Sta znaci na Engleskom БОЛЕТИ - prevod na Енглеском

• hurt
• ache

Примери коришћења Болети на Српском и њихови преводи на Енглески

Ово неће болети.
This won't hurt.

Касније ће страшно болети.
Later I will hurt terribly.

Не, ово ће болети тебе.
No, this will hurt you.

Ово би могло болети.
This might hurt.

Ово ће болети мало, Денисе.
This will hurt some, Denise.

Моје кости ће болети.
My bones will ache.

То ће болети само секунду.
It will only hurt for a second.

И да, ово ће болети.
And yes, it will hurt.

Неће болети канџе, играју дуже.
Won't hurt claws, play longer.

И да, ово ће болети.
So yes, this will hurt.

Не могу да замислим да ће болети.
Can't imagine it would hurt.

То ће болети, нарочито прве ноћи.
It will hurt, the first time.

Наравно да ће болети.
Of course it will hurt.

Неће болети, али неће много помоћи.
Won't hurt, but it won't help.

А то ће нас све болети.
This will hurt us all.

На сто.- Неће болети, зар не дадиљо?
You won't hurt me, will you nanny?

Ово ће вероватно болети.
This will probably hurt.

Овог пута те неће болети”, рече он.
This time it will not hurt,' he said.

Ово би могло мало болети.
This might hurt a little.

Да ли ће рад болети више ако сам изазван?
Will labour hurt more if I am induced?

Жао ми је, не могу, то ће болети.
I'm sorry, I can't, it will hurt.

Да ли ће моје очи болети након процедуре?
Will my eyes hurt after the procedure?

Ми ћемо вам дати ињекцију, неће болети.
We will give you a shot, it won't hurt.

Неће болети, али неће много помоћи.
It won't hurt, but it won't help that much either.

Свака жена зна да ће испорука болети.
Every woman knows that the delivery will hurt.

Неће болети обратити пажњу на исхранухрана за бебе.
It will not hurt to pay attention to dietbaby food.

Сад знам зашто си мислила да ће те болети.
Well… Now I know why you thought it'd hurt.

Ако ваше тело није навикло на такве оптерећења, мишићи ће болети, а не првих неколико дана, али много дуже.
If your body is not accustomed to such loads, the muscles will ache, and not for the first few days, but much longer.

Не померај се превише, само ће те више болети.
Don't move too much it will only hurt more.

Каже му збогом, који ће га још увек ђаволски болети док се освести.
She gives him a goodbye that will still hurt like hell when he comes to.