Sta znaci na Engleskom БИ ЈЕДНОСТАВНО - prevod na Енглеском

• would simply
• would just

Примери коришћења Би једноставно на Српском и њихови преводи на Енглески

Африка би једноставно напредовала.
Africa would simply thrive.

У другим тренуцима, она би једноставно отровала жртве.
Other times, she would simply poison her victims.

Он би једноставно био жртвован.
He would simply be annihilated.

Без рачунара, модеран свет би једноставно престао да функционише.
Without design, the modern world would simply become unusable.

Она би једноставно развила све те вештине кроз игру.
They would simply develop these skills through play.

Без рачунара, модеран свет би једноставно престао да функционише.
Without computers the modern world would simply cease to function.

Свако би једноставно одлепио и реци ми морао сам да останем.
Everyone would just freak out and tell me I had to stay.

Када су заробљени, шпијун би једноставно извадио алатку и направио бекство.
Once captured, the spy would simply poop out the toolkit and make their escape.

Ако је завршни материјал дебљи од огледала, потоњи би једноставно потонуо у зид.
If the finishing material was thicker than a mirror, the latter would simply sink into the wall.

Уместо тога, он би једноставно рекао:" Бог те воли онако како си.".
Instead, he would simply say,“God loves you just the way you are.”.

Често се кртица може брзо и лако поправити од стране ветеринара који би једноставно потиснуо протрљку натраг тамо где треба.
Often a hernia can be quickly and easily corrected by a vet who would simply push the protrusion back to where it should be.

Међутим, међународне снаге би једноставно пратиле наређења и мање би имале осећања према локалном становништву.".
But an international force would just follow orders and are less impacted by the sentiment in the local population.”.

Као такав, ако је храна коју му је послужила изгледала лоше, Хинес би једноставно устао и платио свој оброк без једења.
As such, if the food he was served looked bad, Hines would simply get up and pay for his meal without eating it.

У неким случајевима, отвори би једноставно нестали, али многи људи пате од понављаних епизода кошница које могу трајати више од КСНУМКС недеља.
On some cases, the welts would just disappear but many people suffer from repeated episodes of hives that can last more than 6 weeks.

Ако би примењивали логику слободног тржишта, амерички лидери би једноставно позвали америчке произвођаче да буду конкурентнији.
If the free market logic were to apply, US leaders would simply urge American manufacturers to be more competitive.

Ако бих га замолио да ми каже" Реци ми време", то би једноставно покренуло Бинг претрагу, и смислило неке видео снимке и ствари за које ме није брига.
If I asked it to“Tell me the time”, it would simply run a Bing search, and come up with some videos, and stuff I don't care about.

Ферруццио Ламборгхини је признао да никада није ништа измислио, већ би једноставно копирао и покушао да побољша рад других.
Ferruccio Lamborghini confessed that he never actually invented anything, rather, would simply copy and try to improve on others' work.

Након смрти претходног султана, нови владар би једноставно био један међу владајућим органом који је успио успјешно преузети власт.
After the death of the previous Sultan, the new ruler would simply be the one among the ruling body that managed to successfully seize power.

Једна теорија би једноставно било да ако та друга бића, шта год су, желели приступ добар извор енергије, који може бити веома добро место за излазак.
One theory would simply be that if these other beings, whatever they are, wanted access to a good source of energy, that might be a very good place to go.

Сенат је усвојио резолуцију о прегледу Конгреса( ЦРА) која би једноставно поништила гласање ФЦЦ-а из децембра 2017. године како би се дерегулисала индустрија широкопојасних услуга.
The Senate approved a Congressional Review Act(CRA) resolution that would simply undo the FCC's December 2017 vote to deregulate the broadband industry.

Пре неколико година људи би једноставно урезали торту да би открили ружичасту или плаву боју, али људи сада имају читав пол, откривајући забаве са много забавних декорација, грицкалица и игара.
A few years ago people would simply cut into a cake to reveal a pink or blue filling, but people now are having whole gender reveal parties with plenty of fun decorations, snacks, and games.

Једна анализа би разматрала све самогласничке и сугласничке сегменте као слоговна језгра, друга би сматрала само мали подскуп( фрикативе или сибиланте) као кандидате за језгра, а трећа би једноставно у потпуности негирала постајање слогова.
One analysis would consider all vowel and consonant segments as syllable nuclei, another would consider only a small subset(fricatives or sibilants) as nuclei candidates, and another would simply deny the existence of syllables completely.

Слаба одмазда са стране Русије и Кине би једноставно призвала други талас америчког нуклеарног напада који би уништио руске и кинеске градове, убио милионе људе и оставио обе земље у рушевинама.
A feeble retaliation by Russia and China would simply invite a second wave US nuclear attack that would obliterate Russian and Chinese cities, killing millions and leaving both countries in ruins.

Novo istraživanje bi jednostavno“ ponovo potvrdilo nalaze postojećih studija.“.
The new research would simply"revalidate the findings of the existing studies".

On bi jednostavno odgovorio" Nije teško ako znaš kako".
He would simply answer"It's not difficult if you know how.".

Oni bi jednostavno bili izgubljeni.
They would simply be lost.

Ona bi jednostavno razvila sve te veštine kroz igru.
They would simply develop these skills through play.

Ti bi jednostavno mora da bude i ovde.
You would simply have to be here as well.

Oh, to bi jednostavno zvucati kao puzeci molbom za oprost.
Oh, it would simply sound like a grovelling plea for forgiveness.

Haliti: Ne, koalicija bi jednostavno smanjila tenzije između dve stranke.
Haliti: No, the coalition would simply reduce tension between the two parties.