Sta znaci na Engleskom БИТИ ЈА - prevod na Енглеском

be me
biti ja
da budem ja
da budeš ja
budem ja

Примери коришћења Бити ја на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
То ћу бити ја.
It will be me.
Ја престаћу бити ја.
I will cease to be.
Или ја могу бити ја и сви добијају.
Or I could be me, then everybody wins.
То нећу бити ја.
It won't be me.
Моји пријатељи желе бити ја.
My friends want to be.
То морам бити ја.
It has to be me.
Моји пријатељи желе бити ја.
The boys want to be her.
А то нећу бити ја.
It ain't gonna be me.
Да ли си знао да ћу то бити ја?
Did you know it would be me?
Баш је добро бити ја feat.
It's Good to Be King feat.
Према томе, ти мораш бити ја.
Which means you just gotta be me.
То је увек цу бити ја и ти, Куинн.
It's always gonna be me and you, Quinn.
А знаш ли зашто ћу то бити ја?
And do you know why it will be me?
То ћу опет бити ја и поново ћемо бити заједно.
And it will be me. And we will be back together.
Али тад ја више нећу бити ја.
But then I will no longer be me.
Ако требам бити ја онај који ће им рушити снешка, онда нека буде тако.
If its going to be me who will hand the red pill to you, then so be it.
Онда мислим да ће морати бити ја.
Then I guess it's going to have to be me.
Ја ћу вам бити у притвору, ави ћете бити ја, слободан у свету, помажући поправи то.
I will be you in custody,and you will be me, free in the world, helping fix it.
Ако неко мора да га потопи, онда ћу то бити ја.
If anyone's going to sink her, it will be me.
Они ће доћи, зато што ћу једини који ће им дати авион бити ја у Специјалним мисијама.
They will come as the only one to give them a jet will be me at Special Missions.
Срећом по мене,ја само желим бити ја.
Or better yet,I just want to be her.
Моји пријатељи кажу да сам Моји пријатељи желе бити ја.
That's how I keep telling my friend I want mine to be.
Нисам очекивала да ћу овај пут то бити ја.
And I never expected it will be me doing so this time.
Да, жена коју је видио, она крај говорнице,то сам требала бити ја.
Yeah, the woman that he saw, the woman by the pay phone,that was supposed to be me.
Желите ли ми били, али можете апос; т бити ја.
You wish you were me, but you can't be me.
Не, оно што сам сазнао из тог периода је да је било јако важно бити ја.
No, what I learned from that period was that it was very important to be me.
Где ћеш за сто година бити ти, игде ћу бити ја?
But where will you be in a year,where will I be?
Где ћеш за сто година бити ти, игде ћу бити ја?
Three hundred years from now where will you be andwhere will I be?
Зашто сам ја овде, Џулс?
Why am I here, Jules?
Зашто сам ја у затвору?
Why am I in prison?
Резултате: 30, Време: 0.0252

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески