Sta znaci na Engleskom TVOJ STUDENT - prevod na Енглеском

• your student

Примери коришћења Tvoj student на Српском и њихови преводи на Енглески

Gde je tvoj student?
Where is your student?

Čak i ne znam ko je taj tvoj student.
And I've never even heard of this student of yours.

On je tvoj student?
He's one of your students,?

Fred, bio si trpak kad sam ja bio tvoj student.
Fred, you were crotchety when I was in your class.

Je li to tvoj student?
Is that your student?

Ne može, jer nemam 22 godine i nisam tvoj student.
You won't,'cause I'm not 22 and I'm not your student.

Ja nisam tvoj student.
I'm not your student.

Tvoj student je još ovde, pregledava tvoje stvari.
Your student's still here, He's up in your study.

Ja sam bio tvoj student.
I was your student.

Jedan tvoj student, prebio je mog čoveka.
One of your students, he beat up my man.

Ja sam bila tvoj student.
I was one of your students.

I ja sam tvoj student za razmjenu za jedan semestar.
And I'm your foreign exchange student for the semester.

Verovatno neki tvoj student.
Probably one of your students.

Tvoj student može da bude bez brige nije ništa zapisano.
Your student can rest assured, his interrogation wasn't recorded.

Ja više nisam tvoj student, Davide.
I'm not your student anymore, David.

Da li bih ti bila zanimljivija da nisam tvoj student?
Would you find me more exciting if I weren't your student?

Ako nije bio tvoj student, zašto je dolazio kod tebe?
If the kid wasn't one of your students, then why did he come and seeou?

Donalde, bio sam tvoj student.
Donald, I was your student…-… 20 years ago.

Predpostavljam prema godinama razlike, da je Lizzy bila tvoj student.
I'm guessing, by the age difference, that, uh, Lizzy here was your student.

Možda ćete moći da biste pronašli besplatne tutorski pomoć za tvoj student iz lokalnih programa u obližnjem organizacija, verske zajednice, ili zadržavaj se poslije škole.
You may also be able to find free tutoring help for your student from a local program at a nearby organization, religious community, or after-school program.

Ne soli mi pamet, više nisam tvoj student!
Do not patronize me, Trace. I'm not your student anymore!

Taj Elsberg, zar on nije bio tvoj student na Harvardu?
Uh, this Ellsberg, wasn't he a student of yours at Harvard?

I u stvari Richie mali… u današnje vreme ja nisam tvoj student… nego tvoj konkurent.
And actually, Richie boy nowadays, I'm not your student I'm your competition.

I znaš onog tvog studenta, Pitera Ganta?
And you know your student Peter Gant?

Evo tvog studenta literature sa velikim stopalima.
Here's your short lit major cons with big feet.

Ali ne želim da radim za tvog studenta.
But I'm not going to work for one of your business school students.

Tvoj novi student.
Your new student.

Držati oko na tvoj med student.
Keep an eye on your med student.

Ona je tvoj strani student, Dominik.
She is your foreign exchange student, Dominique.

Ne želim slušati o tvom danu ili tvojim studentima ili tvom istraživackom radu.
I don't wanna hear about your day or your students or your pathetic little research grants.