Sta znaci na Engleskom ВЕЛИКИМ ОПРЕЗОМ - prevod na Енглеском

• extreme caution
• great caution
• great care

Примери коришћења Великим опрезом на Српском и њихови преводи на Енглески

Обавите поступак са великим опрезом.
Perform the procedure with extreme caution.

Са великим опрезом треба јести авокадо за оне који су гојазни.
With extreme caution should eat avocados for those who are obese.

Које треба користити са великим опрезом.
Which should be used with extreme caution.

Дозвољено да се користити са великим опрезом мехитазина( Прималана).
Allowed to use with extreme caution mehitazina(Primalana).

Користите овај производ са великим опрезом.
Use these products with extreme caution.

Али за особу је ова супстанца опасна, тако да морате користити лијек с великим опрезом.
But for a person this substance is dangerous, so you need to use the drug with extreme caution.

То је само да их користите са великим опрезом.
That's just to use them with extreme caution.

Јагоде, на пример, је веома јак алерген, толико људи га користити са великим опрезом.
Strawberries, for example, is quite a strong allergen, so many people use it with great caution.

У сваком случају, требало би да настави С великим опрезом, госпођа Гровес.
Either way, you should proceed with extreme caution, Ms. Groves.

Ово сугерише да би ђумбир требало јести са великим опрезом.
This suggests that ginger should be eaten with extreme caution.

Међутим, треба их користити са великим опрезом и искључиво према препорукама терапеута.
However, they should be used with extreme caution and solely according to the recommendations of the therapist.

Када су треба приступити са великим опрезом.
When they should be approached with great caution.

То значи да би требало да дијететски суплементи и витамине и цинк треба узети са великим опрезом.
This means that dietary supplements and vitamins and zinc should be taken with great caution.

Стога, терапија са кортикостероидима треба користити са великим опрезом код ових пацијената.
Therefore, therapy with corticosteroids should be used ventolin with great caution in these patients.

Уља жалфије и остала испарљива арома уља треба користити са великим опрезом.
Clary sage and other vaporizing aroma oils should be used with great caution.

За бебе са алергијама, нови производи се уносе у додатке са великим опрезом и у почетку у малим дозама.
For babies with allergies, new products are introduced into the supplements with extreme caution and initially in small doses.

То треба да се уради после сечења стабљике са великим опрезом.
This should be done after cutting the stems with extreme caution.

Са великим опрезом, можете применити фракцију у случају када је тело веома слабо и постоје проблеми са бубрезима.
With great care, you can apply the fraction in the case when the body is very weak and there are problems with the kidneys.

Хипотенсици би требало конзумирати са великим опрезом.
Hypotensics should be consumed with extreme caution.

Поред тога, са великим опрезом морате третирати биљке са дугим танким листовима( на пример, сансевиериа, или" Тесцхин језик").
In addition, with great caution you need to treat plants with long thin leaves(for example, sansevieria, or"Teschin tongue").

Изабрати боју ципела треба бити с великим опрезом.
Choosing the color of shoes should be with extreme caution.

За поремећаје гастроинтестиналног тракта, овај производ се препоручује да се једе са великим опрезом.
For disorders of the gastrointestinal tract, this product is recommended to be eaten with extreme caution.

НСАИД-ови се требају прописати с великим опрезом код оних са претходном историјом улкусне болести или гастроинтестиналног крварења.
NSAIDs should be prescribed with extreme caution in those with a prior history of ulcer disease or gastrointestinal bleeding.

Неопходно је узимати саднице краставаца са великим опрезом.
It is necessary to take out seedlings of cucumbers with extreme caution.

Хемикалије које су штетне по здравље сада се користе са великим опрезом и окружење у којем се користе су чврсто контролисане.
Chemicals that are harmful to health are now used with great caution and the environment in which they are used is tightly controlled.

Антибиотици код стоматитиса код деце прописани су са великим опрезом.
Antibiotics for stomatitis in children prescribed with extreme caution.

Као што је раније поменуто, користите некилекови док носе дете треба да буде са великим опрезом, пажљиво вагање све" предности" и" контра.
As mentioned earlier, use anydrugs while carrying a child should be with great caution, carefully weighing all the"pros" and"cons.

Међутим, током трудноће, дојења и децаанитибиотики широк спектар треба користити са великим опрезом.
However, during pregnancy, lactation and childrenanitibiotiki broad spectrum should be used with great caution.

Са великим опрезом, хлорамфеникол треба давати пацијентима који су раније добили терапију радиотерапије или цитостатске лекове.
With great care, chloramphenicol should be prescribed to patients who have previously received radiation therapy or treatment with cytostatic drugs.

Истовремено, млади пси су подложни алергијским реакцијама, а неиспитаним састојцима треба приступити с великим опрезом.
At the same time, young dogs are subject to allergic reactions, and untested ingredients should be approached with extreme caution.