Sta znaci na Engleskom БИ ДЕФИНИТИВНО - prevod na Енглеском

• would definitely
• definitely be
• would certainly
• would definitively

Примери коришћења Би дефинитивно на Српском и њихови преводи на Енглески

Вхицх би дефинитивно није Вас Незадовољити.
Which would definitely not dissatisfy you.

Легит продавац, овде би дефинитивно поново купио РЦ-ове.
Legit vendor, would definitely buy RCs here again.

Русија би дефинитивно изгубила Калињинградску област, изјавио је он.
Russia would definitely lose the Kaliningrad Region, he stated.

Моја година овде би дефинитивно била другачија без њих.
My life would definitely be different without it.

Гроуцхо би дефинитивно направио повремено необјављену или неосновану примедбу приватно.
Groucho would definitely make an occasional off-color or lewd remark in private.

У супротном, сви Азијати би дефинитивно глупљи од Европљана и Американаца.
Otherwise, all Asians would definitely stupider than Europeans and Americans.

Требало би дефинитивно постављати пуно питања, али осигурати да су отворени.
You should definitely be asking a lot of questions, but make sure they're open ended.

Са правом спина, госпођа Грант би дефинитивно закључати Виргиниа конзервативце.
With the right spin, Mrs. Grant would definitely lock up the Virginia conservatives.

Ако сте неко време били добри пријатељи, ваши пријатељи би дефинитивно познавали своје прљаве тајне.
If you have been good friends for a while, your friends would definitely know your dirty secrets.

Мој муж и ја би дефинитивно препоручили овај хотел!
My family and I would definitely suggest this hotel to other families!

Он може у почетку да протестује, али ако имате обоје времена у вашим рукама, то би дефинитивно било забавно.
He may protest at first, but if both of you have some time in your hands, this would definitely be fun.

Овај све-у-једном пилула би дефинитивно исећи превише масти у телу брже и на лак начин.
This all-in-one pill would definitely cut out the excessive fat in the body faster and in an easy way.

Да сам одузео времена да то правилно истражим и да добијем тачне информације, то би дефинитивно помогло.
Had I taken the time to research it properly and get the correct information, it definitely would have helped.

Међутим, вожња аутобусом у ваздуху би дефинитивно била плус, с обзиром на топлину у Флориди.
But driving an air-conditioned bus would definitely be a plus, considering the Florida heat.

Али ово ваше понашање би дефинитивно учинило да ваш партнер види кроз своје намјере и врло брзо вас не вјерује.
But this behavior of yours would definitely make your partner see through your intentions and distrust you very soon.

Увидом одобравања од стране клијената, ви би дефинитивно слажу да је хемијски заслужује своју цену.
Having reviewed endorsements from the customers, you would certainly concur that the chemical is worth its price.

Стога, ако је ваш услов од ваше питање није побољшана, а посебно Адаптогени гинсенг, требало би дефинитивно пробати.
So if your condition has not improved since the time of your query, adaptogens and especially ginseng would definitely try it.

Најинформативније информације за вас: Добављач би дефинитивно морао да понуди значајну рутину у овом сектору.
The most informative information summarized for you: The supplier would definitely have to offer a considerable routine in this sector.

Лионне: Да сам имао злочин да се убијем касније данас, крађући неке комадиће одоздо, мој саучесник би дефинитивно био Препон.
Lyonne: If I had a crime to commit later today stealing some jumpsuits from downstairs, my accomplice would definitely be Prepon.

Срби би дефинитивно отишли одавде,“ рекла је Трајковић и почела да плаче, присећајући се недавног разговора са једним старијим суседом.
Serbs would definitely go from here,” says Trajkovic, who starts to cry as she recounts a recent conversation with an elderly Serb neighbour.

Па, могли бисмо да донети га у за вас да имају поглед на, али нисмо могли наћи ништа која би дефинитивно га везати за МцЦартхи- Строса.
Well, we could bring it in for you to have a look at, but we couldn't find anything that would definitely tie it to McCarthy-Strauss.

Ово би дефинитивно и тако пуно понављано било док би други људи спавали са неким ко већ има херпес може излечити проблеме КСНУМКС.
This would most definitely and such a lot recurrently be while other people sleeps with someone who already has can herpes be cured 100 issues.

Ако су сви ови услови испуњени, таква мисија би дефинитивно допринела решавању сукоба у источној Украјини“, рекао је Путин.
If all these conditions are met, I believe such a deployment would certainly benefit the process of solving the conflict in south-eastern Ukraine,” Putin said.

Куповина плодова који су мање изгледа од савршеног изгледа можда не утиче на њихов квалитет, али би дефинитивно имао позитиван ефекат на ваш новчаник.
Purchasing fruits which are less than perfect in appearance may not affect their quality but would definitely have a positive effect on your wallet.

Укидање тог пореза би дефинитивно допринело развоју тржишта капитала, а нама је потребан велики помак у релативно кратком року, рецимо у наредних шест месеци.
That tax cancellation would definitely boost capital market development, and we need a big step forward during relatively short period, let's say in the next six months.

Данас ствари постају боље, али несрећне листе убијених новинара који су кружиле у то време требало би дефинитивно разјаснити једном и заувек- истиче саговорник УНС-а. Енвер Маљоку убијен је 11. јануара 1999. док се враћао са посла, у поподневним сатима, неколико метара од стана у приземљу блока у Сунчевом брегу у ком је живео.
Today things are getting better, but the distressing lists of murdered journalists circulating at that time should definitely be clarified once and for all- the UNS interlocutor says. Enver Maloku was killed on January 11th, 1999 while returning from work, in the afternoon, a few meters from the apartment on the ground floor of the block in the Sunny Hill in which he lived.

Русија би дефинитивно испливала на површину као главни посредник у расподелама политичке моћи, једнак, ако не и важнији од САД, јер би успела тамо где Америка није..
Russia would definitively emerge as a power broker equal to and even more important than the United States, having succeeded where the United States had failed.

Ако је ово учинио прилично брзо након бекства, он би дефинитивно претукао дом Европејаца, пошто је био остављен на Цебу 1. маја 1521, око 15 месеци пре него што је експедиција вратила у Шпанију.
If he did this fairly soon after his escape, he definitely would have beaten the Europeans home, as he was left on Cebu on May 1, 1521, about 15 months before the expedition would make it back to Spain.

Овај производ би дефинитивно био у мојој трећој листи, једна ствар која се издваја јесте промена мат и џепова како би се држали марамице и пелене на једном мјесту што га чини веома лако заузимати и отићи када се баби треба промјенити.
This product would most definitely be in my top three, one thing that stands out is the changing mat and the pockets to keep wipes and nappies all in one place which makes it super easy to grab and go when baby needs changing.

Словенија има искуство, блиска је региону и то би дефинитивно била позитивна ствар за западни Балкан јер ће наша земља председавати Европском унијом 2021. и ставити проширење на своју агенду", изјавила је Фајонова за" Дневни аваз".
Slovenia has the experience, it is close to the region, it would definitively be a positive thing for the Western Balkans because our country will be presiding over the European Union in 2021 and it will put the enlargement high on its agenda,” Fajon said for Avaz.