Sta znaci na Engleskom БИЋЕ САМО - prevod na Енглеском

• will only be
• will be just
• is but

Примери коришћења Биће само на Српском и њихови преводи на Енглески

Биће само мало розе.
It will just be a little rock.

После овога, биће само ЈЕДАН.
After this, there will be only one.

Биће само један кандидат.
There will be only one candidate.

Овај први, ватрени пољубац биће само почетак.
This first burning kiss is but the beginning.

Биће само 4 виле и један је већ продато!
There are only five villas and one has already sold!

Све додатно што донесем, биће само шлаг.
Anything else I bring to it will just be frosting.

Биће само две емисије, 25. и 26. мај.
There will only be two performances, July 25th and 26th.

А онда, пропаст Сонга биће само питање времена.
And then, the end of the Song will be only a matter of time.

Биће само веб камера, ћаскање и вас двоје сами.
There will be only webcam, chat and you two alone.

Ово није лак задатак и биће само професионалац.
This is not an easy task and will only be a professional.

Биће само 4 виле и један је већ продато!
There are only four events… and one is already sold out!

Победник ове ситуације биће само један, а то ће бити Ован.
The winner of this situation will be only one, and it will be Aries.

Биће само 4 виле и један је већ продато!
There will only be three made and they are already sold!

Да би се разликовале" вруће" и" хладне" пећи биће само распоред камења.
Differ"hot" and"cold" furnace will be only the location of the stones.

Биће само један почетни покривени депозит по кориснику.
There will be only one initial matched deposit per Customer.

Решавање проблема са буком биће само део онога што је потребно.
Solving the noise problem however will be just part of what is needed.

У типичном рачунару биће само један меморијски контролер са једним или два канала.
In a typical computer there will only be a single memory controller with only one or two channels.

Око 30 минута пре изласка сунца, Венус биће само око 6 степени изнад хоризонта;
About 30 minutes before the sun comes up, Venus will be only about 6 degrees above the horizon;

Истините усне+ биће утврђене заувек,+ а лажљив језик биће само за трен.+.
The lip of truth shall be established for ever: but a lying tongue is but for a moment.”.

Тог дана биће само свечани, церемонијални део, али касније креће" рударски" посао.
On that day, there will only be the official, ceremonial part, whereas the real"digging" will start later.

Истините усне+ биће утврђене заувек,+ а лажљив језик биће само за трен.+.
Verse 19:"The lips of truth shall be established forever, but a lying tongue is but for a moment.".

Као и код сваког биљног производа, употреба стевије за људско тело биће само у њеној природној форми, и са умереном количином.
Like any plant product, the benefits of stevia for the human body will only be in kind and at a moderate volume.

Највише је могуће напустити маску до јутра- ефекат након таквог дугог утицаја биће само запањујући.
At most it is possible to leave a mask till the morning- the effect after such long influence will be just stunning.

Дакле, ако машина има З арматурне проводнике, биће само два паралелна правца од којих сваки има З/ 2 проводнике у серији.
Thus, if the machine has Z armature conductors, there will be only two parallel paths each having Z/2 conductors in series.

Немојте бити узнемирени, већина њих ће већ нестати док не погодите пубертету. Биће само око.
Do not be alarmed, most of them will already have disappeared by the time you hit puberty. There will only be approx.

Наравно, када BibTeX прође кроз ово и прикаже резултат, биће само' и' између претпоследњег и последњег аутора, али.
Of course, when BibTeX processes and outputs this, there will only be an'and' between the penultimate and last authors, but within the.

Ако песма настави да живи у нама, све ово што нас мучи, колико год да траје, биће само привремена непогода.
If the song continues living within us, all this that's bothering us, however long it takes, will only be a temporary tempest.

За таквог човека, зрела жена, посебно ако је лепа и лепо ошишана, биће само визуелна помоћ и драгоцено искуство за будућност.
For such a guy, a mature woman, especially if she is beautiful and well-groomed, will be just a visual aid and valuable experience for the future.

Као самосталан снацк, велика шалица исецканог свежег поврћа без прелива( 100 грама купуса и 100 грама ротквица) биће само 46 кцал.
As an independent snack, a large cup of chopped fresh vegetables without dressing(100 grams of cabbage and 100 grams of radishes) will be just 46 kcal.

Без посете пореској структури, једини начин да се сазнају о дуговима биће само присуство електронског потписа или електронске картице.
Without visiting the tax structure, the only way to find out about the debts will be only the presence of an electronic signature or an electronic card.