Sta znaci na Engleskom ВЕНТИЛАЦИЈИ - prevod na Енглеском

• ventilation
• vents

Примери коришћења Вентилацији на Српском и њихови преводи на Енглески

У вентилацији.
In the vents.

То је све о вентилацији.
It's all about ventilation.

О вентилацији у кокошињцу.
About ventilation in the hen house.

Такође се распитајте о вентилацији.
Also ask about ventilation.

У овој верзији изузетно је важно водити рачуна о висококвалитетној вентилацији.
In this version it is extremely important to take care of high-quality ventilation.

Такође се распитајте о вентилацији.
Also check for ventilation.

Захваљујући вентилацији, температура у хладњаку након отварања врата се брже опоравља.
Thanks to ventilation, the temperature in the refrigerator after opening the door recovers faster.

Можда је птица заглављена у вентилацији.
It could have been a bird trapped in the vents.

Употреба таквих вентила у канализацију вентилацији обезбеђује довољан поузданост и ефикасност.
The use of such valves in sewer ventilation provides sufficient reliability and efficiency.

Осим тога, морате водити рачуна о доброј вентилацији.
Besides, you need to take care of good ventilation.

Прво, морате водити рачуна о доброј вентилацији стаклене баште.
First of all, you need to take care of good ventilation of the greenhouse.

Требало ми је времена да укапирам. Нашао сам предајник у вентилацији.
Took a while for me to figure it out, but I found a transmitter in the ventilation.

Пре свега, треба да водите рачуна о чистоћи и вентилацији стаклене баште.
First of all, you should take care of the cleanliness and ventilation of the greenhouse.

Такође је важно водити рачуна о вентилацији у просторији у којој се чувају птице, иначе ће одатле настати лош мирис.
It is also important to take care of the ventilation in the room where the birds are kept, otherwise a bad smell will emanate from there.

Модели ламелиране иверице изгледају једноставно, концизно и модерно, али се плаше прекомерне влаге, а самим тим и добијањем затвореног модела, треба унапријед водити рачуна о доброј вентилацији унутар кабинета.
Models of laminated chipboard look simple, concise and modern, but are afraid of excessive moisture, and therefore acquiring a closed model, you should take care of good ventilation inside the cabinet in advance.

Овај поклопац има приступ вентилацији и савршен је за велике кухињске просторе због својих високих перформанси и значајних величина.
This hood has access to the ventilation and is perfect for a large kitchen area due to its high performance and considerable size.

Узгој кунића у јаму вас присиљава да водите рачуна о вентилацији- недостатак свјежег зрака није ништа мање штетан за зечеве од мраза.
Breeding rabbits in the pit forces you to take care of ventilation- the lack of fresh air is no less detrimental to rabbits than frost.

Да би се избегло излагање сунцу и контаминирано уље често изложено сунчевом светлу, ултраљубичасти зраци ће учинити гуму сувим, старењем, најбоље је зауставити мотоцикл у прашини, сунцу, вентилацији кише или аутомобилу покривати крпу, Ово није само корисно за гуму, већ и за ауто боје, пластика, пластични делови ће играти заштитну улогу.
To avoid sun exposure and contaminated oil often exposed to sunlight, ultraviolet rays will make the tire dry, aging, it is best to stop the motorcycle in the dust, sun, rain ventilation, or to the car cover a sheet of cloth, This is not only beneficial to the tire, but also on the car paint, plating, plastic parts will play a protective role.

Ветилатори се разматрају кроз примену на линијским системима или у мрежама са посебним нагласком на примену у вентилацији рудника. Практична наставаНа вежбама студенти раде један семинарски рад који ће бити повезан са темом дисертације. Литература: Баталовић В.
Fans are considered through application on line systems or in networks with special emphasis on application in ventilation of the mines. Practical teachingSeminar work connected wit PhD thesis is obligatory for all students. Suggested Reading List БaTaлoBић B.

Осигурајте добру вентилацију у соби.
Make sure there is good ventilation in the room.

Ventilacijom i saniranjem prostorija.
Ventilation and sanitation.

Без вентилације, гомољи такође могу трунути;
Without ventilation, tubers can also rot;

Хардвер механичка вентилација са кисеоником.
Hardware mechanical ventilation with oxygen.

Ожичење и вентилација у гаражи са властитим рукама.
Wiring and ventilation in the garage with their own hands.

Предња седишта са вентилацијом и масажом;
Seats with ventilation and massage.

Днц серија вентилација издувних генератор озона.
Dnc series ventilation exhaust ozone generator.

Ventilacija vratila.
Ventilation shaft.

Ventilacija u tvojoj sobi ne radi.
The ventilation in your room isn't working.

Има ли проблема са вентилацијом или нечим другим?
Is there a problem with your ventilation or something?

Sistem ventilacije zatvoren.
Ventilation system sealed.