Примери коришћења Vents на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
No vents.
Vents or grates or.
Main vents shut.
Vents closed, sir.
Shut all main vents.
Људи такође преводе
Main vents closed, sir.
Glavni otvori zatvoreni, gospodine.Closing cabin vents.
Zatvaram ventilaciju u kabini.Vents won't open, we lost hydraulics.
Got trapped in the vents.
The vents were pretty easily breached.
Those are the vents up there.
Ono gore je ventilacija.Close all main ballast vents.
Zatvorite sve balasne ventile.There are vents all over the place.
Postoji ventilacija svuda unaokolo.Seal all windows and vents.
Zatvorite prozore i ventilaciju.They're in the vents. They're heading your way.
U ventilaciji su, idu ka vama.I saw blood coming out of those vents.
They come from the vents deep down.
Dolaze iz otvora, duboko odozdo.The vents were here maybe 25 years ago.
Otvori su bili ovde možda pre 25 godina.Guess I left the vents open.
Mora da sam ostavio otvorene ventile.There's no vents and the windows are painted shut.
Nema ventilacije i prozori su zazidani.May have hidden microphones in the vents.
U ventilaciji možda ima skrivenih mikrofona.He's up in the air vents above the tunnel.
U ventilaciji za zrak poviše tunela.There's, like, nothing coming out of these vents.
Kao da ništa ne izlazi iz ovih otvora. Ništa.I'm just closing up the vents so we don't die.
Zatvaram ventile za vazduh da ne bismo pomrli.Any trucks still running,get up here to the vents.
We go up over the vents, drop a grappling line down.
Idemo gore preko otvora, spustimo sajlu.Okay, those are the aft ballast tanks vents!
У реду, ово су вентили за резервоаре баласта у крменом делу!No windows, no vents, and a door we don't have a card for.
Nema prozora ni otvora, a za vrata nemamo karticu.There should not be open balconies/ vents/ windows.
Не би требало бити отворених балкона/ отвора/ прозора.I checked all the vents, the cellar, the attic, all the rooms.
Proverio sam ventilaciju, podrum, tavan, sve sobe.
