Sta znaci na Engleskom БИ НЕКО - prevod na Енглеском

• would anyone
• someone were
• someone has

Примери коришћења Би неко на Српском и њихови преводи на Енглески

Зашто би неко то урадио?
Why would anyone do that?

Ово је задње место на ком би неко гледао.
The last place anyone would look.

Зашто би неко то желео?
Why would anyone want that?

Не разумем зашто би неко купити таблет.
I do not understand why anyone would buy tablet.

Зашто би неко то мењао?
Why would anyone change it?

Не разумем зашто би неко купити таблет.
I just can't understand why anyone would want a tablet.

Зашто би неко то мењао?
Why would anyone change that?

Зашто би неко желео да напусти Енглеску, никада нећу знати.
Why anyone would want to leave England, I will never know.

Али шта разлог би неко морати да убије Нину?
But what reason would anyone have to kill Nina?

Зашто би неко унајмио слепог батлера?
Why would anyone want to hire a blind butler?

Даље не разумем зашто би неко своје право име скривао.
I still do not know why anyone would want to trash his reputation.

Зашто би неко дете могло да убије?
Why would anyone kill a kid?

Ја још увек не разумем зашто би неко изабере на тежи начин.
Still I do not understand why anyone would choose the hard way.

Зашто би неко тако живео?
Why would someone live this way?

Могли бисмо да питамо зашто би неко урадио тетоважу или пирсинг.
We might ask why anyone would get a tattoo or a piercing.

Зашто би неко желео одавде да оде?
Why would anyone want to leave here?

Кажем вам унапред: није тако лако као што би неко замислио.
I tell you in advance: It's not as easy as anyone would like to imagine.

Зашто би неко желео да осети бол?
But why would anyone want to feel pain?

Протести морају некоме да почну да сметају да би неко почео да прави грешке.
Forgiveness must begin with recognition that someone has made a mistake.

Зашто би неко крао свој новац?
Why would anyone want to steal their own money?

Није ми уопште јасно зашто би неко гледао туђе венчање?!
I honestly do not understand why anyone would look elsewhere to have their wedding!

Зашто би неко за млеко пре чаја?
Why would anyone pour the milk before the tea?

Не могу замислите зашто би неко убио неког као што је тетка Кора.
Although I can't think why anyone would want to murder someone like Aunt Cora.

Зашто би неко убио мене, г. Поаро?
But why would anyone want to kill me, Mr Poirot?

Не разумем, зашто би неко хтео да украде голог мртваца?
I don't understand. Why would anyone want to steal a dead, naked body?

Зашто би неко такву фирму продавао испод цене?
Why would anyone sell at such a price?

Па зашто би неко сликати такве, Марион?
So why would anyone take pictures like that, Marion?

Ако би неко написао биографију о теби, шта мислиш како би се требала звати?
If someone were to write a book about you, what do you think the title should be?.

Зашто би неко уопште говорио тако нешто?
Why would anyone say anything like this at all?

Ако би неко написао биографију о теби, шта мислиш како би се требала звати?
If someone were to write a biography about you, what do you think the title should be?.