Примери коришћења Би нормално на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Који би нормално.
То би нормално било комад колача за већину ултрамаратонера.
That would normally be a piece of cake for most ultramarathoners.Главни проблем лежи у чињеници да често немамо времена, да би нормално једе.
The main problem lies in the fact that often we do not have time, that would normally eat.Дакле почињемо са проблемом четвртог нивоа, баш као што би нормално урадили проблем трећег нивоа.
Нема другог токсина који би нормално поклапају стопу формирања и неутрализације са амонијаком.
There is no other toxin that would normally match the rate of formation and neutralization with ammonia.Дакле, употреба пелета значи да поново користите материјале који би нормално допринели депонијама.
So using pellets signifies you are reusing stuff that normally would lead to landfills.Он такође не обраћају пажњу на ЈаваСцрипт, који би нормално навести и преусмерава кориснике који нису пријављени.
It also doesn't pay attention to Javascript, which would normally prompt and redirect users who are not logged on.Дакле, употреба пелета значи да поново користите материјале који би нормално допринели депонијама.
So using pellets means you're reusing materials that normally would contribute to landfills.Траје Гриффин сати постиже вештине које би нормално узело дете у просеку, а Јад се никада не осећа фрустрираним или нестрпљивим.
It takes Griffin hours to accomplish skills that would normally take a child a fraction of the time, and Jad never gets frustrated or impatient.".Алтернативна штим пустити да играју прстомета ислајд између гласних форми да би нормално бити немогуће.
Alternate tunings let you play voicings andslide between chord forms that would normally be impossible.Ово се односи на сваку активност којом би нормално регрутује своју БФФ за, било да је у куповину за савршене фармерке или посматрање Артси филм.
This is applicable to any activity you would normally recruit your BFF for, whether it's shopping for the perfect jeans or watching an artsy film.У продужетку ове, Људи који се одлучеза различите животиње као кућне љубимце би нормално деле одређене карактеристике.
In extension of this,people who opt for different animals as pets would normally share certain characteristics.На површинама њеног тела која би нормално расла косу, почео је да расте нокте, због промене у броју ћелија коже које су произведене.
On the surfaces of her body which would normally grow hair, she started to grow nails, due to a change in the number of skin cells that were produced.Ако схватите да се постајете исто љутито колико ваш партнер ради нешто што вам не би нормално иритирало, можда ћете бити емпат.
If you find that you get just as angry as your partner does over something that normally wouldn't irritate you, you might be an empath.Дакле, ако ограничити прозор храњење, те тиме осетљив на храну ипића- да кафу и коктела- да би нормално конзумирати у одређено доба дана може се природно елиминисати, чиме се смањује унос калорија.
So if Рехидрација затим омогућава да се нормална ћелијска активност настави без великог, смртоносног оштећења која би нормално пратила циклус дехидрације/ рехидрације.
Rehydration then allows normal cellular activity to be resumed without the damage that would normally follow a dehydration/rehydration cycle.У овом тренутку,једна од божјих нових забава била је бацање различитих предмета који би нормално убили човека или бога у Балдуру, који би сви одскочили без икаквог повреда.
At this point,one of the god's new pastimes was to throw various objects that would normally kill a person or god at Baldur, which Рехидрација затим омогућава да се нормална ћелијска активност настави без великог,смртоносног оштећења која би нормално пратила циклус дехидрације/ рехидрације.
Rehydration then allows normal cellular activity to be resumed without the major,generally lethal damage, that would normally follow a dehydration/reyhdration cycle.Имамо више од 10. 000 регистрованих чланова су из целог света, они би нормално да редовно би поново акције које би им донети много згодно јер наши купци треба само око 3-15 дана да прими своју робу.
We have more than 10,000 registered member are from all over the world, they would normally make regular order to re-stock which Стакло користи малу струју за покретање реакције за тонирање,затамњујући прозор по команди да одражава већину светлости која би нормално пролазила кроз њега.
The glass uses a tiny jolt of electricity to trigger a tinting response,darkening a window on command to reflect the majority of light that would normally pass through it.Када упоредите наше цене са конкуренцијом не само дадобијамо супериорно искуство, али ће такође бити штеди око 40% онога што би нормално потрошити на размени једне месечног програма са другим програмима.
When Она наставља да иако има неколико знакова који би нормално читали као позитивне(“ Свиђа ми се да има барем једну подлактицу и руку проширену према њему, и волим да су јој рамена мало опуштена од нормалног”), варница обично сведок у паровима недостаје.
She continues that though there are a few signs that would normally read as positive("I like that she has at least that one forearm and hand extended toward him, and I like that her shoulders are slightly more relaxed than normal") the spark usually witnessed in couples is missing.Други су приметили да им светлија бела такође помаже да боље виде шуме, помажући им да разазнају који се питцх баци,упркос потенцијалном повећању брзине центрифугирања што би нормално учинило теже да видимо шавове и врсту спина.
Others have noted that the brighter white also helps them to see the seams better, helping them to discern what pitch is being thrown,despite the potential boost in spin rate which would normally make it harder to see the seams and type of spin.Ствар је још јаснији када схватимо да деца са конгениталним имунолошким недостатком( као што је позната" буббле баби") која умиру за раком у раном добу, чак и када ће лекари, уз помоћ балона иантибиотика, моћи да их заштити од смртоносне инфекције би нормално умрла.
The thing is even clearer when we realize that children with congenital immune deficiency(such as the famous"bubble baby") dying for cancer at an early age, even when doctors, with the help of a bubble and antibiotics,will be able to protect them from a fatal infection to which would normally die.Али они то раде ради добре сврхе, а то је емоционално померање појединаца из директне опасности, што им омогућава да игноришу осећај страха и других осећања( тј. Даигноришу оне државе које би нормално потиснуле особу), и да делују погодно( на пример, да изађу из запаљене собе) срушио аутомобил, итд.
But they do it for the sake of a good purpose, which is to emotionally move individuals from direct danger, allowing them to ignore feelings of fear and other feelings(that is,to ignore those states that would normally suppress a person), and to act expediently(for example, to get out of a burning room crashed car, etc.).Даље, када је Иосхимураова екипа покушала да превари птице случајним излагањем на јака свјетла или гласних звукова у различитим временима, док је то изазвало неку гужву, они су доследно реаговали на стимулусе( пуне више)када се догодило око онога што би нормално да је зора.
Going further, when Yoshimura's team tried to trick the birds by randomly exposing them to bright lights or loud sounds at various times, while this did induce some crowing, they consistently responded more strongly to the stimuli(crowed more)when it occurred around what would normally be dawn.Ово је нормално код примарне тромбоцитозе.
Екпресс је нормално најбржи, али и најскупљи начин.
Ето шта је нормално сада.
This Даброви су нормално заробљени, а затим убијени.
