Примери коришћења Вашег учешћа на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Али ово није крај вашег учешћа.
But this is not the end of your outreach.Отказивање вашег учешћа у Програму.
Прогноза чекова је једини доказ вашег учешћа у игри.
The ticket is the only proof of your participation in the game.Отказивање вашег учешћа у Програму.
Discontinuing your participation in the Program.Не прљавштина, само разумевање Вашег учешћа у случају Милкен.
Not dirt, just an understanding of your involvement in the Milken case.Вашег учешћа у било којој услузи или програму који се нуди на Веб-сајту или преко њега.
Your participation in any service or program offered on or through the Website.Да ли сте се покајали због Вашег учешћа у расколу који је направио митрополит Кипријан 1984. године?
Do you repent of your participation in the schism created by Metropolitan Cyprian in 1984?Као што име имплицира,процес рада са таквим соковником је аутоматизован и одвија се без вашег учешћа.
As the name implies,the process of working with such a juicer is automated and occurs without your participation.Адгуард Црацк АПК нуди вам поузданог иуправљати безбедности да одмах и без вашег учешћа филтрира утовар нето стране.
Adguard Cracked Apk offers you with a dependable andmanageable safety that at once and without your participation filters the loading net pages.Такође је важно проценити која су њихова очекивања од вашег учешћа, јер ако нисте на истој страници, нећете добити жељене резултате.
It's also important to gauge what their expectations of your involvement are, because if you aren't on the same page, you won't get the results you want.Не треба их држати у руцик- положио је производе, укључио потребну брзину, а уређај ће сломити ипребити садржај без вашег учешћа.
They do not need to be held in handx- laid the products, turned on the necessary speed, and the device will crush andbeat up the contents without your participation.У свакој својој молитви за све вас, увек се молим с радошћу 5 ради вашег учешћа у ширењу Радосне вести, од првог дана до данас.
Always in my every prayer for all Као што видите, можете користити најједноставније ручне реорганизацијске опције иуграђене методе које вам омогућавају да очистите пећницу практично без вашег учешћа.
As you can see, it can be used as a simple manual remediation options, andbuilt-in ways that allow the oven to clean almost without your participation.Грантови могу да пруже одређени износ новчане помоћи, илимогу бити једнаки проценту Вашег учешћа, трошкова затварања или месечне исплате хипотеке.
Grants may provide a specific amount За вашег учешћа у овом послу, имате право на 40% од укупног износа пребачен на ваш банковни рачун, а ја ћу рачунати на смислу тајности, како би се избегло излагање ризичан овог договора.
For your involvement in this deal, you are entitled to 40% of the total amount transferred to Прихватате и слажете се даће наша евиденција бити коначни ауторитет у одређивању услова и околности вашег учешћа у релевантним активностима онлине играња и резултатима овог учешћа. .
You acknowledge andagree that our records will be the final authority in determining the terms and circumstances of your participation in the gaming activity.Испитали сте законитост Вашег учешћа у Онлине играма и употребу Софтвера у свакој јурисдикцији која је примјењива на Вас, и установили да је то исто што је легално у таквим јурисдикцијама у складу са свим важећим законима и налозима било ког надлежног органа.
You have examined the legality of Your participation in the Online Games and use of the Software in each jurisdiction that is applicable to You, and have found the same to be legal in such jurisdictions under all applicable laws and orders of any competent authority.Раскид уговора од Вас ће бити извршен тако што ћете нам послати писмено обавештење о престанку Вашег учешћа на сајту и онлине играма и затварању Вашег рачуна код нас.
Termination by You shall be effected by sending Us written notice of the termination of Your participation on the Website and the Online Games and closure of Имајући у виду промене у правном статусу онлине коцкања у разним јурисдикцијама, Ви се обавезујете даиспитате законитост Вашег учешћа у Онлине играма и коришћења Софтвера у свакој јурисдикцији која је применљива за Вас и да урадите исто само у складу са свим важећим законима и налозима било ког надлежног органа.
Given the changes in the legal status of online gambling in various jurisdictions,You undertake to examine the legality of Your participation in the Online Games and use of the Software in each jurisdiction that is applicable to You and to do the same only in compliance with all applicable laws and orders of any competent authority.Прихватате и слажете се даће наша евиденција бити коначни ауторитет у одређивању услова и околности вашег учешћа у релевантним активностима онлине играња и резултатима овог учешћа. .
You acknowledge andagree that our records will be the final authority in determining the terms and circumstances of your participation in the instant win games available on the Website.Слажете се да у мало вероватном случају неслагања између резултата који се појављује на екрану и серверу игре, резултат који је пријављен на серверу игре ће превладати, а ви потврђујете и слажете се даће наша евиденција бити коначни ауторитет у одређивању услове и околности вашег учешћа у релевантним активностима онлине игара и резултатима овог учешћа. .
You agree that in the unlikely event Прихватате и слажете се даће наша евиденција бити коначни ауторитет у одређивању услова и околности вашег учешћа у релевантним активностима онлине играња и резултатима овог учешћа. .
You acknowledge andagree that our records will be the final authority in determining the terms and circumstances of your participation in the relevant online gaming activity and the results Даље се слажете да у мало вјероватном случају неслагања између резултата који се појављује на Вашем екрану и сервера за игру који користе ВИП улози, резултат који се појављује на серверу игре ће превладати, а Ви потврђујете и слажете се даће наша евиденција бити коначни ауторитет у одређивању услова и околности Вашег учешћа у релевантним активностима онлине игара на срећу и резултатима овог учешћа. .
You further agree that in the unlikely event Травњак ће бити ажуриран без вашег активног учешћа.
Када поставите своју инвестицију,новац ће аутоматски бити уложен и усклађен од стране вашег послодавца без икаквог додатног учешћа са ваше стране.
Once you set up На основу вашег нивоа учешћа, можете уштедјети до 15% на вашој премији за следећи година политике.
Based on your level of participation, you can save up to 15% on your premium for the next policy year.Слажете се да у мало вероватном случају неслагања између резултата који се појављује на екрану и сервера за игре, резултат који се појављује на утакмици сервер ће превладати и прихватате и слажете се даће наши записи бити коначни ауторитет у одређивање услови и околности vašeg учешћа на релевантном игровое активности и резултати овог учешћа. .
You further agree that in the unlikely event 
