Sta znaci na Engleskom БРОЈ ЦИГАРЕТА - prevod na Енглеском

• number of cigarettes

Примери коришћења Број цигарета на Српском и њихови преводи на Енглески

Смањите број цигарета који се пуше сваки дан.
Number of cigarettes they smoke each day.

Престати пушити или смањити број цигарета;
Quit smoking or cut down the number of cigarettes.

Смањите број цигарета који се пуше сваки дан.
He reduced the number of cigarettes he smoked every day.

Зауставити пушење или смањити број цигарета конзумираних дневно;
Quit smoking or reduce the number of cigarettes per day;

Покушајте да броји број цигарета би добили кроз у петак или суботу увече.
Try counting up the number of cigarettes you would get through on a Friday or Saturday evening.

Зауставити пушење или смањити број цигарета конзумираних дневно;
Give up smoking or to limit the number of cigarettes smoked per day;

Због тога се број цигарета који се дневно пуши помножи са дужином пушења и подељен је на двадесет.
It is the number of cigarettes smoked each day, multiplied by the number of years during which you smoked, divided by 20.

Зауставити пушење или смањити број цигарета конзумираних дневно;
Stop using tobacco or cut back on the number of cigarettes smoked each day.

Пушачи Ценим индекс пушач( ИЦ): број цигарета попушених дневно помножен са бројем година пушења, и поделе са 20.
CPack years: Number of cigarettes smoked per day multiplied by number of years smoked, divided by 20.

Ово је да се осигура да имате прилику да постепено смањи број цигарета попушених дневно.
That means that you have enough time to decrease the number of cigarettes that you smoke every day gradually.

Не постоји ограничење на број цигарета можете пуши без угрожавања своје дете.
There is no lower limit of the number of cigarettes you can smoke without damaging your child.

Како се нервни систем прилагођава леку, пушачи имају тенденцију да повећају број цигарета које пуше, што повећава количину никотина у крви.
As the nervous system adapts to nicotine, smokers tend to increase the number of cigarettes they smoke, and hence the amount of nicotine in their blood.

Идентификују најудобније обим( број цигарета по паковању, могућност промоције, Комфорни смештај).
Identify the most comfortable volume(the number of cigarettes per pack, the possibility of promotions, comfort accommodation).

Како се нервни систем прилагођава леку, пушачи имају тенденцију да повећају број цигарета које пуше, што повећава количину никотина у крви.
As the nervous system adjusts to the effect of nicotine, a smoker will tend to increase the number of cigarettes he smokes, and this causes an increase in the blood nicotine level.

Људи који су током времена пушили највећи број цигарета имали су и нешто већи ризик од почетка АМД-а и ризика напредовања у каснијем стадијуму АМД-а.
People who smoked the largest number of cigarettes over time also had a slightly greater risk of early AMD and the risk of progressing to late-stage AMD.

Међутим, морате да запамтите постоје неке ствари које морају да се модификује у вашој исхрани како би се олакшао третман, као што смањују унос соли и кафе, као и смањују број цигарета да пуши сваки дан.
However, you need to remember there are some things you have to modify in your diet to facilitate the treatment, such as lessening intake of salt and coffee as well as lessening the number of cigarettes that you smoke each day.

Група истраживача из Велике Британије, Сједињених Америчких Држава и Новог Зеланда анализирала је везу између пушења труднице- мјерено као просјечан број цигарета које свакодневно пуши током трудноће- и будућност проблема у понашању представљена од стране деце ових мајки које су пушиле.
A group of researchers, from the United Kingdom, the United States and New Zealand, analyzed the relationship between the smoking of the pregnant woman- measured as the average number of cigarettes she smokes every day during pregnancy- and the future behavior problems presented by the children of these smoking mothers.

Пушење, што више искуства и броја цигарета дневно, то је већи ризик.
Smoking, the more experience and the number of cigarettes per day, the greater the risk.

Мотивација неуспех или смањење броја цигарета избрисан.
Motivation failure or decreasing the number of cigarettes deleted.

Odredite datum kada ćete početi da smanujete broj cigareta koji pušite.
During the second month, start reducing the number of cigarettes you smoke.

Odredite datum kada ćete početi da smanujete broj cigareta koji pušite.
Set a date to start reducing the number of cigarettes you smoke.

Bilo koji broj cigareta, makar i povremeno, oštećuje krvne sudove.
Any amount of smoking, even occasional smoking, damages the heart and blood vessels.

Bilo koji broj cigareta, makar i povremeno, oštećuje krvne sudove.
Any amount of smoking, even just occasionally, damages your heart and blood vessels.

Жвакаћа гума( може се користити приликом покушаја смањења броја цигарета)- без шећера, никотина 2 мг и 4 мг.
Chewing gum(can be used when trying to reduce the number of cigarettes)- sugar-free, nicotine 2 mg and 4 mg.

Предност описаног метода је да се смањи потреба за кориштењем раније уобичајеног дневног броја цигарета, као и да се ублаже манифестације синдрома.
The advantage of the described method is to reduce the need to use the previously usual daily number of cigarettes, as well as to mitigate the manifestations of the syndrome.

Ako posle 6 nedelja niste uspeli da smanjite broj cigareta koje pušite, posavetujte se sa Vašim lekarom ili farmaceutom.
If you have not reduced the number of cigarettes you smoke each day after 6 weeks, then see your pharmacist or doctor.

Ukoliko ste odlučili da prestanete da pušite, ili ste smanjili broj cigareta koji pušite, Vašem telu će nedostajati nikotin koji ste unosili iz dima cigareta..
When you stop smoking or cut down the number of cigarettes you smoke, your body misses the nicotine that you have been absorbing.

Ako posle 6 nedelja niste uspeli da smanjite broj cigareta koje pušite, posavetujte se sa Vašim lekarom ili farmaceutom.
If after 6 weeks you have not reduced the number of cigarettes you smoke, ask your doctor, nurse or pharmacist for advice.

Ako posle 6 nedelja niste uspeli da smanjite broj cigareta koje pušite, posavetujte se saVašim lekarom ili farmaceutom.
If you have not cut down the number of cigarettes you smoke each day after 6 weeks, see you doctor or pharmacist.

Ukoliko ste odlučili da prestanete da pušite, ili ste smanjili broj cigareta koji pušite, Vašem telu će nedostajati nikotin koji ste unosili iz dima cigareta..
When smokers stop smoking or cut down the number of cigarettes they smoke, their body misses the nicotine that they have been getting from cigarettes..