Sta znaci na Engleskom VENTILI - prevod na Енглеском

• valves
• vents

Примери коришћења Ventili на Српском и њихови преводи на Енглески

Ventili otvoreni.
Valves open.

Svi glavni ventili otvoreni!
All main vents open!

Ventili za transfer goriva.
Fuel transfer valves.

Ona su sigurnosni ventili.
They're safety valves.

Svi ventili otvoreni.
All vents open.

Primarni i sekundarni ventili.
Valves, primary and secondary.

Glavni ventili zatvoreni.
Main vents shut.

Proveri jesu li sigurnosni ventili otvoreni.
Check all emergency vents open.

Svi ventili su zatvoreni.
All valves are closed.

U redu, S.M. R. C. S. isol ventili su svi sivi.
Okay, S.M.R.C.S. isol valves are all gray.

Ventili 5 i 15 su otvoreni.
Valves 5 to 1 5 are open.

Možda su ventili lažni!
Maybe they're dodgy valves!

Ventili zatvoreni… 2000 metara.
Valves dow… 2,000 meters.

Nije ispravna, ventili su pokvareni.
But it's no good, the valves are busted.

Ventili kabine fluida su zatvoreni.
Cabin fluid valves were closed.

Zato su mu trebali ventili… da ga popravi.
So that's what he needed the tank valves for… to repair it.

Svi ventili zatvoreni na" A" nivou.
All valves sealed on"A" level.

O, da, to su vazdušni ventili, ponekad se zapuše.
Oh yeah, that's the air valves, they get blocked sometimes.

Ventili izbijaju kroz haubu.
Valves are bouncing out through the bonnet.

Cirkonijum pomaže da se proizvedu pumpe, Ventili, izmenjivače i više.
Zirconium helps produce pumps, valves, heat exchangers and more.

Silikonski ventili su takođe u upotrebi.
Silicone valves can also be used.

Za ovo rashladno snabdevanje multifunkcionalnih rotirajućih mašina za bušenje i glodalice odgovarajući ventili su neophodni.
For this coolant supply of multifunctional rotary drilling and milling machines appropriate valves are necessary.

Ventili nisu postavljeni na remontu.
Valves haven't seated on that rebuild.

Na vrhu skale moći, koristi se hlađenje klipova, ventili punjeni natrijumom i laserski brušeni blok cilindra.
At the top of the power scale, piston cooling, sodium-filled valves and a laser-honed cylinder block are used.

Ventili materije, otvoreni i spremni.
Matter valves are open and operating.

Naš akreditovan tim profesionalaca obuhvata tehničare za nadgledanje, koji proveravaju svu vašu opremu( kao što su pumpe, kompresori, prirubnice, ventili, konektori, otpusni ventili).
Our accredited team of professionals includes monitoring technicians to check all your equipment(such as pumps, compressors, flanges, valves, connectors, pressure relief valves).

Ventili ne rade, Herr Kapitan.
The valves will not contain the oil, Herr Kapitén.

Tamo gde su cevovodi i druge komponente( kao što su pumpe, prirubnice i ventili za rasterećenje pritiska) ispunjeni isparljivim tečnostima ili gasovima, moguće su fugitivne emisije isparljivih organskih jedinjenja.
Where pipelines and other components(such as pumps, flanges and pressure relief valves) are filled with volatile liquids or gases, fugitive emissions of volatile organic compounds are possible.

Ventili su iza kontrolnoga sklopa.
The valves are right behind the control circuit.

Sigurnosni ventili su na svakom spratu.
The stop valves are indicated on every floor.