Sta znaci na Engleskom ВАМ СЕ ПРИДРУЖИТИ - prevod na Енглеском

• join you

Примери коришћења Вам се придружити на Српском и њихови преводи на Енглески

Ја ћу вам се придружити.
I will join you.

Ускоро ћемо вам се придружити.
We will join you soon.

Ја ћу вам се придружити ускоро.
I will join you soon.

Велики, ја ћу вам се придружити.
Great, I will join you.

Могу ли Вам се придружити, моја госпо?
May I join you, my Lady?

Нажалост, не могу вам се придружити.
Unfortunately, I can't join you.

Могу ли вам се придружити?
May I join you?

Дај ми недељу дана и ја ћу вам се придружити.
Give me a week and I will join you.

Могу ли вам се придружити?
Mind if I join you?

Ја ћу вам се придружити.- -Ако инсистирате.
I will join you.- If you insist.

Коронел и ја ћемо вам се придружити за тренутак.
Colonel Race and will join you in a, er moment.

И ја ћу вам се придружити чим завршим са госпођом Кембел тамо.
And I will join you as soon as I finish up with Ms. Campbell over there.

И ја ћу вам се придружити!
And you?- l will join you!

Наставите размишљати, и надамо се да ће вам се придружити и други.
Keep writing this stuff, and let's hope that others will join you.

Председник ће вам се придружити у соби за пријем на крају обиласка.
The President will join you in the Monroe Room at the end of the tour.

Зато што ће господин Ригхт имати само једну ствар да ми каже, а то је" Могу ли вам се придружити?".
Because Mr. Right will only have one thing to say to me, and that's“May I join you?”.

Ови помоћници ће вам се придружити само ако их прво победите у борби.
These sidekicks will only join you if you can first defeat them in battle.

Рано ујутро, покупићемо вас из вашег хотела у Хургади за више дана Лукор туре из Хургаде где ћете упознати свог водича који ће вам се придружити у посети.
Early morning, we will transfer you from the hotel in Hurghada to Hurghada airport for a flight to Cairo where you will meet your private tour guide who will join you to discover:-.

Он вам каже да ће вам се придружити на забави о којој сте причали неколико недеља.
He tells you that he will join you at a party you have been talking about for several weeks.

Старији малишани могу вам се придружити у куповини хране у супермаркету, постављању стола иу припреми хране.
Older toddlers can join you in shopping for food at the supermarket, setting the table and in food preparation.

Гдин Твејн је рекао да се постарам да вам буде што удобније могуће, и да кажем да ће вам се он придружити после вечере.
Mr. Twain asked me to see that you're made comfortable and to say he will join you after dinner.

Smeta li ako vam se pridružim?
Mind if I join you?

Ne mogu vam se pridružiti sad.
I cannot, at this time, join you.

A ja ću vam se pridružiti uskoro.”.
I will join you shortly”.

Ću vam se pridružiti čim što sam završio, u redu?
I will join you as soon as I'm finished, okay?

Ja ću vam se pridružim u minut.
I will join you in a minute.

Ne smeta ako vam se pridružim?
You mind if we join you?

Mi ćemo vam se pridružiti kad budemo mogli.
We will join you when we can.

Smeta li ako vam se pridružim?
Hey, mind if i join you?

Mogu li vam se pridružiti, g. Dorrit.
Join you, if I may, Mr Dorrit.