Sta znaci na Engleskom ВАШОЈ МАЧКИ - prevod na Енглеском

• your cat

Примери коришћења Вашој мачки на Српском и њихови преводи на Енглески

Причајте ми о вашој мачки.
Tell me about your cat.

Вашој мачки захтевају одређену количину масти у његовој исхрани.
Your cat requires a certain amount of minerals in his diet.

Више енергије на вашој мачки.
More power to your cat!

У овом тренутку, можда се питате шта вакцинација вашој мачки.
At this point, you may be wondering what the vaccination to your cat.

Такође је важно информисати ветеринара ако је вашој мачки дати било који лек.
It's also important to inform the vet if your cat has been administered any drugs.

Ставите мекани јастук или деку унутра и представите нову хаљину вашој мачки!
Put a soft pillow or blanket inside and present the new dress to your cat!

ФИП се може спречити пружањем добре исхране вашој мачки и држањем ње у чистом окружењу.
FIP can be prevented by providing good nutrition to your cat and by keeping her in clean surroundings.

На пример, можда нисте схватили колико често желите да причате о вашој мачки или о неком другом.
For example, maybe you didn't realize how often you want to talk about your cat or significant other.

Ø дозволите вашој мачки да спава где он или она бира, највероватније ће ово бити на хладном поплочаном поду.
Let your cat sleep where he or she chooses, most likely this will be on a cool tiled floor.

Иако не постоји специфичан третман за тровање теобромином, ветеринар ће моћи да лечи симптоме и помогне вашој мачки да се опорави.
While there is no specific treatment for theobromine poisoning, a vet will be able to treat the symptoms and help your cat recover.

Када вашој мачки требају антибиотски третман, држите лекове на сигурном месту и управљате правилном дозом када је потребно.
When your cat needs antibiotic treatment, keep the drugs in a safe place and administer the right dosage when needed.

Стрес се може третирати са терапијом понашања или више пажње посветити вашој мачки и омогућити му да се навикне на нове ситуације.
Stress can be treated with behavioral therapy or by giving more attention to your cat and allowing him to get used to new situations.

Ако је вашој мачки дозвољено слободно да се креће напољу, апсолутно морате да будете сигурни да постоји посебан извор чисте воде за пице.
If your cat is allowed to run free outdoors, you should absolutely make sure that there is a separate, clean water source available for him to drink.

Редовно разумевање и изражавање захвалности( било коме, чак и вашој мачки или добром времену) побољшавају ваше расположење и благостање.
Regular comprehension and expression of gratitude(to anyone, even to your cat or good weather) improve your mood and well-being.

Хипоалергијска исхрана се не сме допунити третманима или другим храном, јер додатни састојци могу узроковати алергијске реакције у вашој мачки, продужавајући дијагнозу.
The hypoallergenic diet must not be supplemented with treats or other foods because additional ingredients may cause allergic reactions in your cat, prolonging the diagnosis.

Редовно разумевање и изражавање захвалности( било коме, чак и вашој мачки или добром времену) побољшавају ваше расположење и благостање.
Studies show that regular reflection and expression of gratitude(to anyone, even your cat or good weather) improves your mood and well-being.

Будући да се болеснице могу живјети у вашем тепиху до годину дана, важно је лечити превентивну болест, ако не желите да користите лекове од бола директно на вашој мачки.
Since fleas can live dormant in your carpet for up to a year, it's important to treat flea infestations preventatively if you prefer not to use flea medication directly on your cat.

Тумори могу бити велики или мали, брзо или споро, тако да је важно да вашој мачки периодично прегледате како бисте гледали на било какве знакове раста тумора.
Tumors may be large or small, fast- or slow-growing, so it is important to give your cat a light examination periodically to watch for any signs of tumor growth.

Da li ste vi vlasnik vaše mačke, ili ona postaje vaš vlasnik?
Do you think you own your cat or does your cat actually own you?

Уколико нека ваш мачка напоље?
Should you let your cat outside?

Зашто је ваша мачка гребање намештаја?
Why your cat is still scratching the furniture?

ZANIMLJIVOSTI Da li je vaša mačka dešnjak ili levak?
Have you noticed whether your cat is left- or right-pawed?

Уколико нека ваш мачка напоље?
How Bad is it to Let Your Cat Outside?

Уколико нека ваш мачка напоље?
What if they let your cat out?

Уколико нека ваш мачка напоље?
Allow your cat to go out?

Ако болест напредује довољно далеко, ваша мачка ће развити хроничну бубрежну инсуфицијенцију.
If the disease progresses far enough, your cat will develop chronic renal failure.

Ваша мачка ће имати потешкоћа у кретању или скакању.
Your cat will have difficulty in moving or jumping.

Dajte vašoj mački privatnost kada koriste kutiju za posip.
Give your cat some privacy when they're using the litter box.

Уколико нека ваш мачка напоље?
What if your cat gets out?

Ваша мачка је у основи лице.
Your cat is basically a person.