Sta znaci na Engleskom БИТИ УКЛОЊЕНИ - prevod na Енглеском

• be removed
• be deleted
• be disposed

Примери коришћења Бити уклоњени на Српском и њихови преводи на Енглески

Сви огласи ће бити уклоњени.
All adverts will be deleted.

Ирелевантни коментари могу бити уклоњени.
Nasty comments may be deleted.

Морају бити уклоњени пре скенирања.
These should be removed prior to scanning.

Буш, који морају бити уклоњени.
Bush, which must be removed.

Остаци морају бити уклоњени сувом крпом.
The remains need to be removed with a dry napkin.

Ваши колачићи ће сада бити уклоњени.
Existing cookies will be deleted.

Остаци морају бити уклоњени влажном руком или пешкиром.
Leftovers must be removed with a wet hand or towel.

Ваши колачићи ће сада бити уклоњени.
Your cookies should now be deleted.

Звукови су морали бити уклоњени у постпродукцији.
His noises had to be removed in post-production.

Ирелевантни коментари могу бити уклоњени.
Irrelevant comments may be deleted.

Звукови су морали бити уклоњени у постпродукцији.
The sounds had to be removed in post-production.

Сви преостали остаци морају бити уклоњени.
All leftovers must now be removed.

Биљни остаци морају бити уклоњени из кревета и спаљени.
Plant residues must be removed from the bed and burned.

Сви запаљиви предмети морају бити уклоњени.
All flammable items must be removed.

Такви коментари ће бити уклоњени без претходног обавештења.
Comments such as these will be removed without prior notice.

Три исте боје сегменти ће бити уклоњени.
Three same color segments will be removed.

Појављујући испод калемљења" дивљих" изданци треба одмах бити уклоњени.
Appearing below the grafting"wild" shoots should immediately be removed.

Сви пишалки и говорци морају бити уклоњени унапред.
All pishchalki and talkers must be removed beforehand.

Након цватње осушени пупољци морају бити уклоњени.
After flowering dried buds must be removed.

Чипови морају бити уклоњени све док се не примети одсјај светлости.
The chips need to be removed until the reflection of light becomes noticeable.

Сви ђубри преко корена морају бити уклоњени.
All garbage on the roots should be removed.

Након мријеста, произвођачи морају бити уклоњени из акваријума и прегледати јаја.
After spawning, producers need to be removed from the aquarium and inspect the eggs.

Прстенови и други накит морају бити уклоњени.
Rings, bracelets and all jewelry are removed.

Сви остали зидови морају бити уклоњени, а на њиховом месту да причвршћују посебне ноге.
All other walls need to be removed, and in their place to attach special legs.

Остаци након 10-15 минута морају бити уклоњени.
Leftovers after 10- 15 minutes must be removed.

Игле, шприцеви и бочица лека морају бити уклоњени на еколошки начин, најчешће кроз клиници.
Needles, syringes and vials of a drug must be disposed of in an environmentally way, usually through the clinic.

Сви кориснички налози и локални подаци ће бити уклоњени.
All user accounts and local data will be removed.

Након мријеста, произвођачи морају бити уклоњени, иначе ће покушати доћи до кавијара и могу га уништити.
After spawning, producers need to be removed, otherwise they will try to get to the caviar and may destroy it.

Сатови, прстенови и други накит морају бити уклоњени.
Rings, watches and other hand jewelry should be removed.

Сви предмети намештаја који се могу померати морат ће бити уклоњени из просторија док се не заврши читава слика.
All items of furniture that can be moved will need to be removed from the premises until all the painting work has been completed.