Sta znaci na Engleskom БУБИЦЕ - prevod na Енглеском

• quirks
• bugs
• ladybugs
• earbuds
• bafa

Примери коришћења Бубице на Српском и њихови преводи на Енглески

Дивовске бубице- ко су они?
Giant bugs- who are they?

Бубице моја, то се зове крађа.
That, my friend, is called burnout.

Направите бубице из папира.
Make ladybugs out of paper.

Бубице моја, то се зове крађа.
My friends, is what we call a steal.

Направите бубице из Тоффифее амбалаже.
Make ladybugs out of Toffifee packaging.

То могу бити пауци, мрави, мале бубице итд.
These may be spiders, ants, small bugs, etc.

Црвене бубице, кора од Бомбон дрвета.
Red beetles, the bark of the bong-bong tree.

Ако је вода топла, водене бубице се рађају прије 2-3 дана.
If the water is warm, water bugs are born before 2-3 days.

Међутим, у зиду дизајн акцентом има своје бубице и правила.
However, in the design accent wall has its own quirks and rules.

Научити аутоматског своје бубице из своје налозима на мрежи.
Teach the autocorrect your quirks from your online accounts.

Знате свој пут око нашег града и прихвати своје бубице као своје.
You know your way around our city and accept its quirks as your own.

Већ сам почео приметити неке бубице у неке финије детаље.
I've already started to notice some quirks in some of the finer details.

Огромне водене бубице могу се наћи на воденим тијелима са стајаћом водом.
Giant water bugs can be found on bodies of water with standing water.

У сваком случају, веома је забавно правити слатке бубице у сезони цветања.
In any case, it's great fun to make cute ladybugs in the flowering season.

Дивовске водене бубице су заинтересоване за велике инсекте, жабе, мале рибе.
Giant water bugs are interested in large insects, frogs, small fishes.

Било да су направљене од гипса или папира- бубице су забавне и заиста их је лако помиловати.
Whether made of plaster or paper- ladybugs are fun and really easy to tinker.

Огромне водене бубице су катастрофа за Северну Америку, југоисточну Азију и Јужну Африку.
Giant water bugs are a disaster for North America, Southeast Asia and South Africa.

Наравно, на истом принципу можете да направите и друге бубице из преосталих делова тела.
Of course, you can make other ladybugs from the remaining body blanks on the same principle.

Пошто је глатко тело водене бубице са бојама у тону резервоара из дубине тешко приметити.
Since the smooth body of a water bug with coloring in the tone of the reservoir from the depth is difficult to notice.

ПЦТоолс Фиревалл Плус, иако је то врло добра заштитни зид има неке бубице које нисмо петљали.
Pctools Firewall Plus, although it is a very good firewall has some quirks that I have not spotted.

Задњи део водене бубице је светао, што га чини неупадљивим када се посматра из дубине акумулације.
The back of the water bug is bright, which makes it inconspicuous when viewed from the depths of the reservoir.

Да ли им је дозвољено да се пењу по дрвећу, хватају жабе и бубице у парку, да се испрљају?
Are they allowed to run and play outside, climb trees, catch frogs and bugs in the backyard or get dirty?

Ергономски дизајниране, бубице се тачно уклапају у контуре ушију, и нема нежности током сати ношења.
Ergonomically designed, the earbuds exactly fits the contours of the ears, and there is no tenderness over hours wearing.

И у тај мах ја имам своју властиту филозофију и сви ви, браћо моја, изгледате ми као неке бубице… као микроби.
And at the same time I have my own personal philosophy, and all of you, brethren, you appear like so many beetles, or microbes.

Када момак воли своје мане и бубице колико воли све остало о вама, онда је то човек који ће те волети.
When a guy loves your flaws and quirks as much as he loves everything else about you, then that is a guy who will love you forever.

Најљепшу( и на сваки начин најслађу) варијанту за вас и вашу дјецу да направите бубице, за крај смо резервисали.
The most beautiful(and in every way sweetest) variation for you and your children to make ladybugs, we have reserved for the end.

Пожељно је користити различите сетове алата- један за нокте руке, други за педикир( на пр., Нипери и маказе, нокте и бубице).
It is desirable to use different tool kits- one for nails of hands, another for a pedicure(mean, nippers and scissors, nail files and bafa).

Упознајте своје навике, бубице, и како он или она чува своју кућу", каже Бен Мицхаелис др, клинички психолог и аутор Иоур Нект Биг Тхинг.
Get to know his or her habits, quirks, and how he or she keeps their own house," says Ben Michaelis, Ph.D., clinical psychologist and author of Your Next Big Thing.

Проводим време у оба ова заједница, а ова књига је мој покушај да своје идеје заједно на начин који избегава бубице и жаргон за било.
I spend time in both of these communities, and this book is my attempt to bring their ideas together in a way that avoids the quirks and jargon of either.

Међутим, у овом једноставном процесу има своје бубице, усклађеност са којима ће омогућити најбољу употребу лека, без ризика од оштећења осетљиву кожу.
However, in this uncomplicated process has its own quirks, compliance with which will allow the best use of the drug, without the risk of damaging delicate skin.