.
These infections may be mild, but may be severe and at times fatal.

Узрок леукоцитозе могу бити тешке повреде, опекотине, гнојење и унутрашње упале.
The cause of leukocytosis can be severe injuries, burns, suppuration and internal inflammation.

Ове инфекције могу бити благе, али могу бити тешке и повремено смртоносне.
These infections may be mild, but can be severe and sometimes fatal.

Истовремено, компактност локације делова и јачине причвршћивања могу бити тешке.
At the same time, the compactness of the location of parts and fastening strength can be difficult.

Боце шампона могу постати клизаве и могу бити тешке за људе са слабошћу у рукама.
Shampoo bottles can get slippery and can be heavy for people with weakness in their hands.

Кугле за кртуће могу бити прекрасне, али такође могу бити тешке на подовима.
Jumping rope may be enjoyable as well, although it may also be tough on the ankles.

Авантуре су фасцинантне, али могу бити тешке за рационализацију у ужурбаном животу.
Adventures are fascinating, but they can be hard to rationalize in a busy life.

Ако нисте упознати са електроником, онда неке ствари могу бити тешке за разумевање.
If you are not familiar with electronics, then some items may be difficult to understand.

Гљивичне гљивице могу бити тешке за лечење, а потпуни лек може трајати месецима конзистентних третмана.
Toenail fungus can be hard to treat, and a full cure can take months of consistent treatments.

Мрље од трава, кафа, боје за храну и водени жигови могу бити тешке, али и даље могу да се управљају.
Grass stains, coffee, food dyes and watermarks can be tough, but still manageable.

Ваге могу бити тешке да се носе са сопственим емоцијама, јер их не увек увек исправно изражавају.
Scales can be difficult to deal with their own emotions, because they do not always have them correctly express.

Већина људи се опоравља у року од једне седмице, али друге инфекције могу бити тешке за опасне по живот.
Most people recover within one week, but other infections can be severe to life-threatening.

Ипак, ове длаке имају и неугодне особине- могу бити тешке и жилаве и не могу издржати стил.
Nevertheless, these hairs also have unpleasant features- they can be heavy and tough and cannot withstand styling.

Већина људи се опоравља у року од једне седмице, али друге инфекције могу бити тешке за опасне по живот.
Most people get better within a week, but for others the infection can be severe or even life-threatening.

Дрвене сандуке нису обично практичне, јер могу бити тешке и могу бити тешке за транспорт.
Wooden crates are not typically practical, as they can be heavy and may also be difficult to transport.

Игле морају бити тешке за додир- То је због чињенице да игле морају бити израђене од посебне риболовне линије.
Needles should be tough to the touch- this is due to the fact that the needles must be made from a special fishing line.

Покушајте да добијете неку помоћ при уклањању зидних јединица, јер могу бити тешке или их једноставно сами несметано можете решити.
Try and get some assistance when removing the wall units as they may be heavy or simply awkward to handle by yourself.

Иако је ваше дијете сада одрасла особа са софистицираним комуникацијским вјештинама, везе и даље могу бити тешке за навигацију.
And even though your little kid is now an adult with sophisticated communication skills, relationships can still be difficult to navigate.

Иако је често врло ефикасно одржавање или поправка могу бити тешке јер цеви уопште говоре о тешкоћама приступа.
While it is often rather effective maintenance or repair might be hard as the pipes are broadly speaking hard to access.

Специфичне плате тренера НФЛ-а могу бити тешке за праћење, јер лига не чини њихове плате јавним, као што су оне главних тренера.
Specific salaries of NFL quarterbacks coaches can be hard to track because the league does not make their salaries public, such as those of head coaches.

Она признаје да разговарање са децом о алергијама које угрожавају живот могу бити тешке, али каже да никад није прерано да почне ова дискусија.
She admits that talking with kids about life-threatening allergies can be difficult but says that it's never too early to begin this discussion.

Ако сте постали незадовољни да сте дошли на сервер који се суочава са вишеструким нападима на другу страницу хостована тамо, ствари могу бити тешке.
If you are unlucky enough to find yourself on a server that threatens further attacks on another site hosted there, this can be difficult.

Специфичне плате тренера НФЛ-а могу бити тешке за праћење, јер лига не чини њихове плате јавним, као што су оне главних тренера.
Specific salaries of NFL quarterbacks coaches can be hard to track because the league does not make their salaries public, such as those of head really cheap basketball jerseys coaches.

Шта више, како Пенса каже, с обзиром да извори често нису доступни или се не сматрају поузданим, информације о афричкој историји и култури могу бити тешке за цитирање.
What's more, said Pensa, because resources often are not accessible or are not acknowledged as reliable sources, information on African history and culture can be difficult to cite.