Sta znaci na Engleskom ВАС ОДУШЕВИТИ - prevod na Енглеском

• delight you
• blow you away
• thrill you

Примери коришћења Вас одушевити на Српском и њихови преводи на Енглески

Центар града ће вас одушевити као никада пре.
The city center will delight you as never before.

А онда ће вас одушевити својим привлачним погледом до новембра.
And then she will delight you with her attractive view until November.

Од почетка јуна ће вас одушевити својом љепотом.
It will delight you with its beauty from the beginning of June.

Клубови ће вас одушевити због врхунске енергије и заиста добрих ди-џејева.
Clubs will delight you for the ultimate energy and really good DJs.

Држите ирис врт чист и перунике ће вас одушевити својом лепотом.
Keep your iris garden clean and irises will delight you with its beauty.

Његова предност је што ће вас одушевити уредним изгледом цијеле вечери.
Its advantage is that it will delight you with a neat look all evening.

Без обзира на ваша очекивања, посета Великом зиду Кине ће вас одушевити.
No matter what your expectations, a visit to the Great Wall of China will blow you away.

Користећи следећи рецепт припремите ново јело које ће вас одушевити на хладан зимски дан.
Using the following recipe, prepare a new dish that will delight you on a frosty winter day.

Слободна игра за мобилне уређаје који ће вас одушевити са најбољим графиком и звучним ефектима.
A free game for mobile devices that will delight you with the best graphics and sound effects.

Годину дана касније, јасмин ће се променити, а после још три ће вас одушевити бујном бојом.
A year later, jasmine will change, and after three more will delight you with a lush color.

Иновативност, креативност и квалитет ће вас одушевити на прву шољицу, тачније епрувету.
Innovation, creativity and quality will delight you at the first cup, or more precisely, the tube.

Стварно имате прилику да одаберете своју омиљену боју, чији изглед ће вас одушевити.
You really have the opportunity to choose your favorite color, the look of which will delight you.

Само мало бриге и ваш врт ће вас одушевити прекрасним погледом и пријатном, лаганом аромом.
Just a little care and your garden will delight you with a beautiful view and a pleasant, light aroma.

Ево 15 биљака које ће сигурно бити удобне на стјеновитом брду и које ће вас одушевити годинама.
Here are 15 plants that will surely be comfortable on a rocky hill and which will delight you for years.

Ако се задовољити сваки хир овог Сисси, онда ће вас одушевити са лепотом фламинг цвеће.
If you satisfy every whim of this sissy, then she will delight you with the beauty of flaming flowers.

Ова птица са правилну негу ће вас одушевити са дугом прелепом перје, веселе цвркутом и доброг расположења.
This bird with proper care will delight you with long beautiful plumage, cheerful chirping and good mood.

Купање екрани- незаобилазан ствар, која је дуго времена ће вас одушевити са квалитетом и лепотом.
Bath screens- an indispensable thing, which for a long time will delight you with the quality and beauty.

Посебно ће вас одушевити чињеница да ћете са побједама видјети да је логотип игре запаљен.
What will thrill you especially much will be the fact that with the wins you will see the game's logo burst into flames.

С обзиром на све ове захтеве, онда микбордерс тераса ће вас одушевити са својим погледом у сваком тренутку.
Considering all these requirements, then mixborders terrace will delight you with its views at all times.

Овај Плаитецх видео слот ће вас одушевити могућношћу да се упустите у џунглу, где вам је потребна права храброст….
This Playtech Video Slot will thrill you with the opportunity to delve into the jungle, where real bravery is needed.

Сада је потребно одабрати" исту" сорту, грмље које ће вас одушевити цветањем почетком љета.
Now you need to choose the"same" variety, the bushes which will delight you with its flowering in early summer.

Када га први пут видите, то ће вас одушевити својим јединственим изгледом и наизглед неземаљском архитектуром- а то је пре него што уђете унутра.
When you see it for the first time, it will blow you away with its unique appearance and seemingly otherworldly architecture- and that's before you go inside.

А ако и даље не заборавите да је храните, она ће вас одушевити дуготрајним спектакуларним цветањем.
And if you still do not forget to feed her, then she will delight you with long-lasting spectacular flowering.

Већ сутра ујутро пробајте овај трик од 90 секунди- гарантовано ће вас одушевити и постати незаобилазни део свакодневне рутине!
From tomorrow, try this 90-second trick- guaranteed will delight you, become an inevitable part of everyday routines!

Ova fotelja će vas oduševiti svojom udobnošću.
This beautiful apartment will delight you with its comfort.

Rezultat će vas oduševiti!!!
The results will delight you!!

Oni će vas oduševiti i odvesti na sajam organskih proizvoda.
They will delight you and take you to the fair of organic products.

Grad koji ima bogatu istoriju i priče o legendama koje će vas oduševiti.
A city that has a rich history and stories about legends that will delight you.

Naprotiv, ukus će vas oduševiti.
So cooking will delight you!

Naprotiv, ukus će vas oduševiti.
In any case, the taste will delight you.