Sta znaci na Engleskom БИ КОРИСТИО - prevod na Енглеском

• would use

Примери коришћења Би користио на Српском и њихови преводи на Енглески

Нико га не би користио.“.
Nobody would use it.”.

Ни реч коју би користио да вас описују.
Not a word I would use to describe you.

Нико га не би користио.“.
No one would use it.”.

Опет би користио ову компанију за излет бродом.
I would use this company again.

Нико га не би користио.“.
No one would use them.”.

Да нису од помоћи, нико их не би користио.
If they didn't work, no one would make use of them.

Какав би то уметник био када би користио само једну боју?
Who can order the artist to use only one color?

Ко би користио то оружје када није употребљено против нас?“.
Who would use these weapons when they had not been used against us?”.

Постојао је и верзал и курент, али један текст би користио само једно писмо, а други само друго.
Both majuscule and minuscule letters existed, but a given text would use either one or the other.

Сваки оброк, Тесла би користио тачно 18 салвета за полирање своје посуде, плоче и прибора за јело.
Each meal, Nikola Tesla would use exactly 18 napkins to polish his cup, plate, and cutlery.

ЦБИнсигхтс је објавио да би патент био у питању за систем који би користио паметни телефон или….
CBInsights reported the patent in question would be for a system that would use a smartphone or….

У међувремену, он би користио државу за модернизацију економије и ублажавање проблема радничке класе.
In the meantime, he would use the state to modernize the economy and alleviate the problems of the working class.

Може се манифестовати и као тенденција човека да двосмислене информације процењује на начин који би користио његовим интересима.
It may also manifest itself as a tendency for people to evaluate ambiguous information in a way beneficial to their interests.

Диносаур би користио своја два задња нога да трчи брзином од 25 миља на сат како би побегао од својих предатора.
The dinosaur would use its two hind legs to run at a speed of 25 miles per hour in order to escape from its predators.

Затим, ако би то био успех, Дејтон би користио профит за развој остатка 463 хектара у складу са Груеновим планом.
Then, if it was a success, Dayton's would use the profits to develop the rest of the 463 acres in accordance with Gruen's plan.

Не други, али мислим да би било изузетно корисно онима који у теребилисм или незнања би користио ОС Довнлоад+ Анонимоус!!!
Not the other but I think it would be extremely helpful to those who in terebilism, or ignorance should download+ use OS ANONYMOUS!!!

Велики низ таквих структура би користио 37, 5% мање меморије ако су паковане, иако приступ свакој структури може потрајати дуже.
A large array of such structures would use 37.5% less memory if they are packed, although accessing each structure might take longer.

За прву промену аутопа а, ВСАЦ је ставио свој рачун у одлагање до следећег плаћања, који би користио нову аутопаи износ.
For the first autopay change, VSAC put their account in forbearance until the next payment was due, which would use the new autopay amount.

Овај интерфејс се може посматрати као потпис компоненте- клијент не треба да зна о унутрасњим пословима компоненте( имплементација) како би користио то.
This interface can be seen as a signature of the component- the client does not need to know about the inner workings of the component(implementation) in order to make use of it.

Приликом честих посета палати, Кинг Себастиао, који је владао од 1554. до 1978. године, то би користио спаваћа соба као његове спаваће собе.
On his frequent visits to the palace, King Sebastião, who reigned from 1554-78, would use this bedchamber as his sleeping quarters.

Иако је шминкер Јацк Пиерце планирао изглед скоро идентичан оном који би користио за звезда Хенри Хулл, Тхе Волф Ман, одбио је сваки изглед који му је заклонио лице.
Although makeup artist Jack Pierce had planned a look almost identical to the one he would use for The Wolf Man, star Henry Hull refused any look that obscured his face.

Најгоре је кад сам схватио колико сам наиван и поуздан у себе и како ме то може претворити у алат система који би користио моје вјештине да направим глобалну штету.
The most unflattering thing is to realize just how naïve and credulous I was and how that could make me into a tool of systems that would use my skills for an act of global harm.

Ако морате да нанесете малтер у две апликације, када се прва пресушила и постала чврста на додир, огребајте површину( на пример) великом кухињском вилицом( малтер би користио скарификатор).
If you have to apply the plaster in two applications, when the first has dried out and has become firm to the touch, scratch the surface with(for example) a large kitchen fork(a plasterer would use a scarifier to do this).

Практични дијаграм кола би користио специфичне симболе за отпорнике, проводнике, кондензаторе итд, али топологија се не бави типовима компоненти у мрежи па се уместо тога користи симбол опште импедансе.
A practical circuit diagram would use the specific symbols for resistors, inductors, capacitors etc., but topology is not concerned with the type of component in the network so the symbol for a general impedance has been used instead.

Овај сенатор- који иначе мрзи устав- предложио је амандман на кривични правосудни закон који би користио одредбе неуставног закона Patriot, чиме би FBI добио одрешене руке за потпуно уништавање ваше приватности.
This Constitution-hating senator proposed an amendment to a criminal justice appropriations bill that would use a provision in the unconstitutional PATRIOT Act to grant the unlimited unaccountable power to the FBI to totally destroy your privacy.

Прималац података би користио микро преклопнике скривене у својим ципелама како би указао на брзину рулета, а рачунар би указао на осмину кола рулета за клађење путем слања музичких тонова путем радија миниатурном звучнику скривеном у ушном каналу сарадника.
A data-taker would use microswitches hidden in his shoes to indicate the speed of the roulette wheel, and the computer would indicate an octant to bet on by sending musical tones via radio to a miniature speaker hidden in a collaborators ear canal.

Холберг је неколико пута коментарисао да је вољан да користи новац ако се користи у добре сврхе, на пример, он би користио новац за лекове и залихе за раднике на његовој фарми ако би патили од повреде или болести.
Holberg commented several times that he was willing to use money if it were put to good use, for example, he would use money on medication and supplies for his farm hands if they suffered from injury or illness.

У овим доданим белешкама она је укључила први рачунарски програм на свету који би користио машину за израчунавање секвенце Берноулли бројева и од тада се показао као валидан алгоритам који би исправно функционирао ако је Аналитички Енгине икада изграђен.
In these added notes, she included the world's first computer program that would use the machine to calculate a sequence of Bernoulli numbers and has since been shown to be a valid algorithm that would have run correctly had the Analytical Engine ever been built.

Ејтиенти ово није желео чак и ако би систем користио део кода из Уникса, па чак ни ако би био 99% Уникс.
AT&T did not want this even if the system did use code from Unix, not even if it was 99% Unix.

На пример, кад би Римљанин нешто видео, одмах би размишљао логично- посматрао то на логичан начин- како би то користио.
For instance, the Latin would see something and immediately think logically- view it logically- in order to put it to use.