Sta znaci na Srpskom BE DISPOSED - prevod na Српском

• одлагати
• бити одложени
• уклонити
• располагати
• odlagati
• ukloniti

Примери коришћења Be disposed на Енглеском и њихови преводи на Српски

Coconut water should not be disposed of.
Кокосову воду не треба одлагати.

The hair must be disposed of in the direction of growth.
Коса мора бити одложен у смеру раста.

Beyond that, they should be disposed of.
Za sve drugo, treba ih ukloniti.

Medicines should not be disposed of in the wastewater or household waste.
Lekove ne treba odlagati u otpadne vode ili kućno smeće.

If facts do not conform to theory, they must be disposed of.
Ako cinjenice ne potvrdjuju teoriju, treba ih odbaciti.

The defect should be disposed of by such methods as.
Дефект треба одложити методама као што су.

If the facts don't fit the theory, they must be disposed of.
Ako cinjenice ne potvrdjuju teoriju, treba ih odbaciti.

CPEC all plants can be disposed of in an emergency.
ЦПЕЦ све биљке може се бацити у хитним случајевима.

All electrical and electronic products should be disposed of.
Сви електрични и електронски производи морају се одлагати.

The medicine should not be disposed via wastewater or household waste.
Lekove ne treba odlagati u otpadne vode ili kućno smeće.

All electrical and electronic components have to be disposed of.
Сви електрични и електронски производи морају се одлагати.

Umbrellas can be disposed in the designated area, by the entrance.
Кишобрани се могу одложити код улаза, у за то специјално назначен део.

Plastic Petri dishes must be disposed of after use.
Пластичне петријеве шоље морају се бацити након употребе.

Can be disposed in landfills and not pose a threat to the environment.
Може се одлагати на депонијама и не представља опасност за животну средину.

After this time, both the bottle and its contents must be disposed of.
Након тог времена, и боца и њен садржај морају бити одложени.

All batteries/accumulators should be disposed separately from the municipal.
Батерије/ акумулатори морају се одлагати засебно од градског.

He says that the time has come when things can no longer be disposed of.
Poručuje da se došlo do trenutka kada se stvari više ne mogu odlagati.

Any unused product should be disposed of in accordance with local requirements.
Neiskorišćenu vakcinu treba ukloniti u skladu sa lokalnim propisima.

Once the organelle is unable to perform its functions, it must be disposed of.
Када органел не може да обавља своје функције, мора се одложити.

Where can batteries and accumulators be disposed and how are they labeled?
Gde se mogu odlagati i kako se označavaju baterije i akumulatori?

Liquid must be disposed of only according to the instructions due to the high toxicity of the composition.
Течност се мора одлагати само у складу са упутствима због високе токсичности препарата.

S35 This material and its container must be disposed of in a safe way.
S 35 Хемикалије и контејнери морају бити одложени на безбедан начин.

And if the logs can still be disposed of, then uproot old stumps remaining from large trees is difficult and sometimes even impossib….
А ако се трупци се и даље могу одлагати, а затим искоренити преостале од великих стабала старих пањева је тешко, а понекад чак и немог….

S60- This material and its container must be disposed of as hazardous waste.
S60: Овај материјал и његов садржај морају бити одложени на безбедном месту.

All materials, information or other notifications which you transfer or send on this location will not be considered confidential and those which can not be disposed of freely.
Сви материјали, информације или друга саопштења која преносите или шаљете на ову локацију неће се сматрати поверљивим и онима којима се не може слободно располагати.

Unused fire extinguishers should be disposed of in accordance with local regulations.
Neiskorišćenu vakcinu treba ukloniti u skladu sa lokalnim propisima.

If there are lesions, sores or stains, meat and offal must be disposed of.
Ако постоје лезије, ране или мрље, месо и изнутрице се морају одложити.

All electrical and electronic equipment must be disposed of separately from general household.
Сва електрична и електронска опрема мора се одлагати одвојено од обичног кућног.

Condensate will accumulate on its surface, which must be disposed of every day.
Кондензат ће се накупити на његовој површини, који се мора одлагати сваки дан.

Any medicine left after six weeks should be disposed of carefully, preferably by returning to your pharmacist.
Било који лек након шест недеља треба пажљиво уклонити, пожељно се вратити фармацеуту.