Sta znaci na Engleskom ВАЗДУХ-ВАЗДУХ - prevod na Енглеском

• air-to-air
• air-air

Примери коришћења Ваздух-ваздух на Српском и њихови преводи на Енглески

У тој улози, F-117N би носио ракете ваздух-ваздух AIM-120 AMRAAM.
In that role the F-117N could carry AIM-120 AMRAAM air-to-air missiles.

Русија развија ваздух-ваздух ракету КС-172 са дометом од 460км.
Russia is developing the KS-172 air-to-air missile with a range of 460 km.

Двосмерна радио комуникација, ваздух-земља и ваздух-ваздух у VHF опсегу.
Two-way radio communication, air-ground and air-air, in VHF range.

СД ваздух-ваздух са инфрацрвеним системима и полуактивна радарска инсталација;
SD air-to-air with infrared systems and a semi-active radar installation;

Двојаку комуникацију радиом, ваздух-земља и ваздух-ваздух, у VHF области.
Two-way radio communication air-to-ground and air-to-air, in VHF band.

Да би се напале, испробавана су за то време веома нетипична оружја као што је чак ракета ваздух-ваздух.
To attack them, unusual weapons such as air-to-air rockets were tried.

Наш авион је оборен изнад територије Сирије ракетом« ваздух-ваздух» из турског Ф-16 авиона.
Our plane was shot down on Syrian territory by an air-to-air missile from an F-16.

Авиони F-15 имају 101 победу и нула губитака у стварној борби ваздух-ваздух.
F-15s have a claimed combat record of 101 victories and zero losses in actual air-to-air combat.

Основно наоружање авиона Ф-4А биле су четири ракете ваздух-ваздух АИМ-7 спероу( AIM-7 Sparrow).
The primary armament was to have been four AIM-7F Sparrow air-to-air missiles.

Пентагон и Локид Мартин су истакли да се ове симулације не односе на борбу ваздух-ваздух.
The Pentagon and Lockheed Martin added that these simulations did not address air-to-air combat.

Наш авион је оборен изнад територије Сирије ракетом« ваздух-ваздух» из турског Ф-16 авиона.
Our plane was downed over Syria with air-to-air missile launched by Turkish F-16 jet.

Од осам авиона који су се на том аеродрому налазили, само два су носила ракете ваздух-ваздух.
Out of eight planes that were based there, only two were outfitted with air-to-air missiles.

Наш авион је оборен изнад територије Сирије ракетом« ваздух-ваздух» из турског Ф-16 авиона.
Our plane was downed over Syrian territory by an air-to-air missile from a Turkish F-16 jet.

Заслон-М такође омогућава коришћење ваздух-ваздух ракета, паметних бомби и анти-радијационих ракета.
The Zaslon-M also enables the use of air-to-air missiles, smart bombs and anti-radiation missiles.

Наш авион је оборен изнад територије Сирије ракетом« ваздух-ваздух» из турског Ф-16 авиона.
Our aircraft was downed over the territory of Syria, using air-to-air missile from a Turkish F-16.

МиГ-21, надограђен од стране Русије, има уграђен радар и шири спектар вођених ракета ваздух-ваздух.
The MiG-21, upgraded by Russia has an onboard radar and a wider range of guided air-to-air missiles.

Наш авион је оборен изнад територије Сирије ракетом« ваздух-ваздух» из турског Ф-16 авиона.
Our jet was downed over the territories of Syria, by the air-to-air missile by the Turkish jet F-16.

Овај хеликоптер може да носи и ракете класе„ ваздух-ваздух“ малог домета„ Игла-В“, као и невођене ракете„ ваздух-земља“.
Can take on board the rocket class"Air-air" melee"Igla-v", as well as unguided missiles"Air-land".

Као што знате, 05: 24 сати, наши пилоти су лансирали неколико сајвајндер ваздух-ваздух пројектила у средиште масе.
As you know, at 0524 hours, our pilots launched a salvo of Sidewinder air-to-air missiles.

VFX је дефинисан као тандем двосед, двомоторни ловац ваздух-ваздух са максималном брзином, сагласно Маховом броју 2, 2.
VFX called for a tandem two-seat, twin-engined air-to-air fighter with a maximum speed of Mach 2.2.

Може да примењује савремено и перспективно високопрецизно наоружање класе„ ваздух-ваздух” и„ ваздух-земља”.
The aircraft is able to use modern and promising precision weapons class"air-air" and"air-surface".

За ваздух-ваздух пуните гориво мисија АКСНУМКС мртт може бити опремљен са комбинацијом било ког од следећих система.
For air-to-air refuelling missions the A330 MRTT can be equipped with a combination of any of the following systems.

У будућности је планирано да се Су-35С наоружа са П-37М( АА-13 Стрела) ваздух-ваздух ракетама дугог домета.
In the future, it is planned to arm the Su-35S with Р-37М(AA-13 Arrow) long-range air-to-air missile.

Америчко ратно ваздухопловство тврди да F-117A може да носи било које борбено средство из њиховог арсенала, укључујући и ракете ваздух-ваздух.
The USAF maintains that F-117 can carry every weapon in the inventory, including air-to-air missiles.

Остварен је пораст способности борбе ваздух-вазддух, усмерен на увођење побољшаних ракета ваздух-ваздух, радарских система и друге опреме.
Growth in air combat capability focused on the introduction of improved air-to-air missiles, radar systems, and other avionics.

Vympel R-23, НАТО ознака AA-7 Apex је ракета ваздух-ваздух средњег домета развијена у Совјетком Савезу намијењена ловачким авионима.
The Vympel R-23(NATO reporting name AA-7 Apex) is a medium-range air-to-air missile developed by Vympel in the Soviet Union for fighter aircraft.

У зависности од постављених задатака Су-25 може носити 32 врсте оружја, између осталог и ракете ваздух-ваздух и ваздух-површина.
Depending on its tasks, 32 types of weapons can be installed on an Su-25, including air-to-air and air-to-surface missiles.

Су-35 може да постави ракете ваздух-ваздух домета до 300km и може да носи тешку Оникс против-бродску крстарећу ракету, као и мноштво оружја ваздуха-земља.
The Su-35 can deploy air-to-air missiles of up to 300 kilometre range and can carry the heavy Oniks anti-ship cruise missile, as well as a multitude of air-to-ground weaponry.

Према извештају кинеске централне телевизијске станице из 2017. године, Ј-20 је способан да носи више врста ваздух-ваздух ракета.
According to a 2017 report from China Central Television Station, the J-20 is capable of carrying multiple types of air-to-air missiles.

Ф-КСНУМКСЦ је чиста борац са изузетним перформансама и постигао преко КСНУМКС ваздух-ваздух победа не сноси никакве потврдила губитке.
The F-15C is a pure fighter with outstanding performance and has scored over 100 air-to-air victories without suffering any confirmed losses.