Sta znaci na Engleskom БРЗО ЕЛИМИНИСАТИ - prevod na Енглеском

• quickly eliminate
• rapidly eliminate

Примери коришћења Брзо елиминисати на Српском и њихови преводи на Енглески

Како их брзо елиминисати.
How to remove them fast.

Ово је непријатан феномен који желим брзо елиминисати.
This is a really horrible concept that I wish would end quickly.

Како могу брзо елиминисати лош дих?
How to quickly remove bad breath?

Али чак и тај проблем је могуће да се лако и брзо елиминисати.
But even this problem is possible to easily and quickly eliminated.

То ће брзо елиминисати несрећу.
This will quickly eliminate the accident.

Ако изградња адекватно праћен, такве грешке могу бити брзо елиминисати или чак спречена.
If the building is adequately monitored, such errors can be quickly eliminated or even prevented.

Помоћу њега можете брзо елиминисати бол и блокирати упални процес.
With it, you can quickly eliminate pain and block the inflammatory process.

Али не плашите се, ако се повећава стимулативни хормон штитасте жлезде, последице се могу брзо елиминисати.
But do not be afraid, if the thyroid stimulating hormone is increased, the consequences can be quickly eliminated.

Многи етерична уља ако желите брзо елиминисати паразите из једне с пробавних поремећаја.
Many essential oils if you want fast eliminate parasites from one s digestive disorders.

Ова маст може брзо елиминисати симптоме упале лојних жлезда, кожа сува и уска, рана, а потом трајно поправити резултат.
This ointment can quickly eliminate the symptoms of inflammation of the sebaceous glands, the skin dry and narrow wounds appeared, and later permanently fix the result.

Свака контаминација се може брзо елиминисати уз помоћ импровизованих и хемијских средстава.
Any contamination can be quickly eliminated with the help of improvised and chemical means.

Прилагођавање уноса витаминских препарата и( или) променау исхрани је могуће брзо елиминисати недостатак витамина и побољшати нормално функционисање организма.
By adjusting the intake of vitamin preparations and(or) making changes in the diet, it is possible to quickly eliminate vitamin deficiencies and improve the normal functioning of the body.

С обзиром Тестостерон ундеканоата брзо елиминисати тела треба такође узети у обзир за употребу пре такмичења захтевају допинг тестовима.
Since Restandol(Andriol) is quickly eliminated by the body it should also be considered for use before competitions requiring doping tests.

Треба посветити пажњу свима, чак и највише наизглед, благи осип пиодермицхескому, можда покушава да га брзо елиминисати и штите околно кожу од болести.
Attention should be given to everyone, even the most seemingly, a slight rash piodermicheskomu, perhaps trying to eliminate him quickly and protect the surrounding skin from the disease.

Упркос чињеници да суспензија Алмагел Нео може брзо елиминисати ове симптоме, веома је обесхрабрена да узимају овај лек током трудноће код жена.
Despite the fact that the suspension of Almagel Neo is able to quickly eliminate these symptoms, it is highly discouraged to take this drug during pregnancy to women.

Модерна медицина обезбеђује најефикасније третмане за многе болести коже, а у случају апсцеса коже, која се манифестује као гнојних лезије горњег слоја епидермиса, могуће је брзо елиминисати манифестације болести.
Modern medicine provides the most effective treatments for many diseases of the skin, and in the event of a skin abscess, which manifests itself as a purulent lesion of the upper layer of the epidermis, it is possible to quickly eliminate the manifestations of the disease.

И баш као што приликом хране ораси брзо елиминисати осећај глади, засићене и обогатити тело са вредним хранљивим материјама и маске од њих има изузетан ефекат снабдевања.
And just as when making food nuts quickly eliminate the feeling of hunger, saturated and enrich the body with valuable nutrients and masks of them have a remarkable effect of supply.

Ови подаци сугеришу да једињења усмерене АТП4 изазивају физичке промене у зараженом црвеним крвним зрнцима које омогућавају имуног система или контроле квалитета еритроцита механизме да препознају и брзо елиминисати инфициране ћелије," Рекао је коаутор Џозеф коже, Хауард Хјуз Медицински институт истраживач.
The data suggest that compounds induce physical changes in the infected red blood cells that allow the immune system or erythrocyte quality control mechanisms to recognise and rapidly eliminate infected cells," said co-author Joseph DeRisi in a press release.

Дакле, док неко са јачим имунолошким системом може узети и брзо елиминисати инфекцију уринарног тракта, неко са слабијим имунолошким системом може имати проблема са борбама исте врсте инфекције.
So while someone with a stronger immune system can take an antibiotic and quickly eliminate a urinary tract infection, someone with a weaker immune system may have trouble fighting the same type of infection.

Ови подаци сугеришу да једињења усмерене АТП4 изазивају физичке промене у зараженом црвеним крвним зрнцима које омогућавају имуног система или контроле квалитета еритроцита механизме да препознају и брзо елиминисати инфициране ћелије," Рекао је коаутор Џозеф коже, Хауард Хјуз Медицински институт истраживач.
The data suggest that compounds targeting ATP4 induce physical changes in the infected red blood cells that allow the immune system or erythrocyte quality control mechanisms to recognize and rapidly eliminate infected cells,” said co-author Joseph DeRisi, a Howard Hughes Medical Institute investigator.

Такви лекови брзо елиминишу бол са којим антациди нису у могућности да се носе.
Such drugs quickly eliminate the pain that antacids are unable to cope with.

Препарати из групе адренергичких блокера брзо елиминишу симптоме.
Drugs from the group of adrenergic blockers quickly eliminate the symptoms.

Због свог састава, лек брзо елиминише запаљење, уклања некрозу у почетним фазама.
Due to its composition, the drug quickly eliminates inflammation, removes necrosis in the initial stages.

Најпопуларнији антивирусни лекови и имуномодулатори, који, ако верујете у рекламирање, брзо елиминишу болест и представљају одличну превентиву против грипа и прехладе.
The most popular are antiviral drugs and immunomodulators, which, according to advertising, quickly eliminate the disease and are an excellent preventive measure against flu and the common cold.

Блокада веома ефикасно и брзо елиминише бол чак иу најтежим случајевима, али ова процедура је ризична и искусни специјалиста то чини као посљедњу средину.
The blockade is very effective and quickly eliminates pain even in the most severe cases, but this procedure is risky and experienced specialist conducts it only as a last resort.

Супстанца брзо елиминише бол било које етиологије и интензитета, смањује запаљење, има анаболички ефекат.
The substance quickly eliminates pain of any etiology and intensity, relieves inflammation, has an anabolic effect.

Медицински лек Левомекол за акне је популаран код одраслих или адолесцената, што брзо елиминише не само туморе на дермису, већ и њихов главни узрок.
The medical drug Levomecol from acne is popular in adulthood or adolescence, quickly eliminates not only neoplasms on the dermis, but also their main cause.

Канадски комбиновани лек способан да разреши хемороиде, брзо елиминише пецкање и свраб у перианалном региону.
A Canadian combination drug that can dissolve hemorrhoids, quickly eliminating burning and itching in the perianal region.

Овакав низ догађаја може имати у виду два клиничка истраживања која су се јављала након неколико седмица ноћне употребе брзо елиминисаних хиподонција бензодиазепина, односно повећане будности у последњој трећини ноћи и појављивања повећаних знакова дневне анксиозности.
This sequence of events may account for two clinical findings reported to occur after several weeks of nightly use of rapidly eliminated benzodiazepine hypnotics: 1 increased wakefulness during the last third of the night and 2 the appearance of increased signs of daytime anxiety after 10 days of continuous treatment.

Овакав низ догађаја може имати у виду два клиничка истраживања која су се јављала након неколико седмица ноћне употребе брзо елиминисаних хиподонција бензодиазепина, односно повећане будности у последњој трећини ноћи и појављивања повећаних знакова дневне анксиозности.
This sequence of events may account for two clinical findings reported to occur after several weeks of nightly use of rapidly eliminated benzodiazepine hypnotics, namely, increased wakefulness during the last third of the night and increased daytime anxiety in selected patients.