Sta znaci na Engleskom БУЏЕТИРАЊА - prevod na Енглеском

• budgeting
• budget

Примери коришћења Буџетирања на Српском и њихови преводи на Енглески

Ови 5 митова буџетирања су Тотал БС.
These 5 Budgeting Myths are Total BS.

Буџетирања у својим раним двадесетим био повремено велика бол.
Budgeting in my early twenties was occasionally a huge pain.

Најосновније правило буџетирања је правило 50/ 20/ 30.
One type of budget is the 50/20/30 rule.

Процес обезбеђивање финансијске структуре, положаја буџетирања и.
Process provision of financial structure, the position of budgeting and.

Најосновније правило буџетирања је правило 50/ 20/ 30.
A popular type of budget is the 50/30/20 rule.

Пронађите метод буџетирања који одговара вашој личности и ради с тим.
Find a budgeting method that resonates with your personality and work with that.

Најосновније правило буџетирања је правило 50/ 20/ 30.
A good guide for budgeting is the 50/20/30 Rule.

Буџетирање није директно засновано на… Главне фазе буџетирања.
Budgeting is not directly based on… The main phases of budgeting.

Најосновније правило буџетирања је правило 50/ 20/ 30.
One guideline of budgeting is the 50/30/20 rule.

Када се заљубите у некога, то је ријетко зато што имате исту стратегију буџетирања.
When you fall in love with someone, it's rarely because you have the same budgeting strategy.

Најосновније правило буџетирања је правило 50/ 20/ 30.
A great guideline for budgeting is the 50/30/20 rule.

Процес буџетирања организован је на структурисан начин, уз укључивање главних актера.
The budgeting process is organized in a structured way, with the inclusion of the main stakeholders.

Најосновније правило буџетирања је правило 50/ 20/ 30.
The de facto rule for budgeting is the 50/20/30 rule.

Све што вам је потребно је знатижеља да истражите свет, флексибилност и мало вјештина буџетирања.
All you need is a curiosity to explore the world, flexibility, and a bit of budgeting skills.

Најосновније правило буџетирања је правило 50/ 20/ 30.
One approach to creating a budget is the 50/20/30 rule.

Као што је планирање вјенчања, једна од најтежих ствари о пару буџетирања је изван утицаја.
Just like planning a wedding, one of the hardest things about couple budgeting is outside influence.

Један од најједноставијих система буџетирања који се користи је нулти систем буџетирања.
One of the simplest budgeting systems to use is the Zero-based budgeting system.

Наравно, овај начин буџетирања је најекономичнији, али резултати из њега су много мањи.
Of course, this method of budgeting is the most economical, but the results from it are much smaller.

Питање Читаћа:" Највећи проблем који имам осим буџетирања јесте да супружник одбије да помогне.
Reader's Question:“The biggest problem I have besides budgeting is having a spouse flat out refuse to help.

Постоји низ корисних апликација које ће вам олакшати живот, од организационих алата до куповине и буџетирања апликација.
There are a host of helpful apps to make your lives simpler, from organisational tools to bargain and budgeting apps.

Овај курс ће обухватити и механизме планирања, буџетирања, извештавања и праћења дигиталног маркетинга.
This course will also include planning, Budgeting, Reporting and Tracking mechanisms for Digital Marketing.

Ово је систем буџетирања који додељује трошкове сваком долару свог прихода- чак и за новац који треба да буде" преостао".
This is a budgeting system that assigns an expenditure to every dollar of your income- even for the money that is supposed to be“left over”.

Будући да постоји неколико начина за буџет и зато што смо различити људи, одређени стил буџетирања можда неће радити за вас.
Because there are several ways to budget and because we are varied people, a particular style of budgeting may not work for you.

Сарло је дошао до тог износа користећи трошкове који пружа Монтреал Диет Диспенсари, комитет појединаца са искуством породичног буџетирања.
Sarlo came to this amount using costs provided by the Montreal Diet Dispensary, a committee of individuals with family budgeting experience.

Кроз уметност ДИИ и Гроупон и буџетирања( хвала, Сузе Орман!), Била сам у могућности да имам мало( предивно) венчање и ставим аванс на кућу.
Through the art of DIY and Groupon and budgeting(thanks, Suze Orman!), I was able to have a small(gorgeous) wedding and put a down payment on a home.

Предузећа имају различите буџете за различита одељења унутар компаније, и постоје различите методе буџетирања које се могу користити за сваки тип.
Businesses have different budgets for various departments within the company, and there are different budgeting methods that can be used for each type.

Основни циљ ове обуке јесте упознавање са правним аспектима процеса буџетирања и исказивања финансијских ефеката у припреми стратешких, акционих, пројектних и регулаторних докумената.
The main goal of this training was introduction into the legal aspects of budgeting process and outlining of financial impacts in preparation of strategic, action, project and regulatory documents.

Индикатори, очекивани резултати и ефекти, извори верификације, материјални, људски и финансијски ресурси, основе буџетирања, логичка веза између активности и израде буџета.
Indicators, expected results and effects, verification sources, human resources, material and financial means, budget basics, logical connection between activities and budget-making process.

Студенти уче о капиталног буџетирања и инвестиције, портфолио менаџмента, управљања ризицима, као и квантитативне анализе из квалификованих инструктора који имају реалном свету знања о финансијском пољу.
Students learn about capital budgeting and investments, portfolio management, risk management, and quantitative analysis from skilled instructors who have real-world knowledge of the financial field.

Овај једнодневни курс учи опште прихваћеним рачуноводственим принципима, импликације три заједничке изјаве финансије, новчани ток, врсте финансијске анализе, буџетирања рацио анализу, вредновање и још много тога.
This one-day course teaches generally accepted accounting principles, implications of the three common finance statements, cash flow, types of financial analysis, budgeting ratio analysis, valuation and more.