Sta znaci na Engleskom БРОЈНЕ НАЧИНЕ - prevod na Енглеском

• numerous ways
• number of ways

Примери коришћења Бројне начине на Српском и њихови преводи на Енглески

Аутомобили се могу категоризирати на бројне начине.
Cars can be classified in many ways.

Дизајнери пејзажа користе бројне начине комбиновања годишњих биљака.
Landscape designers use numerous ways to combine annual plants.

Аутомобили се могу категоризирати на бројне начине.
Trucks can be classified in a number of ways.

Маслине се може припремити на бројне начине, али увелико прича да Шпанија је доста добро.
Olives can be prepared in numerous ways, but rumor has it that Spain does it pretty well.

Аутомобили се могу категоризирати на бројне начине.
Vehicles can be categorized in numerous ways.

После тога, измислио је бројне начине да се ти усеви користе како би имали драгоцене ствари за раст;
After that, he invented numerous ways for these crops to be used to make them valuable things to grow;

На нашу подршку можете контактирати на бројне начине.
You can contact our support in numerous ways.

Констатовали су да су српски и аустријски народ повезани на бројне начине и да у Аустрији живи велика српска заједница.
They noted that Serbian and Austrian peoples were connected in many ways and that there was a large Serbian community living in Austria.

Српски и аустријски народ повезани су на бројне начине.
Serbian and Austrian peoples are connected in many ways.

FTPS или FTP преко SSL-а, друго име које се користи да обухвати бројне начине на које FTP софтвер може обављати сигурне преносе датотека.
FTPS, or FTP over SSL, another name used to encompass a number of ways in which FTP software can perform secure file transfers.

Подизање листе е-поште такође се може извршити на бројне начине.
Growing an email list, too, can be done in numerous ways.

Диктатуре се могу класификовати на бројне начине, као што су.
Dictatorships may be classified in a number of ways, such as.

Истраживачи верују да програм јоге помаже у побољшању уринарне инконтиненције на бројне начине.
The researchers believe the yoga program helps improve urinary incontinence in numerous ways.

Казино су пропустили своје играче на бројне начине и акције.
The casino failed their players in numerous ways and actions.

Проматрања биолога открила су да је војна пракса дуж границе довела до очувања дивљине на бројне начине:[ 1].
Observations by biologists revealed that the military practice along the borderline led to wildlife conservation in numerous ways:[9].

Злонамјерни софтвер може угрозити ваш рачунар' функционалност и приватност на бројне начине, а то може бити врло проблематично уклањање.
Malicious software can compromise your computer's functionality and privacy in a number of ways, and it can be very troublesome to remove.

Барселона нуди посетиоцима бројне начине да истраже све да овај културни центар има да понуди, од Сегваи Тоурс до бициклистичке туре, до аутобуских тура, па чак и дух-пешачке туре!
Barcelona offers visitors numerous ways to explore all that this cultural hub has to offer, from segway tours to bike tours, to bus tours and even ghost-walking tours!

Previous PostСрпски и аустријски народ повезани су на бројне начине.
Serbian and Austrian peoples are connected in many ways.

Осим што храну чува од кварења, ферментација такође ствара пробиотске бактерије као нуспродукт поступка, који су врло корисни за диверсификацију флоре црева и побољшање здравља на бројне начине.
In addition to keeping foods from spoiling, fermentation also produces probiotic bacteria as a byproduct of the process, which are super beneficial for diversifying gut flora and upping your health in numerous ways.

Ана Фројд, Сигмундова ћерка, такође је, 1936. године, објавила своју утицајну књигу Его и механизми одбране, износећи бројне начине на које ум може да блокира допирање узнемирујућих ствари у свест.[ 2].
Also in 1936, Anna Freud, Sigmund's daughter, published her seminal book, The Ego and the Mechanisms of Defense, outlining numerous ways the mind could shut upsetting things out of consciousness.[36].

Инвеститори могу приступити овом јединственом сегменту банкарског свијета на бројне начине, од улагања у традиционалне банке са банком за исплату кредита до тражења компанија које не дају ништа друго до позајмљивање плата.
Investors can approach this unique segment of the banking world in a number of ways, from investing in traditional banks with a payday lending arm to seeking out companies that do nothing but payday lending.

Постоје бројни начини да се формално наводе референце у тексту.
There are numerous ways to formally cite a reference in the text.

Бројни начини могу вам стићи до позиције пословног аналитичара.
Numerous ways can arrive you to a business analyst vocation.

У овим случајевима, постоје бројни начини на које се може појавити СЕО.
In these cases, there are numerous ways through which the SEO can occur.

Постоје бројни начини помоћу којих можете добити тетоважу сунцокрета бутине дизајн прилагођено.
There are numerous ways by which you can get your thigh sunflower tattoo design customized.

Постоје бројни начини помоћу којих можете прилагодити свој сунцокрет.
There are numerous ways by which you can get your sunflower customized.

Међутим, постоје бројни начини на које гојазност утиче и на вашу кожу.
However, there are numerous ways in which being obese also affects your skin.

Praćenje progresa vašeg veb sajta je važno na brojne načine.
Tracking your website development is very important in numerous ways.

Čin smejanja pomaže telu da se bori protiv stresa na brojne načine.
The act laughing helps your body fight stress in a number of ways.

Постоје бројни начини да то урадите, укључујући копирање фотографија на ЦД-ове или на спољни чврсти диск, или их отпремите на сајт за размену фотографија на мрежи( извор: Хендрицкс).
There are numerous ways to do this, including copying your photos to CDs or to an external hard drive, or by uploading them to an online photo-sharing site[source: Hendricks].