Sta znaci na Engleskom БУЈНО - prevod na Енглеском

• lush

Примери коришћења Бујно на Српском и њихови преводи на Енглески

Херцегновског краја Бујно.
Herceg end Lush.

Дрвеће је било бујно и зелено.
The trees were lush and green.

Нека буде бујно, прерасло, плодоносно.
Let's just let it be like lush, overgrown, fecund.

Правилна њега је кључ за бујно цветање.
Proper care is the key to lush flowering.

Да би цвеће било бујно и цветало, мора да буде забодено.
To flower was lush and flowering, it must be pinned.

Како се хранити божурама у пролеће за бујно цветање.
How to feed the peonies in the spring for lush flowering.

Да бисте постигли бујно цветање, не заборавите феед уп пеониес.
To achieve lush flowering, do not forget feed up peonies.

Због густог двостраног цвећа изгледају волуминозно и бујно.
Due to the thick double-sided flowers look voluminous and lush.

Цветање је веома бујно, карактерише га висока зимска отпорност.
The flowering is very lush, characterized by high winter hardiness.

Из неког разлога, сматра се да је бујно тело мање привлачно од витког.
For some reason, it is considered that the lush body is less attractive than slender.

Захваљујући густо лоцираним бројним латицама, цвјетови изгледају бујно, чак и ако грм добива мање свјетла.
Thanks to the densely located numerous petals, the flowers look lush, even if the shrub receives less light.

Да би обрезали божур, потребно је да изаберете прави тренутак, а следеће године цвеће ће бити богато и бујно.
To trim the peonies you need to choose the right time, then next year the flowers will be abundant and lush.

Неки воле грмљавину почетком маја, док други више воле бујно цветање мирисног јоргована.
Some love the thunderstorm in early May, while others prefer the lush blooming of fragrant lilac.

Такође је неопходно благовремено уклонити траву и уклонити избледеле цветове, тако да цветање остаје бујно.
It is also necessary to timely remove the weed grass and remove faded flowers, so that the flowering remains lush.

Бујно зелено брдо привлачи људе из свих крајева не само због своје лепоте већ и због авантуристичког треккинга.
The lush green hill draws people from all over not only because of its beauty but also because of adventure trekking.

Да би цвијет дао бујно цвјетање, уму треба лабаво и храњиво тло с довољним капацитетом влаге.
In order for the flower to give a lush flowering, the mind needs a loose and nutritious soil with a sufficient level of moisture capacity.

С једне стране, ово је зеленкасто и добро се уклапа на дрво, а са друге, укупна слика касније изгледа прилично бујно.
On the one hand, these are greenish and fit so well on the tree and on the other hand, the overall picture later looks pretty lush.

Ако желите да добијете бујно цвасти великог промјера- морате одрезати све бочне избојке и пупољке, остављајући једну главну.
If you want to get a lush inflorescence of large diameter- you need to cut off all the side shoots and buds, leaving one main.

Црвена боја може комбиновати најразличитије моделе, у којима бујно шифонске сукње и чипкасти врх складно коегзистирају.
The red color is capable of combining a wide variety of models in which lush chiffon skirts and a lace top harmoniously“side by side”.

На рубу лишћа се обично налазе ситне посјекотине које купус чине" коврчавим", због онога што биљка изгледа отворено и бујно.
On the edge of the leaves are usually located small cuts that make the cabbage"curly", because of what the plant looks openwork and lush.

Звук бучних вода, поглед на млечно беле мрље и бујно зелено окружење сигурно ће вас заборавити на остатак света!
The sound of the roaring waters, the sight of milky white splashes and the lush green surroundings are sure to make you forget about the rest of the world!

Током вегетације, цвеће се храни комплексним минералним ђубривима једном недељно, што је неопходно да би цветање било бујно и дуготрајно.
During the growing season, the flowers are fed with complex mineral fertilizers once a week, this is necessary for the flowering to be lush and long.

Његова примарна сврха је да трепавице изгледају бујно, али такође скреће пажњу на око и може побољшати или чак променити облик ока.
Its primary purpose is to make the lashes look lush, but it also draws attention to the eye and can enhance or even change the eye's shape.

Бујно зеленило Херцег Новог и околине, одушевљавају својом праисконском љепотом и разноликошћу туристе, успутне пролазнике, па и саме Новљане.
Lush greenery, Herceg Novi and its surroundings, to delight its primordial beauty and diversity of tourists, casual passers-by, and even the Novljan.

Обртни опрема, пилот подморнице и ван паметан дивље животиње да истражи бујно коралне гребене, вулкани, пећина, i više- све док је покушавао да преживи.
Craft equipment, pilot submarines and out-smart wildlife to explore lush coral reefs, volcanoes, cave systems, and more- all while trying to survive.

Ова биљка није јако захтјевна за тло, отпорна је на сушу и ниске температуре, међутим, да би добили бујно цвјетање, морате узети у обзир неке значајке.
This plant is not very demanding to the soil, resistant to drought and low temperature, however, to get lush flowering, you need to take into account some features.

Обртни опрема, пилот подморнице и ван паметан дивље животиње да истражи бујно коралне гребене, вулкани, пећина, i više- све док је покушавао да преживи.
Craft equipment, pilot submarines, terraform voxel terrain, and out-smart wildlife to explore lush coral reefs, volcanoes, cave systems and more- All while trying to survive.

Наравно, биће потребно много времена док не постигне жељену величину, а формирање круне је деликатна ствар, али младим смоквама је много лакше толерисати кретање и промену ситуације, док је раскошно и бујно дрво вероватније да ће почети да испушта лишће, исушује се и губи све њене лепоте.
Of course, it will take a long time until it acquires the desired size, and the formation of the crown is a delicate matter, but young figs are much easier to tolerate moving and changing the situation, while a luxurious and lush tree is more likely to start dropping foliage, drying out and losing all its beauty.

Svuda je bujno zelenilo… s rajskim pticama i leptirima.
Everything's lush green with birds of paradise and butterflies.

Sve je tako zeleno i bujno.
Everything is so green and lush.