Примери коришћења Бранкица станковић на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Бранкица Станковић: Да, зашто….
Бранкица Станковић: Али зашто Ви?
Stanković: But why are you?Бранкица Станковић: Па који медији?
Stanković: Well which media?Бранкица Станковић: Ја сам новинар.
Stanković: I am a journalist.Бранкица Станковић: Али ви то знате.
Stanković: But you know that.Бранкица Станковић: Можете, наравно.
Stanković: You may, of course.Бранкица Станковић: И говором мржње.
Stanković: And with hate speech.Бранкица Станковић: Знам за примедбу.
Stanković: I know about the remark.Бранкица Станковић: Зашто то одговарате…?
Stanković: Why do you answer that…?Бранкица Станковић: Даћу вам пример.
Nancy Pearcey: Let me give you an example.Бранкица Станковић: Па ћемо анализирати.
Stanković: And then we will analyze it.Бранкица Станковић: Али какво је објашњење?
Stanković: But what is the explanation?Бранкица Станковић: Али шта је тачно идеја?
Stanković: But what exactly is the idea?Бранкица Станковић: Који има кредибилитет?
Stanković: Which one has the credibility?Бранкица Станковић: Не знате да је назвао….
Stanković: You don't know that he called….Бранкица Станковић: Па сваке суботе је тамо.
Stanković: Well, he's there every Saturday.Бранкица Станковић: Па није све транспарентно.
Stanković: Well not all of it transparent.Бранкица Станковић: Не, никада није покренуто.
Stanković: No, it has never been initiated.Бранкица Станковић: Али ништа нисте променили.
Stanković: But you haven't changed anything.Бранкица Станковић: Не, не, али хоћу да вам кажем.
Stanković: No, no, but I want to tell you….Бранкица Станковић: Који медиј је за вас релевантан?
Stanković: Which media is relevant for you?Бранкица Станковић:" Људи, имамо плате 500 евра".
Stanković:"People, we have 500 euros salaries".Бранкица Станковић: Али ја вас питам за Агенцију….
Stanković: But I'm asking you about the Agency….Бранкица Станковић: Само је питање зашто се то не….
Stanković: The only question is why that's not….Бранкица Станковић: И хоће СНС, али ви размишљате.
Stanković: And SNS wants, but you thinking about it.Бранкица Станковић: Али ово је емисија где ви одговарате.
Stanković: But this is a show where you answer.Бранкица Станковић: И ви сте закључили да је то кампања?
Stanković: And you found that that is a campaign?Бранкица Станковић: За предизборну кампању‚ 2014. године.
Stanković: For the pre-election campaign in 2014.Бранкица Станковић: Је л' су они рекеташки медиј или нису?
Stanković: Are they a racketeering media or not?Бранкица Станковић: Али и ви говорите:" Мрзим опозицију".
Stanković: But you too are saying“I hate the opposition”.
