Sta znaci na Engleskom БРОЈНЕ НАЦИОНАЛНЕ - prevod na Енглеском

• numerous national

Примери коришћења Бројне националне на Српском и њихови преводи на Енглески

Нови Мексико има бројне националне паркове.
New Mexico is home to many National Parks.

Марк је уврштен у бројне националне часописе о уметности и наставља да добија међународно признање за свој препознатљив стил сликања.
Mark has been featured in numerous national art magazines and continues to receive international recognition for his distinctive style of painting.

Током играчке каријере освојио је бројне националне турнире, а 2007. је у Крагујевцу добио награду за„ спортисту града“.
During his career he won numerous national tournaments, and in 2007 he won a"city sportsman" award in Kragujevac.

Данас агилно пословно окружење захтијева менаџере и лидере који могу да се крећу кроз бројне националне и међународне политике, прописе и законе.
Today's agile business environments require managers and leaders who can navigate through numerous national and international policies, regulations and laws.

Колоквијални или дијалекатски арапски језик се односи на бројне националне и регионалне варијетете који чине свакодневни говорни језик.
Colloquial or dialectal Arabic refers to the many national or regional varieties which constitute the everyday spoken Language.

ФеБланд је био члан жирија за бројне националне позивнице и одржао је бројне академске позиције, недавно као ванредни професор архитектонског цртежа на Цити Университи оф Нев Иорк.
FeBland has served as a juror for numerous national invitational exhibitions and has held a number of academic posts, most recently as Associate Professor of Architectural Drawing at City University of New York.

Колоквијални или дијалекатски арапски језик се односи на бројне националне и регионалне варијетете који чине свакодневни говорни језик.
Arabic refers to the many national or regional varieties which constitute the everyday spoken language and evolved from Classical Arabic.

Тедди је разбио моћ повјерења( моћни монополи), освојио Нобелову награду за мир како би помогао окончању руско-јапанског рата и створио бројне националне паркове, резервате шума и националне споменике.
Teddy broke the power of the trusts(powerful monopolies), won a Nobel Peace Prize for helping to end the Russo-Japanese War and created numerous national parks, forest reserves and national monuments.

Колоквијални или дијалекатски арапски језик се односи на бројне националне и регионалне варијетете који чине свакодневни говорни језик.
Colloquial or Dialect Arabic(Spoken Arabic) refers to the many national or regional varieties which constitute the everyday spoken language.

Мрежа од 40 саветника при Привредној комори Србије на располагању је свим привредницима из овог сектора у Србији, а подразумева стручне савете и помоћ у припреми за подношење пријава за средства која су доступна кроз бројне националне и интернационалне програме.
A network of 40 advisors under the CCIS is available to all enterprises in this sector in Serbia and entails professional advice and help in preparing applications for funds available through numerous national and international programs.

Поред већинске нације, ту живе бројне националне мањине изразито диференциране у погледу демографског развитка, социо-економских, историјских и културно-цивилизацијских карактеристика, националне еманципације и политичког организовања.
Apart from the majority nation, numerous national minorities live there which are extremely differentiated in view of demographic development, socio- economic, historical and cultural- civilization characteristics, and by national emancipation and political organization.

Током тог периода његове илустрације појавиле су се у бројним националним публикацијама.
During that time his illustrations appeared in numerous national publications.

Постоје бројни национални паркови.
There are many national parks….

Постоје бројни национални паркови.
Including many national parks.

Отава је познат по својим бројним националним музејима, галеријама, парковима и Перформинг Артс центри.
Ottawa is known for its many national museums, galleries, parks and performing arts centres.

Постоје бројни национални паркови.
There are so many National Parks.

Постоје бројни национални паркови.
It has many national parks.

Регија је дом бројним националним парковима и споменицима и, унаточ удаљености, подручје Блацк Хиллса привлачи милијуне посјетитеља сваке године.
The region is home to numerous national parks and monuments and, despite its remoteness, the Black Hills area attracts millions of visitors each year.

Учествовала је у бројним националним и међународним културним и научним пројектима у области културне политике, менаџмента у култури и културе сећања.
Nina has participated in numerous national and international cultural and scientific projects in cultural policy, cultural management and culture of remembrance.

Град је леп и чист, има висок животни стандард, и познат је по својим бројним националним музејима, галеријама, парковима и Перформинг Артс центри.
The city is beautiful and clean, has a high standard of living, and is recognized for its many national museums, galleries, parks and performing arts centres.

Овде, овај атрактивни булевар се простире на 60 метара са пријатном зеленом траком у средини који садржи поплаве и споменике бројним националним херојима.
Here, this attractive boulevard widens to 60 meters with a pleasant green strip in the middle containing busts and monuments to numerous national heroes.

Члан клуба је постао 2015. године и представљао је Клуб на бројним националним и међународним конференцијама.
He is a member of the United Nations Club since 2015 and he represented it on many national and international conferences.

Као истакнути члан тада владајуће странке, био је председник и члан Управног одбора бројних националних институција у различитим областима.
Being a prominent ruling party member, he has served as the president and member of Steering committee of numerous national institutions in various fields.

USI је активан у многим иновативним областима истраживања и учествује у бројним националним и међународним истраживачким мрежама.
USI is active in many innovative fields of research and participates in numerous national and international research networks.

Она је велико име у косе и шминке кола и њен профил хвали бројних националних награда за косу и шминку.
She's a big name in the hair and makeup circuit and her profile brags of numerous national awards for hair and makeup.

То је највећи спортски комплекс у држави и био је домаћин бројних националних, као и међународних спортских догађаја.[ 1] У Пенампангу постоји још један спортски комплекс који такође има фудбалски стадион.
It is the largest sports complex in the state and has hosted numerous national as well as international sporting events.[72] Likas Stadium is the home stadium of Sabah FA, also known as SabaHawks. There is another sports complex in Penampang which also has a full-sized football stadium.

Tokom sedam decenija od njenog usvajanja, Univerzalna deklaracija bila je osnov i podrška za bezbrojne korisne promene u životima miliona ljudi širom sveta, prožimajući oko 90 nacionalnih ustava i brojnih nacionalnih, regionalnih i međunarodnih zakona i institucija.
In the decades since its adoption, the Declaration has underpinned countless beneficial changes in the lives of millions of people across the world, permeating some 90 national Constitutions and numerous national, regional and international laws and institutions.

Tokom sedam decenija od njenog usvajanja, Univerzalna deklaracija bila je osnov i podrška za bezbrojne korisne promene u životima miliona ljudi širom sveta, prožimajući oko 90 nacionalnih ustava i brojnih nacionalnih, regionalnih i međunarodnih zakona i institucija.
She said that over the seven decades since its adoption, the Universal Declaration has supported countless beneficial changes in the lives of millions of people across on the globe, permeating some 90 national constitutions and numerous national, regional and international laws and institutions.

Такође, представници Комисије учествовали су на CEFTA недељи, која је организована у Београду, која се тицала могућности за свеобухватно унапређење пословног окружења у Републици Србији. Комисија је наставила да одржава сарадњу са бројним националним телима за заштиту конкуренције, како из земаља из окружења, тако и из других земаља.
Also, the Commission's representatives participated at the CEFTA Week, organized in Belgrade, concerning the possibilities for comprehensive advancement of business environment in the Republic of Serbia. Bilateral cooperationThe Commission continued to maintain cooperation with numerous national competition authorities, both from the neighboring and other countries.