Sta znaci na Engleskom БОЛЕСТИ ЛЕЖИ - prevod na Енглеском

• disease lies

Примери коришћења Болести лежи на Српском и њихови преводи на Енглески

Многе болести, лежи у заседи у хладној сезони.
Many diseases, lay in wait in the cold season.

АСД3АСД АСД2АСД формирање механизам болести лежи у….
Formation mechanism of the disease lies in….

Опасност од болести лежи у бројним компликацијама.
The danger of diabetes is in numerous complications.

Ова деца хитно хоспитализована као ризик ове болести лежи у компликација.
These children urgently hospitalized as the risk of this disease lies in the complications.

Узрок болести лежи у себиартерије- тачније у њиховим зидовима.
The cause of the disease lies in themselvesarteries- more precisely in their walls.

Карактеристична карактеристика ове болести лежи у њеној асимптоматској појави све док не дође до компресије нервних корена.
A distinctive feature of this disease lies in its asymptomatic occurrence until such time as there is no compression of the nerve roots.

Ризик од болести лежи у њеној хроничности и повећаној тежини клиничких симптома након порођаја.
The danger of ailment lies in its chronicity and the increase in the severity of clinical symptoms after childbirth.

Примећено је да наследни фактор у овом случају није важан- разлог за развој и прогресију болести лежи искључиво у квалитету и количини конзумиране хране.
It is noted that the hereditary factor in this case is not important- the cause of development and progression of the disease lies exclusively in the quality and quantity of food consumed.

Специфичност болести лежи у чињеници да јеврло тешко дијагностиковати у раним фазама.
The peculiarity of the disease lies in the fact that itvery difficult to diagnose in the early stages.

Опасност од болести лежи у компликацијама које се могу појавити касније- неплодности и присуству непрестаног мучења.
The danger of the disease lies in the complications that may appear in the future- infertility and the presence of constantly disturbing pains.

Подмуклост ове болести лежи у чињеници да многи о томе уче тек после неколико месеци.
The insidiousness of this disease lies in the fact that many learn about it only after a few months.

Ризик од болести лежи у чињеници да често пролив доводи до дехидрације организма, па покушавају да се због недостатка течности у телу бебе.
The risk of the disease lies in the fact that frequent diarrhea leads to dehydration of the body, so try to make up for lack of fluid in the baby's body.

Опасност од ове болести лежи у чињеници да су њени симптоми слични запаљењу коњунктива очију.
Danger of this disease is covered that its symptoms are similar to an inflammation of a konyyuktiva of eyes.

Опасност од ове болести лежи у чињеници да дегенеративни процес доводи до деформације заједничког и потпуног или дјелимичног прекида његовог функционисања.
The danger of this disease lies in the fact that degenerative processes lead to deformation of the joint and complete or partial disruption of its functioning.

Опасност од ове болести лежи у чињеници да у почетној фази може бити лако меша са гастроентеритиса.
The danger of this disease lies in the fact that at the initial stage it can be easily confused with gastroenteritis.

Подмуклост болести лежи у чињеници да се углавном јавља без појаве изражених симптома и дијагноза" ерозије" постаје права изненађења за жену.
The insidiousness of the disease lies in the fact that it mainly occurs without the appearance of pronounced symptoms and the diagnosis of"erosion" becomes a real surprise for the woman.

Кључ борбе седи болести лежи у повећавајући своју рутину са нечим што се зове уредна, или нонекерцисе активности термогенезе.
The key to fighting sitting disease lies in augmenting your routine with something called NEAT, or non-exercise activity thermogenesis.

Као што смо рекли болест лежи много дубље, у уму( нусу).
As we have said, the illness lies deeper, in the nous.

Следбеници Аиурведе верује да су разлози завећина болести леже у супротности са процесу варења.
The followers of Ayurveda believe that the reasons formost diseases lie in the violation of the digestive process.

Депресивна, а да је болест лежи у заседи за мене на највише лошем тренутака.
Depressing, and that the disease lay in wait for me at the most inopportune moments.

Bolest leži nad Zelendolom.
A sickness lies over the Greenwood.

Главни узрок лежи у болести, која је изазвала.
The root cause lies in the disease, which it provoked.

Ја не могу да замислимМ. Д. има гомилу Од заразних болести само лежи около.
I can't imagine an M.D. has a bunch of infectious diseases just lying around.

Болест лежи над том хрпом блага, болест која је твог деду одвела у лудило.
A sickness lies upon that treasure hoard. A sickness which drove your grandfather mad.

Na zdravlju ne zarađuje niko, dobra zarada leži u bolesti.
There is no profit in health, there is profit in disease.