Sta znaci na Engleskom БИЋЕТЕ ИЗЛОЖЕНИ - prevod na Енглеском

• you will be exposed to
• will be subject to

Примери коришћења Бићете изложени на Српском и њихови преводи на Енглески

Бићете изложени релевантним учење који задовољава ваше потребе.
You will be exposed to relevant learning that meets your needs.

Када путујете у страној земљи, бићете изложени различите културе, podešavanja, и искуства.
When you travel to a foreign land, you will be exposed to different cultures, settings, and experiences.

Бићете изложени новим перспективама и бити изазов да мисле другачије.
You will be exposed to new perspectives and be challenged to think differently.

Када путујете у страној земљи, бићете изложени различитим културама, podešavanja, и искуства.
When you travel to a foreign land, you will be exposed to different cultures, settings, and experiences.

Бићете изложени различитим методама наставе, стандардима и очекивањима са којима ћете се суочити на универзитету.
You will be exposed to a variety of teaching methods, and the standards and expectations you will face at university.

Са комерцијалним летовима, бићете изложени безбедносне провере и дугим редовима често сатима у једном тренутку.
With commercial flight services, you will be subjected to security checks and long lines often for hours at a time.

Ако желите да обавите плаћање путем Услуга, ваше личне информације ће прикупити трећа страна, а не ми, и бићете изложени смерницама приватности те треће стране, а не овој Изјави о приватности.
If you wish to make a payment through the Services, your Personal Information will be collected by such third party and not by us, and will be subject to the third party's privacy notice, rather than this Privacy Notice.

Као студент, бићете изложени прави пословање кроз редовне интеракције са пословном заједницом и корпоративном свету.
As an undergraduate student, you will be exposed to real business operations through regular interaction with the business community and corporate world.

Када студирате управе курсеве у САД бићете изложени богатства знања, велике могућности за раст и великим практичним искуством.
When you study administration courses in USA you will be exposed to a wealth of knowledge, ample opportunities for growth and great hands-on experience.

Бићете изложени правим пословима кроз редовну интеракцију са пословном заједницом и међународним организацијама које пружају оквир за разумевање одговорног туризма и управљања заштићеним подручјима…[-].
You will be exposed to real business operations through regular interaction with the business community and international organizations providing a framework to understand responsible tourism and governance of protected areas.

Као Америцан Студиес мајор афричког, бићете изложени узбудљивом и ригорозну курсу и развијају разумевање расе и Афричке америчког искуства, као и динамику афричке дијаспоре…[-].
As an African American Studies major, you will be exposed to exciting and rigorous coursework and develop an understanding of race and the African American experience, as well as the dynamics of the African diaspora…[-].

Без обзира да ли се придружите Цассу као додипломцима, мајстору или студенту МБА-а, да бисте стекао докторат или унапредили свој развој путем извршног образовања, бићете изложени инспиришном комбинату најсавременије теорије и праксе.
Whether you come to Cass as an undergraduate, an MBA or MSc student, or to attain a PhD or executive education, you will be exposed to an inspiring blend of cutting-edge theory and practice.

Као учесник програма бићете изложени мултидисциплинарни поглед на поморски, луке, транспорта и логистике питањима и до комплексних проблема управљања.
As a participant in the program, you will be exposed to a multidisciplinary view on maritime, port, transport and logistics issues and complex management problems.

Бићете изложени реалним апликацијама и најновијим дешавањима истраживачких и технологија кроз индустрије пласмана, стажирање и истраживачких пројеката са партнерима, пружајући вам већим изгледима за запослење после дипломирања.
You will be exposed to real world applications and the latest research developments and technologies through industry placements, internships and research projects with industry partners, providing you with greater employment prospects after graduation.

Унесите програм УСФ Сарасота Манати МБА и бићете изложени предавања, презентације, дискусије случаја, дебате, симулације, пројеката и више, од којих сви су дизајнирани да вас припреми за своју улогу као будућег пословног лидера.
In the USF Sarasota-Manatee MBA program, you will be exposed to lectures, presentations, case discussions, debates, simulations, projects and more, all of which are designed to prepare you for your role as a future business leader.

Радите са својим супервизорима, бићете изложени многим аспектима истраживачке делатности, укључујући критичку анализу литературе, идентификовање подручја доприноса, прикупљање информација и комуникацију идеја кроз публикације часописа и презентације конференција…[-].
Working with your supervisors, you will be exposed to the many aspects of research activities including critical analysis of literature, identifying an area of contribution, gathering information and communicating ideas through journal publications and conference presentations.

Бићете мање изложени.
You will be less exposed.

Такође је важно да не комуницирате преференције претраге, тако да они неће моћи да вам шаљу линкове, нити ће се видеа и банери садржаја који се односе на странице које сте посетили појавили. Бићете мање изложени.
It is also important not to communicate your search preferences, so they will not be able to send you links, nor will videos and banners of content related to pages you have been visiting appear. You will be less exposed.