Sta znaci na Engleskom БРАТСКЕ - prevod na Енглеском

• fraternal
• brotherly
• sister

Примери коришћења Братске на Српском и њихови преводи на Енглески

Град братске љубави.
City of Brother Love.

Не бих рекао„ братске“.
You didn't say"brothers.".

Град братске љубави.
City of brotherly love.

Не постоји ништа попут братске љубави.
There's nothing like brotherly love.

Град братске љубави.
The City of Brotherly Love.

Не постоји ништа попут братске љубави.
There's no such thing as brotherly love.

И искрене братске љубави.
Sincere brotherly affection.

Две братске крви да помеша.
Two fellow blood sit down.

За храм братске љ убави.
To the Rebuilt Temple of Brotherly Love".

Наша мисија је ослобађање братске земље Пољске.
Our mission is to liberate the fraternal nation of.

Ми имамо братске односе са свим тим земљама.
We have brotherly relations with all of these countries.

Натионал Грангеа братске организације је.
The National Grange the fraternal organization.

Ја не говорим о одвајају од вашег братске близанца;
I'm not talking about being separated from your fraternal twin;

Надамо се да се те братске везе никада прекинути неће.
But I hope the brotherly bond between you will never break.

Не би имао Агрон да га ризикујем у име братске везе.
I would not have agron risk himself on behalf of brotherly bond.

Ако нису братске групе, свакако су рођаци", тврди он.
If they are not brother groups, they are certainly cousins,” he argued.

Сирстајстак је постао синоним за" Град братске љубави".
The cheesesteak has become synonymous with the“City of Brotherly Love.”.

Русија и Украјина су братске државе и другачије не могу бити.
Russia and Ukraine are fraternal countries, and it cannot be any other way.

Једна од улица у Загребу се зове Улица Хрватске братске заједнице.
A street in Zagreb, capital of Croatia, is called Street of the Croatian Fraternal Union.

Осигурање преко братске групе може вам пружити низ погодности.
Getting insurance through a fraternal group can supply you with lots of advantages.

Буди увек у једноставности и радости, радости милосрдних, радости братске љубави.
Stay simple and joyful, with the joy of the merciful, the joy of brotherly love.

Осигурање преко братске групе може вам пружити низ погодности.
Getting insurance through a fraternal group can provide you with a number of benefits.

Природно је да у тим условима одржавамо тесне братске везе, трудећи се да помажемо једни другима.
Naturally, in this situation we maintain close fraternal contacts seeking to help each other.

Гости који говоре руски могу рачунати на разумевање, а Словаци разумију и братске људе.
Russian-speaking guests can count on the understanding, as well Slovaks understand the brotherly people.

Ови духовни извори и данас хране братске словенске народе Русије, Украјине и Белорусије.
These spiritual sources nourish the fraternal Slavic nations of Russia, Ukraine and Belarus today as well.

Манифестација је одржана на имању хуманитарне организације Српске братске помоћи у Чикагу.
Event was held at the property of the Humanitarian Organization Serbian Brothers' Help in Chicago vicinity.

Уз вашу помоћ, следеће године ће Википедију и њене братске пројекте користити десетине милиона људи.
With your help, tens of millions more people will use Wikipedia and its sister projects next year.

Имате пријатељске везе, братске, супружничке, сарадничке, комшијске и сличне.
You could have friendship relationships, sibling relationships, spousal relationships, co-worker relationships, neighbor relationships and the like.

Наше братске народе обједињава, не само вишевековно суседство, већ и богато хришћанско наслеђе Истока и Запада.
Our brotherly nations have been tied not only by long centuries of neighbourhood, but also by the extensive Christian legacy of East and West.

Драги наши пријатељи, преносимо вам наше братске поздраве поводом 90. годишњице од оснивања ваше партије.
Dear friends please accept our fraternal greetings on the occasion of your Party 90th Anniversary.