Sta znaci na Engleskom ВЕЛИКОМ ПАЖЊОМ - prevod na Енглеском

great care
великом пажњом
велику бригу
великим опрезом
extreme care
изузетном пажњом
великом пажњом
great caution
великим опрезом
veliki oprez
великом пажњом

Примери коришћења Великом пажњом на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Он је то урадио са великом пажњом.
He did it with great care.
Садржај ове странице креиран је са великом пажњом.
The contents of these pages were created with great care.
Могуће је, али са великом пажњом.
Likely, but with great care.
Кровни радова треба да буде изабран са великом пажњом.
Roofing contractors need to be chosen with great care.
Сви производи су јединствени, са великом пажњом, ручно израђени!
All products are unique, with great care, handmade!
Али такав термометар се мора користити са великом пажњом.
But such a thermometer must be used with great care.
Лекари препоручују са великом пажњом да уведе меса и млечних производа.
Doctors recommend with great care to introduce meat and dairy products.
Укључите се у теретану са великом пажњом.
Engage in the gym with great care.
Овај мобилни слот дизајниран са великом пажњом за детаље, графика и звук.
This mobile slot is designed with great attention to details, graphics and sound.
Први ред је постављен са великом пажњом.
The first row is laid out with great care.
У трудноћи у првом триместру Азитромицин се прописује са великом пажњом.
During pregnancy in the first trimester, Azithromycin is prescribed with great care.
Већина људи долазе на ове одлуке са великом пажњом", каже она.
Most people come to these decisions with great care,” she says.
У хотелима Артвин Хопа ове се делиције припремају и презентују са великом пажњом.
In Artvin Hopa hotels, these delicacies are prepared and presented with great care.
Арктик има врло крхку екологију, треба га са великом пажњом третирати.
The Arctic has a very fragile ecology, it should be treated with great care.
Последњих година пратимо са великом пажњом дешавања у Европској унији.
Over the past few years, we have followed the activities in the European Union with great attention.
Вежбе за ингвиналне киле- са великом пажњом.
Exercises for inguinal hernia- with great care.
Овај пар треба носити с великом пажњом, јер они могу визуално додати неколико килограма.
This pair should be worn with great care, because they can visually add a few pounds.
Жандари су слушали поруку са великом пажњом.
The gendarmes listened to the message with great attention.
Поклопац за гориво мора бити уклоњен са великом пажњом како би се спречило изливање горива;
The fuel cap must be removed with extreme care to prevent fuel spills from spilling;
Све што он каже се доживљава с великом пажњом.
Everything that he says is perceived with great attention.
Јавност у Републици Српској и Србији са великом пажњом прати случај„ Давида Драгичевића“.
The public in Republika Srpska and Serbia follow the case of"David Dragicevic" with great attention.
Култура граха је боља за храњење животиња са великом пажњом.
Bean cultures are better to feed the animals with great care.
Хеатед увојке трепавице треба користити са великом пажњом, као и гвожђа косе.
Heated eyelash curlers should be used with great caution, just like hair irons.
Зграде саграђене са великом пажњом најважније су одлике Цаглаиан Виллаге- а и околних села.
The buildings built with great care are the most important features of Çağlayan Village and surrounding villages.
Ципеле за зиму увек треба изабрати с великом пажњом, а посебно за дете.
Shoes for winter should always be chosen with great care, and for the child especially.
Са великом пажњом можете користити лек за возаче аутомобила, као и за људе који управљају комплексним механизмима.
With great caution, you can use the drug for car drivers, as well as people managing complex mechanisms.
Уз трудноћу у трећем триместру Азитромицин се узима са великом пажњом, не више од 500 мг дневно.
During pregnancy in the 3rd trimester, Azithromycin is taken with great care, not more than 500 mg per day.
Наши стручњаци су љубазни,уљудни и обучени за извођење чишћења тепиха Поинт Цоок са великом пажњом на детаље.
Our experts are friendly, courteous andtrained to perform carpet cleaning Point Cook with great attention to detail.
Деца од 2 године масти се прописују са великом пажњом, посебно ако постоји оклузивни завој.
Children from 2 years ointment prescribed with great caution, especially in the presence of an occlusive dressing.
Важна ствар: са токсикозом,која се јавља у позадини акутног гастритиса, грожђе треба јести са великом пажњом.
An important point: with toxicosis, occurring against the background of acute gastritis,grapes should be eaten with great care.
Резултате: 109, Време: 0.0349

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески