Sta znaci na Engleskom ВАШ РАЗГОВОР - prevod na Енглеском

• your conversation
• your interview
• your chat

Примери коришћења Ваш разговор на Српском и њихови преводи на Енглески

Дакле, ваш разговор почиње.
So your conversation begins.

Нико не може да види ваш разговор.
Nobody can see your conversation.

Вез је ваш разговор с Богом.
Your conversation with the God.

Нико не може да види ваш разговор.
No one may record your conversation.

Како је ваш разговор са ФБИ?
How was your interview with the FBI?

Ваш разговор ће бити веома пријатно.
Your conversation will be very enjoyable.

Чуо сам ваш разговор.
I couldn't help overhearing your conversation.

Ваш разговор са пријатељем може спасити живот.
Your conversation could save a life.

Вез је ваш разговор с Богом.
Please continue your conversation with God.

Ваш разговор ће почети када се одобрити.
Your conversation will begin when you approve.

Наредни дугме у ваш разговор је веома корисно.
The next button in your chat is very useful.

Ваш разговор са пријатељем може спасити живот.
Your conversation with a friend can save his life.

Како је био ваш разговор са Суперинтендентом Маннеринг?
How was your chat with superintendent mannering?

За сваку цену, поставите неутрални тон за ваш разговор.
At any cost, set a neutral tone for your conversation.

Нисам могао а да не чујем Ваш разговор са библиотекаром.
I couldn't help overhearing your conversation with the librarian.

Резултати ове комуникације ће утицати на ваш разговор.
The results of this communication will affect your conversation.

То, заузврат, ће побољшати ваш разговор, одзив и ангажовање.
This, in turn, will improve your conversation, responsiveness and engagement.

Ваш разговор ће бити савршен када сте у складу са овим правилима.
Your conversation will be perfect when you are in harmony with these rules.

Ако наставимо са првим утисцима, желимо да ваш разговор на текстуалној поруци буде солидан.
If we go on first impressions, you want your conversation on text message to be solid.

Ако је ваш разговор дефинитивно урађен, али он наставља да покушава да га поново покрене, воли те.
If your conversation is definitely done, but he keeps trying to restart it, he likes you.

Главна ствар за девојке-то је искреност са њим, ваш разговор ће бити дуго и пријатно.
The main thing for girls is sincerity; with it, your conversation will be long and enjoyable.

Нико те не може ограничити на ваш разговор, али ти и твоја страних девојка ће бити на цхату.
No one can limit you to your conversation, but you and your foreign girl will be in the chat room.

Дајте своје резимее и најбоље референце и будите сигурни да ћете се вежбати за ваш разговор унапред.
Bring your resume and best references, and be sure to practice for your interview ahead of time.

Такође је препоручљиво започети ваш разговор са комплиментом, јер то је знак дивљења и интересовања.
It is also advisable to start your conversation with a compliment, as it is a sign of admiration and interest.

Ако замислите ваш разговор иде лоше пре него што је и било, ти ћеш ставити свој мозак у УН-ресоурцефул државе.
If you picture your interview going badly before it's even happened, you're going to put your brain in an un-resourceful state.

Немојте мислити да рецепционар неће дијелити начин на који сте разговарали телефоном, или ће службеница која распоређује ваш разговор неће расправљати о вашим питањима распоређивањем.
Don't think that the receptionist isn't going to share how you spoke on the phone, or the clerical person who schedules your interview won't discuss your issues with scheduling.

Када избришете поруку, као што је приказано на видео туториал, можете да обришете" Само за тебе"( у ком случају ће се порука нестати само разговор, али ће остати у разговору којих пишем), или можете избрисати" За свако" у ком случају је порука послата ће нестати и ваш разговор и[…].
When you delete the message, as shown in the video tutorial, you can delete"Just for yourself"(in which case the message will only disappear from your conversation but will remain in the conversation of the person you are writing to) or delete it"For everyone"in which case the message you sent will also disappear from your conversation and from[…].

Када избришете поруку, као што је приказано на видео туториал, можете да обришете" Само за тебе"( у ком случају ће се порука нестати само разговор, али ће остати у разговору којих пишем), или можете избрисати" За свако"( у ком случају је порука послата ће нестати и ваш разговор и разговор који сте написали).
When you delete the message, as shown in the video tutorial, you can delete"Just for yourself"(in which case the message will only disappear from your conversation but will remain in the conversation of the person you are writing to) or delete it"For everyone"(in which case the message sent will disappear from your conversation and the conversation of the one you write with).

Vaš razgovor.
Your conversation.

Obećajte osobi da će vaš razgovor ostati u tajnosti.
Rest assured that your conversation will remain confidential.