Sta znaci na Engleskom ВЕЛИЧИНА ОДГОВАРА - prevod na Енглеском

• size fits
• size corresponds

Примери коришћења Величина одговара на Српском и њихови преводи на Енглески

Једна величина одговара.".
One size fits one.”.

Величина одговара табели димензија.
The size corresponds to the dimension table.

То је, Ваша 56 величина одговара 22 УС.
That is, Your 56 size corresponds to 22 US.

Немојте казнити све" једна величина одговара свима".
Don't think that‘one size fits all'.”.

Ово није" једна величина одговара свима" питање.
Those aren't“one size fits all” questions.

Немојте казнити све" једна величина одговара свима".
Don't treat every situation as“one size fits all.”.

Ово није" једна величина одговара свима" питање.
It's not a“one size fits all” kind of question.

Свака величина одговара специфичној нијанси ногу.
Each size corresponds with a particular drill bit size..

Баш као што на депресију на исти начин не погађају двоје људи, не постоји третман" једна величина одговара свима" који лечи депресију.
Just as no two people are affected the exact same way, there is no“one size fits all” treatment that cures all.

Али нема једна величина одговара свима за лечење коже.
There is no one size fits all for treating the skin.

Величина одговара мањи него уобичајено, погледајте мерења.
Size fits smaller than usual, please refer to the measurements.

Али нема једна величина одговара свима за лечење коже.
But there's no one size fits all for skin treatments.

Ова величина одговара величини врата, који држи ручицу електричног вешања.
This size corresponds to the size of the neck, which holds the handle of the electric drill.

Свидја ми се чињеница да је грудна груди мекана и једна величина одговара свим, за разлику од неких других пумпи које долазе са толико делова.
I like the fact the breast shell is soft and one size fits all, unlike some other pumps which come with so many parts.

ММЦЦ није једна величина одговара свима, али то је место где студенти сваке траке могу добити нешто вредно.
MMCC isn't one size fits all, but it is a place where students of every stripe can gain something valuable.

Баш као што на депресију на исти начин не погађају двоје људи, не постоји третман" једна величина одговара свима" који лечи депресију.
Just like no two people will suffer from depression in the exact same way, there is no“one size fits all” cure for depression.

Једна величина одговара свим приступима који су толико добро функционисали за Форд у САД-у једноставно нису радили у Амазон.
The one size fits all approach that worked so well for Ford in the US just didn't work in the Amazon.

Баш као што на депресију на исти начин не погађају двоје људи, не постоји третман" једна величина одговара свима" који лечи депресију.
Just as no two people are affected the exact same way by anxiety, there is no“one size fits all” treatment that cures this condition.

На мом је" световном' уместо' глобално', јер' глобални" подразумева једна величина одговара свима и желимо учесници заиста ценим значај културне разлике.
We say‘worldly' instead of‘global' because‘global” implies one size fits all and we want the students to really appreciate the importance of cultural differences.

Баш као што на депресију на исти начин не погађају двоје људи, не постоји третман" једна величина одговара свима" који лечи депресију.
Just as no two people are affected the exact same way by depression, there is no“one size fits all” treatment that manages depression.

У доби од једне величине одговара свима, желели смо да креирамо искуство у салону где једна величина одговара једној- креирању прилагођених услуга које су јединствено створене за госте и њихове потребе.
In the age of one size fits all, we wanted to create a salon experience where one size fits one- creating customized services that have been uniquely created for the guest and their needs.

Баш као што на депресију на исти начин не погађају двоје људи, не постоји третман" једна величина одговара свима" који лечи депресију.
Just as two people cannot be affected with the exact same way by depression, there is no“one size fits all” treatment that heals depression.

Ја имам своје жеље за објављивањем фреквенција на мојим блоговима, али не мислим да" једна величина одговара свима", тако да мој претходни савјет да се увијек држите распореда објављивања можда није најбољи савјет за све.
I do have my own preference for posting frequency on my own blogs, however I do not think“one size fits all”, so my previous advice of always sticking to a posting schedule is perhaps not the best advice for everyone.

Jedna veličina odgovara skoro svakome.
One size fits nearly all.

Ako piše da“ jedna veličina odgovara svakome”, ne odgovara nikome.
If pharma says"one size fits all" it doesn't fit anyone.

Jedna veličina odgovara skoro svakome.
One size fits almost everyone.

Jedna veličina odgovara svima” jednostavno više ne važi, a i ne mora.
One size fits all” doesn't work anymore.

Prednosti ovog tipa čepova su da jedna veličina odgovara svima, pa je merenje nepotrebno, i ništa ne viri iz suznice što bi moglo da izazove iritaciju.
Advantages of this type of plug are that one size fits all so measurement is unnecessary, and nothing protrudes from the tear duct that could potentially cause irritation.

Jasno je da vidimo da ne možemo legalno kvalifikovati kripto imovinu putem pristupa“ jedna veličina odgovara svima”.
This makes it plain to see that we cannot legally qualify crypto-assets via a‘one size fits all' approach.