Sta znaci na Engleskom БИТИ УГРАЂЕНИ - prevod na Енглеском

• be embedded
• be installed
• be built-in
• be built
• be fitted
• be incorporated

Примери коришћења Бити уграђени на Српском и њихови преводи на Енглески

Само то мора бити уграђени софтвер.
Only it must be embedded software.

Цом Могу бити уграђени на вашу властиту веб локацију.
Com can be embedded on your own website.

Зграде које могу бити уграђени у Монстер Легендс.
Buildings that can be built in Monster Legends.

На врху ће бити уграђени модели, понављајући линије фигура.
In the top will be fitted models, repeating the figure lines.

Нападни принципи игре требају бити уграђени у ову малу страну….
Attacking principles of play should be incorporated into this small sided….

Копија могу бити уграђени у пакету само да убрза процес прегледа.
A copy can be embedded in the package only to accelerate the review process.

Уз адекватну изолацију кућа контејнера могу бити уграђени у скоро сваки ширине.
With adequate insulation the house of the containers can be built in almost any latitude.

У нормалним патике могу бити уграђени дебели ђон смањен са врхова старих чизама.
In normal sneakers can be embedded thick insole cut from the tops of old boots.

Кухињски сет садржи у себи више ствари, а велики кућни апарати могу бити уграђени у ормаре.
The kitchen set contains in itself more things, and large household appliances can be built in cabinets.

Уређаји су чак могли бити уграђени под кожу како би створили сјајне тетоваже.
The devices could even be embedded under the skin to create glowing tattoos.

Ако нисте КСНУМКСГ на тел мрежи да слушају, али шта једете МБ за радио може бити уграђени ФМ радио.
If you have not 3G on tel net to listen, but what do you eat MB for radio can be built-in FM radio.

Самолепилни вијци ће бити уграђени у ове рупе, који ће моћи поправити ручицу, углове и дрво.
Self-tapping screws will be installed in these holes, which will be able to fix the handle, corners and timber of wood.

Јединствени дизајн модела који омогућава да се нагласи унутрашњост сваке просторије у којој ће бити уграђени;
The unique design of the models, which allows to emphasize the interior of any room in which they will be installed;

Не покушавајте да сами уклоните ове фрагменте, јер они могу бити уграђени у десни и могу изазвати озбиљан бол за ваше дијете.
Don't try to remove these fragments on your own, as they might be embedded in the gums and could cause serious pain for your child.

Одговарајуће небулизатори могу такође бити уграђени за употребу са различитим прекинутим уређајима за дисање са позитивним притиском( ИППБ).
Suitable nebulizers may also be fitted for use with the various intermittent positive pressure breathing(IPPB) machines.

Цу Иако је мало вероватно, ако повећа потрошња у усб могу бити уграђени веб камера дефекта, који је повезан са свим усб….
Although it's unlikely, if you increased consumption USB webcam could be incorporated defect, which is still tied to usb….

Овлаживачи могу бити уграђени као мале преносне јединице, или се могу интегрирати у вашу пећ за контролу влаге у пуној кући.
Humidifiers can be installed as small portable room units, or they can be integrated into your furnace for full-house humidity control.

Многи људи такође воле да у зградама неће бити много спратова, а индивидуални плински котлови ће бити уграђени у станове.
Many people also like that there will not be many floors in the buildings, and individual gas boilers will be installed in the apartments.

Унутрашњост може бити уграђени кертриџ са аутоматским филтером за чишћење воде, али право за пуњење целокупне воде је претходно филтрирано.
Inside can be built-in cartridge with an automatic filter to cleanse water but the right to fill all the water is pre-filtered.

Ормари у стилу Провенце се по својој природи не разликују од ормара у другим верзијама и могу бити уграђени или монтирани у кутији.
The wardrobes in the Provence style are inherently no different from the cabinets in other versions and can also be built-in or box-mounted.

Видео садржај је веома разноврстан и може се користити на више начина. Они могу бити уграђени на веб локације, дијељени у кампањама е-поште, користе се за комуникацију интерно, обучавају тим за продају и користе се за купце и више.".
Video content is very diverse and can be used in multiple ways. They can be embedded on websites, shared in email campaigns, used to communicate internally, train sales team and used for customers and more.”.

Пре него што обавите подизање куће властитим рукама, веома је важно припремити подручја на којима ће бити уграђени џекови.
Before you carry out the lifting of the house with your own hands, it is very important to prepare the areas on which the jacks will be installed.

Ту ће бити значајан акценат на примени електронике у облику ембеддед система- електронских система који могу бити уграђени у другим производима који нису нужно електронски, као што су аутомобили, медицинских или других индустријских система.
We also place significant emphasis on the application of electronic systems that can be embedded in other products that are not necessarily electronic, such as cars, medical devices and industrial systems.

Ту ће бити значајан акценат на примени електронике у облику ембеддед система- електронских система који могу бити уграђени у другим производима који нису нужно електронски, као што су аутомобили, медицинских или других индустријских система.
There will be a significant emphasis on the application of electronics in the form of embedded systems- electronic systems that can be embedded in other products that are not necessarily electronic, such as cars, medical or other industrial systems.

На сваком преклапању морају бити уграђене најмање две траке за бртвљење.
At least two sealing strips must be installed at each overlap.

Лопатице морају бити уграђене у рупу цеви и вијка- у кутији.
Blades must be installed in the hole of the pipe, and the screw- in the box.

Мали мини-хладњаци су уграђени апарати.
Small mini-refrigerators are built-in appliances.

Интерактивне активности су уграђени у наставном програму, уз детаљан, теоријски садржај.
Interactive activities are embedded in the curriculum, along with detailed, theoretical labs.

Возачи су уграђени у слици.
The drivers are embedded in the image.

Санатории, одмаралишта су уграђени у већини.
Sanatoriums, rest houses are built in the most.