Sta znaci na Engleskom ВАВИЛОНА - prevod na Енглеском

• babylon
• babel

Примери коришћења Вавилона на Српском и њихови преводи на Енглески

Из Вавилона на ово мјесто.
From Babylon into this place.

Астрономски извештаји из Вавилона.
Of Astrology from Babylon.

Врховни бог Вавилона био је Мардук.
The god of Babylon was Marduk.

И преселићу вас даље од Вавилона.
I will bring you back from Babylon.

Крај река Вавилона смо седели.
By the rivers of Babylon, where we sat down.

И преселићу вас даље од Вавилона.
I will transport you beyond Babylon.

Врховни бог Вавилона био је Мардук.
But the chief god of Babylon was Marduk.

Божји народ одлази из Вавилона.
The people of God come out of Babylon.

Шта значи изаћи из Вавилона Великог?
What is involved in getting out of Babylon the Great?

Божји народ одлази из Вавилона.
God's people are to come out of Babylon.

Не бојте се краља Вавилона, од кога страхујете.‘+.
Do not fear the king of Babylon anymore.

И преселићу вас даље од Вавилона.
I also will remove you beyond Babylon.

То је загађење из Вавилона, где су Несториани живели.
This is a polution from Babylon where the Nestorians lived.

Бог доноси катастрофу из Вавилона.
God is bringing disaster from Babylon.

Неопходни услов за постојање Новог Вавилона јесте технологија.
Technology is a necessary condition for New Babylon.

Је оставио да доврши изградњу Вавилона.
He ordered the rebuilding of Babylon.

Да је безакоње изашло из Вавилона од старјешина-судија, који су требали да.
Wickedness came from Babylon from ancient judges, who.

Божји народ одлази из Вавилона.
God's people commanded to get out of Babylon.

И краљ Вавилона заробио га је осме+ године свог краљевања.
King of Babylon took him prisoner in the eighth year of his reign.

Зашто је Бог прорекао уништење Вавилона?
Why did God destroy the tower of Babel?

Не бојте се краља Вавилона, од кога страхујете.‘+.
Don't be afraid of the king of Babylon, of whom you are afraid.

Александар је био присиљен да се врати до Вавилона.
Alexander was forced to return to Babylon.

Али имам проклети новчић из древног Вавилона уместо тога.
But I got a cursed coin from ancient Babylon instead.

Александар је био присиљен да се врати до Вавилона.
Daniel: Daniel is forced to move to Babylon.

И рече Авакум- Господе, Вавилона не видех, и јаму не знам где је.
And Abbacuc said, Lord, I never saw Babylon, neither do I know where the den is.

Пописи становништва постоје још од древног Вавилона.
Some customs even come from ancient Babylon.

Служите краљу Вавилона и остаћете живи.+ Зашто да овај град постане пустош?+?
Serve the king of Babylon and live, why should this city be laid waste?

Један од његових највећих успеха било је освајање Вавилона.
His greatest achievement in this quarter was the taking of Babylon.

У том циљу, послао је протеране Јевреје из Вавилона назад у Јерусалим.
As part of the effort, he sent the banished Jews from Babylon back to Jerusalem.

Изнад рекама Вавилона, тамо смо седели и плакали, док смо се сетили Сион.
Above the rivers of Babylon, there we sat and wept, while we remembered Zion.