Sta znaci na Engleskom БОЈАН - prevod na Енглеском

• bojan

Примери коришћења Бојан на Српском и њихови преводи на Енглески

Бојан није овде?
Where's Bojan?

Означено са: Бојан Јовановић, трансхуманизам.
Tagged with: Bojan Jovanović, transhumanism.

Бојан Тодоровић, дипл.
Bojan Todorović, LL.M.

Сваког дана Ана, Слоба и Бојан ризикују живот самим одласком на посао.
Every day Ana, Sloba and Bojan put their lives at great risk, simply by going to work.

Бојан Миловановић Одбора.
Bojan Milovanovic Committee.

На фестивалу„ Београдско пролеће“ 1993. године Бојан наступа са песмом„ Катарина“.
At the"Beogradsko prolece" festival in 1993, Bojan performed the song"Katarina.".

Бојан Бранковић, извршни директор.
Bojan Branković, Executive Manager.

Сутрадан уз неколико рањених гине први војник 16. бригаде Бојан Мајсторовић.
The next day, with the first few wounded, the first soldier of the 16th Brigade, Bojan Majstorovic, was killed.

Бојан ЈовановићВладимир Божин и Иван АнићПроф.
Bojan JovanovićVladimir Božin and Ivan AnićProf.

Битно је да млади спознају своју улогу у друштву и да буду покретачи промена”, каже Бојан.
It is important for young people to find their role in the society and to be the initiators of changes”, Bojan says.

Бојан Јовић, научни сарадник Института за књижевност и уметност у Београду.
Bojan Jović, works as a researcher at the Literature and Arts Institute in Belgrade.

Госте је на отварању у име НТП Београд поздравио Бојан Миленковић указавши на важност и значај оваквих иницијатива.
Bojan Milenković welcomed guest on behalf of STP Belgrade, pointing out the importance of such initiatives.

Бојан је данас имао само лагану шетњу, а сутра креће са посебним режимом тренинга.
Bojan taday had only easy walk, and tomorrow starts with a special training regime.

Један од новијих чланова овог бијељинског удружења је и млади умјетник Бојан Петричевић, чија је љубав фотографија.
One of the newer members of this association is the young artist Bojan Petricevic, whose love is photography.

Бојан се појављује у серији" Срећни људи", у којој изводи песму„ Не пали светло“.
Bojan appears in the series"Srecni ljudi", where he performed the song"Ne pali svetlo".

Изложбу су отворили амбасадор Гане у Србији Семјуел Валис-Акјану и вице-гувернер НБС Бојан Марковић.
The exhibition was opened by Ambassador of Ghana in Serbia, H. E. Samuel Valis-Akyanu and vice-governor of the NBS Bojan Marković.

Бојан Зулфикарпашић, познат и као Бојан З, светски признат и познати џез музичар.
Bojan Zulfikarpašić, known as Bojan Z, world-renowned jazz musician and pianist.

Научни сарадник са Института за физику у Београду, др Бојан Стојадиновић, један је од добитника годишње награде Привредне коморе Србије….
A research associate of the Institute of Physics, Dr Bojan Stojadinović is one of the winners of the Annual Award….

Бојан Марјановић је српски пијаниста и композитор. Рођен је 26. октобра 1981. године у Ваљеву, Србија.
Bojan Marjanović(Serbian Cyrillic: Бојан Марјановић) is a Serbian pianist and composer.

Тада ће на специјално постављеном полигону дроновима управљати двојица популарних глумаца- Бојан Перић и Стефан Бузуровић.
At that time, at an especially installed polygon, drones will be controlled by two popular actors- Bojan Perić and Stefan Buzurović.

Бојан Милановић је дебитовао 1989. године на фестивалу МЕСАМ са песмом„ Понеси ме на крилима“.
Bojan Milanovic debuted in 1989 at the MESAM music festival with the song"Ponesi me na krilima".

Он је нагласио да је ово изузетно вриједна и документарно богата изложба, чији је аутор Бојан Стојнић, помоћник директора Архива Српске из Бањалуке.
He stressed that this is an extremely valuable and documentary rich exhibition, which author is Bojan Stojnić, assistant director of the Archives of Srpska from Banja Luka.

Лука Concrete и Бојан Вукмировић ведре и облаче домаћом и регионалном клупском сценом већ дуго.
Luka Concrete and Bojan Vukmirovic have been in charge of the local and regional club scene for a long time.

У присуству великог броја представника медија, потрпедседник клуба Бојан Миладиновић и шеф стручног штаба Предраг Роган потписали су уговор на годину дана.
In the presence of a large number of media representatives, vice president of club Bojan Miladinović and head of the expert staff Predrag Rogan signed the contract for a year.

Бојан ЈовановићУручење награде за најбољи рад и дискусија о начинима унапређења економског истраживања у Србији.
Bojan Jovanović Presentation of the Best Paper Award and Discussion on How to Improve Economic Research in Serbia.

Political consequences of religiosity, postmaterialism and ethno- nationalist attitudes in Netherlands,( коаутори Бојан Тодосијевић и Љубомир Христић), Социолошки преглед, 48( 2): 41-164-2011.
Political consequences of religiosity, post-materialism and ethno-nationalist attitudes in the Netherlands(co-authors Bojan Todosijević and Ljubomir Hristić), Sociološki pregled, 48(2): 141-164-2011.

Бојан ЈовановићУручење награде за најбољи рад и дискусија о начинима унапређења економског истраживања у СрбијиCopyright© 2001- Tue Dec 24 05: 57: 25 CET 2019, NBS.
Bojan Jovanović Presentation of the Best Paper Award and Discussion on How to Improve Economic Research in SerbiaCopyright© 2001- Tue Dec 24 07:23:38 CET 2019, NBS.

Мајор Бојан Стојановић из Четврте бригада објаснио је да је главни задатак спречавање преласка административне линије ван планираних места и контрола Копнене зоне безбедности.
Major Bojan Stojanović from the 4th Brigade explained that the main task was to prevent crossing of the administrative line outside the planned locations and controls of the Ground Safety Zone.

Бојан Јовановић, New York University, Department of Economics„ Middlemen in Electronic Markets“ Mилан Недељковић, the University of Warwick„ Nonparametric Test of Conditional Quantile Independence with Applications to Bank' s Systemic Risk”.
Bojan Jovanović, New York University, Department of Economics"Middlemen in Electronic Markets" Milan Nedeljković, the University of Warwick"Nonparametric Test of Conditional Quantile Independence with Applications to Bank's Systemic Risk".

Предавач Бојан Новчић ће их обучавати за рад у Windows програму, отварање и слање мејлова, скидање и слање слика, коришћење Google претраживача као и упознавање са пољопривредним сајтовима и сајтом Министарства пољопривреде Републике Србије.
The trainer Bojan Novčić is teaching them how to work in Windows, open and send e-mails, download and edit pictures, use Google search engine. Furthermore, they will get familiar with agricultural websites, as well as the website of Serbian Ministry of Agriculture.