Sta znaci na Engleskom VAZDUŠNOJ - prevod na Енглеском

• air

Примери коришћења Vazdušnoj на Српском и њихови преводи на Енглески

Vazdušnoj patroli!
Air the crew!

Mornaričkoj vazdušnoj Lejkharst.
Lakehurst Naval Air Base.

Vazdušnoj Jakota.
Yokota Air Base.

Koliko Hana u toj vazdušnoj bazi?
How many Hannahs at the air base?

Vazdušnoj Jokota.
Yokota Air Base.

Ja definitivno nisam na vazdušnoj gitari.
I am definitely not on air guitar.

Nalazi se u vazdušnoj komori iznad tebe, Zan!
It's in the air lock above you, Zhaan!

Osvald je bio u mojoj civilnoj vazdušnoj patroli.
Oswald was in my Civil Air Patrol unit.

Nadam se vazdušnoj podršci s tvoje strane.
Just hoping for air support from your quarter.

Rekao je da će biti u vazdušnoj bazi bagram.
You said he'd be at the Bagram Air Base.

U vazdušnoj bazi čekao je helikopter, koji ga je prebacio na jug gde ga je čekao avion.
A helicopter had been waiting at the air base, which ferried him south to where the plane waited.

Letite ka Boling Vazdušnoj Bazi Avijacije.
You fly to Bolling Air Force Base.

Čekali smo u salonu dok on ode gore u vazdušnoj cevi.
We waited in the parlor while he went upstairs in the air flue.

On je 1999. godine učestvovao u vazdušnoj kampanji NATO-a protiv bivše Jugoslavije.
In 1999, he took part in NATO's air campaign against the former Yugoslavia.

U posedu smo mehanizma sa Antikitere i na putu smo ka Gilboj vazdušnoj bazi.
We are in possession of the antikythera mechanism… and on route to Gilboy air base.

Imali smo sigurnosni proboj u Rodžers vazdušnoj bazi i psi su nas doveli dovde.
We've had a security breach out at Rogers Air Force base and the dogs led us here.

Buš je izbegao regrutaciju za Vijetnam pridruživši se Teksaškoj Nacionalnoj vazdušnoj gardi Teksasa.
Bush avoided to go to Vietnam… joining to the Air Guardsman{National Guard} of Texas.

Je instalirana na lansirnu rampu u vazdušnoj bazi Endjuz otprilike u 3: 00 sati ovog popodneva.
It was installed at the launchpad at Andrews Air Force Base at approximately 3:00 this afternoon.

Komandant mornarice NATO Džo Overstrit bio je oficir za vezu Alijanse u vazdušnoj bazi Zemunik.
US Navy Commander Joe Overstreet was the NATO liaison officer at the Zemunik air base.

Potrebno je da samo jedan avion bude oboren u vazdušnoj bici i sve će se promeniti“, navodi drugi izvor.
It will only take one plane to be shot down in an air-to-air battle and the whole landscape will change” he added.

U julu, nakon bombaškog napada, koje je ponovo imalo na meti kurdske aktiviste i za koji se takođe sumnjalo da je delo Islamske Države, turska vlada je odlučila da kaže, da javno tvrdi, da će se pridružiti koaliciji protiv Islamske Države na čijem čelu su Sjedinjene Države, da će otvoriti svoje baze za avione SAD i da će se priključiti vazdušnoj kampanji.
In July, following a bombing, which again targeted Kurdish activists and which again was suspected to be the act of the Islamic State, the Turkish government decided to say, claim publicly, that it was going to join the anti-Islamic State coalition run by the United States, open its air bases to U.S. planes and join the air campaign.

Postoji mnogo protivljenja bliskoj vazdušnoj podršci.
There's a lot of opposition to close air support.

Konsenzus je postignut posle dva dana napornih razgovora o ulozi 28-člane Alijanse u vazdušnoj kampanji pokrenutoj prošle nedelje kako bi se sprovela odluka UN o zoni zabranjenoj za letove iznad Libije i zaštitili civili od napada režima pukovnika Muamera Gadafija.
Consensus was reached after two days of difficult talks on the 28-nation alliance's role in an air campaign launched last week in order to enforce a UN-mandated no-fly zone over Libya and protect civilians from attacks by Colonel Muammar Gaddafi's regime.

Dva prototipa se pripremaju za lansiranje u vazdušnoj bazi Vandenberg.
Two prototypes are being prepared for launch at Vandenberg Air Force base.

Koliko je trajala njena tura u vazdušnoj nacionalnoj gardi?
And how long was her tour of duty in the Air National Guard?

Profesor ga je odgajio kao svog sina na vazdušnoj bazi u novom Mexiku.
The professor raised him like a son on an Air Force base in New Mexico.

Potrebno je da samo jedan avion bude oboren u vazdušnoj bici i sve će se promeniti“.
It will only take one plane to be shot down in an air-to-air battle and the whole landscape will change.".

Potrebno je da samo jedan avion bude oboren u vazdušnoj bici i sve će se promeniti”, navodi drugi izvor.
It will only take one plane to be shot down in an air-to-air battle and the whole landscape will change,” a source told the tabloid.

Промените ваздушне филтере након сваких 25 сати рада.
Change air filters after every 25 hours of operation.

Promena vazdušnog pritiska.
Air pressure change.