Sta znaci na Engleskom ВЕЛИКУ ПАЖЊУ - prevod na Енглеском

• great attention
• lot of attention
• great care
• high regard
• great importance

Примери коришћења Велику пажњу на Српском и њихови преводи на Енглески

Такви поправци захтевају велику пажњу.
Judgments like these require great care.

Он поклања велику пажњу његовој обуци.
He pays great attention to his training.

Иако Нова година плаћа велику пажњу.
Although New Year's is paid a lot of attention.

Плаћају велику пажњу на своју косу.
People pay lots of attention to their hair.

Млади људи посвећују велику пажњу њиховом изгледу.
Local guys take great care of their look.

Велику пажњу треба посветити посебну одећу.
Great attention should be paid to special clothing.

Стога обратите велику пажњу на исправно франкирање.
Pay great attention to formal correctness.

Изјавили су да су имали велику пажњу на детаљима….
Stated they had great attention to detail….

У последњих неколико година, привукао велику пажњу.
In recent years, attracted a lot of attention.

Човек који посвећује велику пажњу својој одећи.
A man who pays a lot of attention to his clothes.

Свако његово појављивање изазивало је велику пажњу.
Each of his arrivals provoked great attention.

Појава је изазвала велику пажњу земаља ЕУ.
The outbreak has received great attention from EU countries.

Дизајн куће са доње стране привлачи велику пажњу.
Upside down home design attracts a lot of attention.

Случај је изазвао велику пажњу у земљи.
The issue had garnered considerable attention within the state.

Бициклистичка тура у Каисерију привукла је велику пажњу.
Bicycle Tour in Kayseri attracted great attention.

Компанија посвећује велику пажњу лепљивим смешама.
The company pays great attention to adhesive mixtures.

Дневни листови и часописи су тркама посвећивали велику пажњу.
Newspapers and magazines devoted a lot of attention to races.

Центар поклања велику пажњу раду са младима у Србији.
The Center pays great attention to working with Serbian youth.

Зато им произвођачи и разни брендови дају велику пажњу.
That is why manufacturers and various brands give them great attention.

Отмица је изазвала велику пажњу у јавности у САД.
The publicity brought Prowse considerable attention in the United States.

Штанд нам је био дивно украшен и привукао је велику пажњу.
The van was still looking great and had attracted lots of attention.

Хвала што тако велику пажњу и забринутост за своје клијенте.
Thanks for taking such great care and concern in your customers.

Мотиви чипке су веома прозрачни и одмах привлаче велику пажњу.
Lace motives very airy and immediately attracted a lot of attention.

Да бисте то избегли, обратите велику пажњу на прелиминарну инспекцију.
To avoid this, pay great attention to the preliminary inspection.

Мотиви чипке су веома прозрачни и одмах привлаче велику пажњу.
Lace motifs are very airy and immediately attract a lot of attention.

Придајем велику пажњу развоју односа између Кине и Србије.
I pay great attention to the development of relations between China and Serbia.

Акутни изазови у Авганистану и даље од њих захтевају велику пажњу.
Pressing challenges in Afghanistan and beyond need great attention.

Рходостомус узгој својим стимулира на велику пажњу на сваки детаљ.
Rhodostomus breeding its stimulates to great attention to every detail.

Свако ко посвети велику пажњу својој одећи, не представља ништа.
Anyone who pays a lot of attention to their clothes, does not represent anything.

Он воли домаћу кухињу и у принципу посвећује велику пажњу животу.
He loves home cooking and in principle pays a lot of attention to life.