Sta znaci na Engleskom БРОЈ ПТИЦА - prevod na Енглеском

• number of birds

Примери коришћења Број птица на Српском и њихови преводи на Енглески

Број птица ће бити мањи!
The sheer numbers of birds will be mind-blowing!

Недовољан простор за одговарајући број птица.
Provides adequate space for the number of birds.

Велики број птица је био присутан у то време.
A large variety of birds were present during this time.

Недовољан простор за одговарајући број птица.
Has adequate roosting space for the number of birds.

Током сеобе велики број птица се може видети у Непалу.
You can see several species of birds during your stay in Nepal.

Недовољан простор за одговарајући број птица.
Have sufficient area depending on the number of birds.

У неким областима, број птица је заиста невероватан.
For someone familiar with Europe, the numbers of birds were truly impressive.

Велики број птица селица користе Матсалу као одмаралиште.
Large numbers of migratory birds use Matsalu as a staging area.

Али оно што је фасцинирало га највише је одређени број птица.
But what fascinated him most was a certain number of birds.

Велики број птица је осетљив на промене у животној средини.
Many migrating birds have sensitivity towards environmental change.

Били су склониште за велики број птица и других животиња.
They also provide shelter for a wide range of birds and other animals.

Знајући број птица, лако можете израчунати целу количину вакцине.
Knowing the number of birds, you can easily calculate the entire amount of the vaccine.

Најједноставнија опција за мали број птица- до 15 комада- сифони.
The easiest option for a small number of birds- up to 15 pieces- siphon drinkers.

Различите врсте одбране у циљу заустављања највећи могући број птица.
Different types of defenses in order to stop the greatest possible number of birds.

Ово је мали приватни зоолошки врт, у којем живи велики број птица и малих животиња.
It is a very small zoo with limited amount of birds and animals.

Овим начином узгоја на малом простору живи велики број птица.
With this method of cultivation in a small area lives a large number of birds.

Што је већа површина хранилице, то је већи број птица које можете нахранити.
The larger the area of the feeder, the greater the number of birds you can feed.

И пилоти спасилачких хеликоптера су се такође жалили на велики број птица у ваздуху.
Rescue helicopter pilots also complained of a large number of birds in the air.

На острву није било сисара, а велики број птица живео је у густим шумама.
There were no mammals on the island and a high diversity of bird species lived in the dense forests.

Међутим, упркос тако великом броју непријатеља, број птица се не смањује.
However, despite such a large number of enemies, the number of birds does not decrease.

Већи број птица може изазвати кљување, што ће довести до прекида полагања јаја.
A greater number of birds can provoke pecking, which will lead to the termination of egg-laying.

Парк је станиште за врсту Colobus, шимпанзе и велики број птица као што су кљунорози и туракои.
The park is a sanctuary for colobus monkeys, chimpanzees, and many birds such as hornbills and turacos.

Ученици су обишли острво и упознали биолошку разноврсност острва на којем живи велики број птица и расте разноврсно растиње.
Students took a walk on the island and learned about its biodiversity with large number of birds and great variety of plants growing on the island.

Ови врели извори привлаче велики број птица и они су извор соли за многе животиње.
These hot springs attract a large number of shorebirds and they are a source of salt for many animals.

На простору шуме пописано је седам врста слепих мишева, као и велики број птица, које мигрирају током зимских месеци.
There are seven species of bats in the park, which feed on the forest insects and, like many birds, migrate away during the winter months.

То је још било довољно да се дружиш на прекрасној плажи, погледаш мајмуне, игуанас, бели мајмуни, огроман број птица и лепе лептире.
That was still enough to hang out on a beautiful beach, see howler monkeys, iguanas, white-faced monkeys, tremendous numbers of birds, and beautiful butterflies.

Укупан број птица које су умрле од грипа или су усмрћене због спречавања ширења заразе процењује се на око 120 милиона.
The number of U.S. poultry that have died or been exterminated to prevent the further spread of the bird-flu virus is estimated to amount to some 26 million.

Чак и ако је гуннер био у стању да пуца, возило би могло само да трчи по једној птици истовремено, чинећи тиме да је немогуће убити велики број птица одједном.
Even if the gunner had been able to shoot, the vehicle would only be able to chase after one bird at a time, making it impossible to kill off a large number of birds at once.

Циљ овог бројања је био да се утврди укупан број птица по колонијама у Србији у јесење-зимском периоду што одговара величини потенцијалне репродуктивне групе.
The aim of this census was to determine the total number of birds per colonies in Serbia during the autumn-winter period which corresponds to the size of the potential reproductive group.

Подручје је еколошки витално за огроман број птица и животиња из околне саване које се окупљају у региону јер их летња суша приморава на разбацане водене рупе које окружују таву.
The area is ecologically vital to the huge numbers of birds and animals from the surrounding savannah that gather in the region as summer drought forces them to the scattered waterholes that ring the pan.