Sta znaci na Engleskom ВАС ОКРУЖУЈЕ - prevod na Енглеском

around you
oko vas
oko tebe
vas okružuju
u tvojoj blizini
blizu tebe
pored vas

Примери коришћења Вас окружује на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Животу који Вас окружује.
The lives surrounding you.
Само погледајте на рекламе које вас окружује.
Look at the advertising around you.
Ако градите лажни осећај сигурности који вас окружује куповине вам срећу и поштовање од стране, једва да је на дуге стазе.
If you build a false sense of security around you by buying you happiness and respect, is hardly in the long run.
Тако је и све остало што вас окружује.
So is everything else that surrounds you.
Шта можете понудити да повећате вредност онога што вас окружује?
How do you add value to what is around you?
Поред тога, видите шта вас окружује.
As a result, you can see what's around you.
Али оно што је најважније:доживите јесен у свему што вас окружује!
And most importantly,for staying calm within the storm that surrounds you!
Поред тога, видите шта вас окружује.
At this point, you cannot see what is surrounding you.
Плодна тема за избор имена може се наћи буквално у свему што вас окружује.
The theme for the choice of names can be found in all that surrounds you.
Протеже од Лас Рамблас до Виа Лаиетана,прелепа средњовековна архитектура ове области вас окружује док ходате низ уске и кривудаве улице.
Stretching from Las Ramblas to Via Laietana,the beautiful medieval architecture of this area surrounds you as you walk down the narrow and winding streets.
Важно је да се за време мојих тренутака волите окружење које вас окружује.
It is important that during me-moments you like the environment that surrounds you.
Одлучни сте да промените свет, али се такође посветите само-развоју, зато неуморно покушавате да прихватите најразличитије задатке,мотивишете партнера да се брине о свему што вас окружује.
You are determined to change the world, but you also devote yourself to self-development, therefore you tirelessly try to take on the most diverse tasks,motivating your partner to take care of everything around you.
Колико сте задовољни тимом који Вас окружује?
How strong is the field that surrounds you?
Такође, замолио је младе који су присуствовали његовом обраћању да" не потроше цео дан играјући се на својим телефонима иигноришући свет који вас окружује".
He also asked his young listeners to‘not spend the whole day playing with your phone andignoring the world around you!'.
Само погледајте на рекламе које вас окружује.
Just look at all the marketing that surrounds you.
Ваше тело ће умрети, али ви ћете завршити у различитом свету, будући живи, сећајући се себе ипрепознајући цечокупан свет који вас окружује.“.
Your body will die, but you will over to a different world, being alive, remembering yourself andrecognizing the whole world that surrounds you.".
Почните са својом околином и микро светом који вас окружује.
Start with your environment and the micro world around you.
Локална област нуди богату обиље куповине, разгледање и лепоту ичудо од Озарк Моунтаинс вас окружује!
The local area offers a rich abundance of shopping, sightseeing and the beauty andwonder of the Ozark Mountains surrounding you!
Ако вам читатељи кажу да је било проклетство на теби, илије потребна чаролија да бисте прекинули негативну енергију која вас окружује, они су вероватно лажни.
If a readers tells you that there has been a curse put on you, ora spell is needed to break the negative energy that is surrounding you, they're likely fake.
Ваш главни задатак у животу: држите оштар ум, добро срце имоћи ћете пронаћи духовно божанство у свему што вас окружује.
Your main task in life is to keep a sharp mind and a good heart andbe able to find the spiritual divine in everything that surrounds you.
Такође је важно пронаћи савршено место где сте задовољни свима што вас окружује.
It's also vital that you find the subtle and perfect point where you're happy with everything that surrounds you.
Поред тога, ако слушате птице певачице,она успоставља везу између вас и природе која вас окружује.
In addition, if you listen to the birds singing,it establishes a relationship between you and the nature that surrounds you.
Сада замислите да можете да видите енергију и боју музику, да видите како то токова ишири свој дом и све што вас окружује.
Now imagine that you can see the energy and color of music, to see how it flows andspreads to your house and all that surrounds you.
Нова игра о зомбијима,који је купио прилично необична прича која вам заиста даје мотивацију да се развија и унапређује све што вас окружује, проверите;
New game about zombies,which acquired a rather unusual story that really gives you motivation to develop and improve all that surrounds you, check;
То је због боја које вас окружују и, изнад свега, оних које носите на одећи.
Notice colors around you, and in the clothing that your wear.
Остала села која Вас окружују, су села Ваших комшија.
The people living around you are your neighbors.
Sada vas okružuje.
Now surrounds you.
Можда је до људи који вас окружују.
Perhaps it's the people around you.
Свако јутро се пробудите у прекрасан поглед на планинске врхове који вас окружују.
Wake up in the morning to beautiful views of trees surrounding you.
Koja vas okružuje.
That surrounds you.
Резултате: 30, Време: 0.0321

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески