Sta znaci na Engleskom ВАШИХ СТУДЕНТСКИХ - prevod na Енглеском

• your student

Примери коришћења Ваших студентских на Српском и њихови преводи на Енглески

Размислите о рефинансирању ваших студентских кредита.
Check out refinancing your student loans.

Исплата ваших студентских зајмова може изгледати немогућа када започињате.
Paying off your student loans can seem impossible when you're just starting out.

Размислите о рефинансирању ваших студентских кредита.
You could also consider refinancing your student loans.

Међутим, рјешавање ваших студентских кредита може се остварити у ретким случајевима.
However, settling your student loans can only be achieved in rare cases.

Размислите о рефинансирању ваших студентских кредита.
You may also want to consider refinancing your student loans.

Ако докажете свој ниски доходак већ 30 година, онда ће вам бити опроштено стање ваших студентских зајмова.
If you prove your low income for 30 years, then the balance of your student loans will be forgiven.

Испуштање са колеџа значи да се отплата ваших студентских кредита убрзава.
Dropping out of college means that repayment of your student loans is accelerated.

Ако неки од ваших студентских кредита имају" променљиву стопу", онда може помоћи у смањењу трошкова камате.
If some of your student loans have a“variable rate”, then it may help in lowering your interest costs.

Желите ли сазнати више о рефинансирању ваших студентских кредита?
Want more information on repaying your student loans?

Чист кредитни извештај је од виталног значаја за добијање хипотеке, добијање награда за кредитне картице или рефинансирање ваших студентских кредита.
A clean credit report is vital to getting a mortgage, earning credit card rewards, or refinancing your student loans.

Друго, размислите о рефинансирању ваших студентских кредита.
Next I want you to consider is refinance your student loans.

Али док ваш шеф захтева помоћ за отплату ваших студентских кредита звучи лијепо, можда није паметно одустати од одмора.
But while getting your boss to help pay off your student loans sounds nice, it may not be wise to give up your vacation time for it.

Желите ли сазнати више о рефинансирању ваших студентских кредита?
Want to learn more about refinancing your student loans?

Постоје неке екстремне ситуације- као што су смрт или неиспуњавање обавеза- у којима ваш супружник може сносити терет ваших студентских кредита.
There are some extreme situations- like death or default- in which your spouse could bear the burden of your student loans.

Стављање иза себе и потенцијално неизвршење ваших студентских зајмова је лоша идеја.
Getting behind and potentially going into default on your student loans is a bad idea.

Иако постоје темеље и програми опраштања дуга на државном нивоу, не искључујте послодавце који ће платити све или дио ваших студентских кредита.
While there are foundations and state-based debt forgiveness programs, don't rule out employers who will pay all or a portion of your student loans.

Проналажење предузећа са јавним тржиштем која ће помоћи у исплативости ваших студентских кредита захтева одређивање индустрије која ће успети у будућности.
Finding a publicly-traded company that will help pay off your student loans requires determining which industry will thrive in the future.

Ако имате мање од савршеног кредита, Цредит Карма ће вам дати и предлоге за побољшање вашег кредита, што ће вам помоћи да се квалификујете за рефинансирање ваших студентских кредита.
If you have less than perfect credit, Credit Karma will also give you suggestions to improve your credit, which in turn will help you qualify to refinance your student loans.

Ако се придружите Мировном корпусу, можете одложити или елиминисати дио ваших студентских зајмова и добијете део готовине на крају вашег двогодишњег рока.
If you join the Peace Corps, you can postpone or eliminate part of your student loans and get a chunk of cash at the end of your two-year stint.

Дуг који носи вишу каматну стопу од ваших студентских зајмова, као што је дуг кредитне картице или лични кредит, трошиће новац са вашег банковног рачуна брже од ваших студентских кредита", рекао је Леви.
Debt that carries a higher interest rate than your student loans, like credit card debt or a personal loan, will deplete money from your bank account faster than your student loans will,” Levy said.

Kako su izgledali vaši studentski dani?
How were your student days?

Да ли ће ваш студентски кредит утицати на вашу кредитну оцену?
Will your student loan payments be taken out of your paycheck?

Сви студијски материјали су доступни на вашем студентском порталу, укључујући видео туторијале.
All the study materials are available in your student portal including videos tutorials.

Да ли знате какво је уплата вашег студентског зајма на стандардни план отплате?
Do you know what your student loan payment is on the standard repayment plan?

Као и други кредити, ваш студентски дуг се појављује на вашем кредитном извјештају.
Like other loans, your student debt shows up on your credit report.

Шта се дешава са дугом вашег студентског кредита ако умрете?
So what happens to your student loans when you die?

Ваши студентски кредити ће бити дио ове одлуке.
Your student loans may even have this option.

Vaši studentski krediti su van kontrole.
Your student loans are out of control.

Ваш студентски провајдер ће се мијењати сваких неколико година због дипломирања.
Your student provider will change every couple of years due to graduation.

Шта се дешава са дугом вашег студентског кредита ако умрете?
What will happen to your student loan debt if you die?