Sta znaci na Engleskom VAZDUŠNOG SAOBRAĆAJA - prevod na Енглеском

• air traffic
• air transport
• airline traffic

Примери коришћења Vazdušnog saobraćaja на Српском и њихови преводи на Енглески

Civilnog vazdušnog saobraćaja.
Civil Air Transport.

Vazdušnog saobraćaja u svetu.
The World's Air Traffic.

Ekonomika vazdušnog saobraćaja.
Economics of Air Transport.

Pogođen je naš sistem za kontrolu vazdušnog saobraćaja.
Our air traffic control system affected.

Sistem vazdušnog saobraćaja.
The Air Traffic System.

Srbija napredovala u razvoju vazdušnog saobraćaja.
Serbia made significant progress in air transport.

Zaposleni u sektoru vazdušnog saobraćaja primili su najveću prosečnu oktobarsku platu.
Air traffic controllers had the highest median pay.

Sistemi i procedure za upravljanje toka vazdušnog saobraćaja.
Programs and air traffic management systems.

Strategije vazdušnog saobraćaja.
The Air Traffic Development Strategy.

Niko od njih nije znao za studiju održivosti vazdušnog saobraćaja.
None of them have scheduled air traffic.

Grčki kontrolori vazdušnog saobraćaja u štrajku, očekuju se poremećaji u redu letenja.
Greek air traffic controllers strike, disruptions expected.

Sistemi i procedure za upravljanje toka vazdušnog saobraćaja.
Systems and services for air traffic control.

Zaposleni u sektoru vazdušnog saobraćaja primili su najveću prosečnu oktobarsku platu.
Workers in air transport receive the highest average monthly compensation.

Zajedničke pravila za upravljanje protokom vazdušnog saobraćaja.
Common rules on air traffic flow management.

Razvoj aerodoroma i vazdušnog saobraćaja ide velikom briznom napred“, dodao je Vučić.
The development of airports and air transport is a major step ahead,” he added.

Sistemi i procedure za upravljanje toka vazdušnog saobraćaja.
Systems and procedures for air traffic flow management.

Zbog obima vazdušnog saobraćaja i/ ili operativnih razloga, vreme letenja na karti je okvirno.
Due to air traffic volume and/or operational reasons flight times are approximate.

Teorija kontrole vazdušnog saobraćaja.
Air traffic control theory.

Kompanija je dodala da očekuje sličan profit u 2019. godini, u skladu s rastom svetske ekonomije i vazdušnog saobraćaja.
Airbus said it forecasts similar profits in 2019 in line with growth in the world economy and air traffic.

Sporazumom se uređuju uslovi za odvijanje vazdušnog saobraćaja između dve države.
This agreement will govern the conditions for the conduct of air traffic between the two countries.

ATINA, Grčka-- Kontrolori vazdušnog saobraćaja najavili su štrajk u četvrtak( 25. juna), pa se putnici pripremaju za velike poremećaja reda letenja.
ATHENS, Greece-- Air traffic controllers have announced a strike Thursday(June 25th) which has travellers bracing for major disruptions.

U ekonomijama Zapadne Evrope i Severne Amerike, rast vazdušnog saobraćaja će iznositi 3, 7 odsto.
In economies like Western Europe or North America, air traffic growth will be 3.7% percent.

Debata oko nepostojanja kontrole vazdušnog saobraćaja na državnom nivou u Bosni i Hercegovini( BiH) intenzivirala se poslednjih meseci.
Debate over the lack of state-level air traffic control in Bosnia and Herzegovina(BiH) has intensified in recent months.

EBRD je najavila novi projekat za podršku sistemu kontrole vazdušnog saobraćaja u Bosni i Hercegovini.
The EBRD announced a new project for support of Bosnia and Herzegovina's air traffic management system.

Njime je predviđeno da kontrola vazdušnog saobraćaja bude u isključivoj nadležnosti institucija na državnom nivou.
It stipulates that air traffic control is an exclusive jurisdiction of state-level institutions.

EBRD pozajmljuje Bosni i Hercegovini 12 miliona evra za razvoj sistema kontrole vazdušnog saobraćaja u zemlji.
The EBRD is loaning Bosnia and Herzegovina 12m euros for development of the country's air traffic management system.

Zahvaljujući savršenstvu vazdušnog saobraćaja, svi su mogli da stignu bilo kuda za tili čas.
Thanks to the perfection of air transport, everyone was free to go anywhere at a moment's notice.

Bespilotni vazduhoplovi se mogu koristiti u privredne, naučne, obrazovne, sportske i druge svrhe tako da ne ugrožavaju bezbednost vazdušnog saobraćaja.
Unmanned aircraft can be used for economic, scientific, educational, sporting and other purposes so as not to endanger the safety of air traffic.

Štrajku su se pridružili i kontrolori vazdušnog saobraćaja zbog čega je otkazano na stotine domaćih i međunarodnih letova.
Air traffic controllers joined the protest and dozens of domestic and international flights were cancelled.

Grčka, Kipar i Turska zauzele su najbolja mesta od svih zemalja Jugoistočne Evrope, sa ocenama u opsegu od 5, 0 do 5, 5 po pitanju" kvaliteta infrastrukture vazdušnog saobraćaja".
Greece, Cyprus and Turkey scored best among the SEE countries, with marks in the range of 5.0-5.5, on"quality of air transport infrastructure".