Sta znaci na Engleskom ВЕЛИКИ НОС - prevod na Енглеском

• big nose
• large nose

Примери коришћења Велики нос на Српском и њихови преводи на Енглески

Зато што неки имају велики нос!
Some people have a big nose.

Велики нос значи да си добро обдарен.".
Big noses do mean you're well-endowed.".

Зато што неки имају велики нос!
Some people do have big noses.

Нажалост, велики нос може покварити чак и најлепше лице.
Unfortunately, a large nose can spoil even the most pretty face.

Зашто је добро имати велики нос?
Why is having a big nose a bad thing?

И захтевају да свој велики нос не меша у туђа посла.".
And request he keep his large nose out of other people's business.".

Једина ствар коју видимо је њен велики нос.
All you can see is her big nose.

Кловново лице је заиста само велика уста, велики нос и предимензиониране очи.
A clown's face is really just a big mouth, a big nose and oversized eyes.

Носе смешну одећу и црвени велики нос.
They wear funny clothes and red big nose.

На надморској висини од три хиљаде метара надморске висине захтева лагани дах, који пружа велики нос.
At an altitude of three thousand meters above sea level requires a light breath, which provides a large nose.

Према данашњим стандардима, велики нос није пожељан, али Маје сматрају да је велики нос врхунац лепоте.
By today's standards, a big nose isn't desirable, but the Mayans thought a large nose was the peak of beauty.

Да ако је црна кожа, да су нагнуте очи, да ако је бела кожа, коврџава коса, велики нос….
That if black skin, that if slanted eyes, that if white skin, curly hair, big nose….

Рекао им је:" Мислила је да има велики нос и велике ноге, и она је била сувише мршавија и недовољна дојка.".
He told them,“she thought she had a big nose and big feet, and she was too skinny and not enough breast.”.

Као дечака, Харвија су често задиркивала друга деца јер је имао„ клемпаве“ уши, велики нос, и превелике ноге, те је често привлачио пажњу, поставши нека врста„ разредног кловна“.
As a child, Harvey was teased for his protruding ears, big nose, and oversized feet, and tended to grab attention as a class clown.

Ако жена има велики нос и жели да има мали, оштро дефинисан нос, ово може бити тешко због вишка коже која ће морати да се повуче и сруши током новог носа", каже Перо.
If a woman has a large nose and wants to have a petite, sharply-defined nose, this may be difficult due to the excess skin that will need to redrape and shrink over time onto the new nose," says Pero.

На пример, особа која пати од телесног дисморфичног поремећаја можда мисли да имају веома велики нос који изгледа необично и да други људи гледају у то када су јавно јавно.
For example, a person who suffers with body dysmorphic disorder might think they have a very large nose which looks abnormal and that other people are staring at it when they're out in public.

Дизајн Марија, нарочито његов велики нос, заснива се на западним утицајима; када је постао водоинсталатер, Мииамото је одлучио" ставити га у Њујорк" и учинити га италијанским, срца приписати Мариоову националност његовим брковима.
Mario's character design, particularly his large nose, draws on western influences; once he became a plumber, Miyamoto decided to"put him in New York" and make him Italian, lightheartedly attributing Mario's nationality to his mustache.

Да би га учинио људским бићем, на екрану упркос његовој малој величини, Марио је добио посебне карактеристике, видно велики нос и бркове, што је избегавало потребу да се цртају уста и изрази лица на малом екрану.
Then To make him appear human onscreen despite his small size, Mario was given distinct features, prominently a large nose and a mustache, which avoided the need to draw a mouth and facial expressions.

Да би га учинио људским бићем, на екрану упркос његовој малој величини, Марио је добио посебне карактеристике, видно велики нос и бркове, што је избегавало потребу да се цртају уста и изрази лица на малом екрану.
To make him appear human onscreen despite his small size, Mario was given distinct features, prominently a large nose and a mustache, which avoided the need to draw a mouth and facial expressions on the small onscreen character.

Veliki nos, obrezivanje.
A big nose, a circumcision.

Veoma velik nos.
Very large nose.

I kako velik nos imaš, svinjo.
And my, what a big nose you have, Pig.

Imaju velike noseve.
They've got big noses.

Mislite umro od velikog nosa?“.
You mean he died from that big nose?".

Tako veliki nos.
Such a big nose.

Imaju velike noseve.
They got big noses.

Lažljivci imaju veliki nos, a ti imaš velike uši.
Liars have a big nose, you have big ears.

Svi velikani drevnih vremena su imali velike noseve, nos kao Cezar, Dante.
All the great men of antiquity had big noses, a nose like Caesar, Dante.

Imam veliki nos.
I have a big nose.

Zato stari ljudi imaju velike noseve i uši.
Old people really do have big noses and ears.