Примери коришћења Великог дана на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Две недеље пре великог дана.
Две недеље пре великог дана.
Two Weeks before the Big Day.The Недељу дана пре великог дана.
A week before the big day.Такође ћете морати платити баланс прије великог дана.
Недељу дана пре великог дана.
One Week before the big day.Ових шест жене све признати да опада своје Фианцес без речи пре великог дана.
These six women all admit to dropping their fiancés without a word before the big day.Три дана пре великог дана.
Three months before the big day.Ово може ослободити притисак позирања током журбе великог дана.
This can relieve Само неколико ноћи до великог дана.
Only a couple weeks until the big day.Али стварно израда хаљине не почиње до четири или пет месеци пре великог дана.
But the actual making of the dress doesn't start until four or five months before the big day.Само неколико ноћи до великог дана.
Just a couple of months to the big day.Почевши од најмање шест недеља пре великог дана, дајте себи недељни педикир и маникир.
Starting at least six weeks before the big day, give yourself a weekly pedicure and manicure.Само неколико ноћи до великог дана.
И предлажемо да користите дугме“ Сачувај за брзу листу” да пратите своје омиљене промоције пре великог дана.
And we suggest using the"save to quick-list" button to keep track of your favorite promotions before the big day.Три дана пре великог дана.
Three У част Бланцхеттовог великог дана, заокружили смо њену невероватну трансформацију од својих дана као млада глумица.
In honor of Blanchett's big day, we rounded up her incredible transformation since her Само неколико ноћи до великог дана.
Only a few more И анђеле који нису задржали свој првобитни положај, негосу напустили своје право пребивалиште,+ чува у вечним оковима+ у густој тами за суд великог дана.+.
And angels who did not keep their own domain, butabandoned their proper abode, He has kept in eternal bonds under darkness for the judgment of the great day Jude 1.Ти, сећајући се данашњег великог дана, нећеш можда.
Maybe, remembering this great day, you will not.Нарочита радост је у томе што је целокупна породица Брујић била присутна иузела активног учешћа у прослављању овог великог дана за наш храм и нашу заједницу.
There was particular joy in that the entire Brujić family was present andtook an active part in celebrating this great day for our Church and our community.Волим тестенине, ами требају угљене хидрате након великог дана сагоревања калорија", каже она.
I love pasta, andI need the carbs after a big day of burning calories,” she says.Забава традиционално почиње уочи великог дана( Краљев ноћ) са атмосфера карневал наставља кроз град на Краљев дан. .
Он изговара вас муж и супругу, ањегово вођство које води до великог дана је прилично важно.
He's pronouncing you husband and wife, andhis guidance leading up to the big day is pretty important.Изаберите једну од многих станова у Барселони у близини Железничке станице у граду, а долазе можете лако иједноставно се врате у удобан дом-аваи-фром-хоме после великог дана на падинама.
Choose from one of the many apartments in Barcelona close to the train stations in the city, and come you can return easily andconveniently to a comfortable home-away-from-home after a great day on the slopes.За више информација о трендовима венчања, избору стилова и планирању великог дана, погледајте линкове на следећој страници.
For more information on wedding trends, style choices and planning the big day, check out the links below.Моја препорука би била да се одустане од листе позива док не будете на месту где можете приуштити позвани онима који прослављају вашу свадбену церемонију да вам се придруже на прослави великог дана.”.
My recommendation would be to cull down Sutra je veliki dan u istoriji Teksasa.
Tomorrow is a big day in the history of Texas.Велики дан.
The Great Day.
