Sta znaci na Engleskom ВЕСТМИНСТЕР АББЕИ - prevod na Енглеском

• westminster abbey

Примери коришћења Вестминстер аббеи на Српском и њихови преводи на Енглески

Сазнајте више о Вестминстер Аббеи.
Find out more about Westminster Abbey.

Сваке године Вестминстер Аббеи дочекује преко милион посетилаца који желе да истражују ову предивну 700 година стару зграду.
Every year Westminster Abbey welcomes over a million visitors who want to explore this 700 year old building.

Док су краљеви углавном користили Вестминстер Аббеи за удају, сматра се премалом за ову прилику.
While royals generally use Westminster Abbey to marry, it was deemed too small for the occasion.

Сваке године Вестминстер Аббеи дочекује преко милион посетилаца који желе да истражују ову предивну 700 година стару зграду.
Every year the Abbey hosts over a million visitors, that want to look round the 700 year old building.

Поклопци шахтова са именом фирме Цраппер на њима у Вестминстер Аббеи су чак и мање туристичке атракције из неког разлога.
The manhole covers with Crapper's company's name on them in Westminster Abbey are now a minor tourist attraction.

Сваке године Вестминстер Аббеи дочекује преко милион посетилаца који желе да истражују ову предивну 700 година стару зграду.
Each year the Abbey welcomes over one million visitors who want to experience and explore this wonderful 700-year-old building.

Поклопци шахтова са именом фирме Цраппер на њима у Вестминстер Аббеи су чак и мање туристичке атракције из неког разлога.
The manhole covers with Crapper's company name on them in Westminster Abbey are now even minor tourist attractions for some reason.

Сваке године Вестминстер Аббеи дочекује преко милион посетилаца који желе да истражују ову предивну 700 година стару зграду.
Every year Westminster Abbey welcomes over one million visitors who want to explore its history and the 700-year-old building itself.

Од тада, друге краљевске невесте- чак и оне које се не вјенчају у Вестминстер Аббеи- шаљу свој вјенчани букет који ће бити положен на гроб у њихово име.
Since then, other royal brides― even those who did not marry at Westminster Abbey― send the bridal bouquet to be laid on the grave on their behalf.

Сваке године Вестминстер Аббеи дочекује преко милион посетилаца који желе да истражују ову предивну 700 година стару зграду.
Every year Westminster Abbey welcomes one million visitors who want to explore this wonderful, seven hundred year-old building-the coronation Church of England.

Друга локација са дугом повезаношћу са британским краљевством, Вестминстер Аббеи стоји на сајту који је повезан са хришћанством од почетка ВИИ стољећа.
Another location with a long association with British royalty, Westminster Abbey stands on a site that's been associated with Christianity since the early 7th century.

Слично Вестминстер Аббеи у Лондону, Цатхедрале Нотре-Даме де Реимс је коришћен за церемонију крунисања монархије( више од осам векова).
Similar to Westminster Abbey in London, the Cathédrale Notre-Dame de Reims was used for the monarchy's coronation ceremonies(for more than eight centuries).

Друга локација са дугом повезаношћу са британским краљевством, Вестминстер Аббеи стоји на сајту који је повезан са хришћанством од почетка ВИИ стољећа.
An additional place with a lengthy association with British nobility, Westminster Abbey stands on a site that's been related to Christianity given that the very early 7th century.

Посетите Вестминстер Аббеи- Вестминстер кошта 20 ГБП за посјетити, али ви моћи уђите у Вестминстер бесплатно током часова богослужења.
Visit Westminster Abbey- Westminster costs 20 GBP to visit but you can get into Westminster for free during hours of worship.

Глоуцестер је чак увјерила Елизабетх Воодвилле да је била краљица драме задржавајући њеног другог сина, десетогодишњег Ричарда, војвода Јорка, ушао у Вестминстер Аббеи са њом гдје је тражила заточениште.
Gloucester even convinced Elizabeth Woodville she was being a drama Queen by keeping her other son, the 10-year-old Richard, Duke of York cooped up in Westminster Abbey with her where she had sought sanctuary.

Чак и ако је Вестминстер Аббеи тужно недоступан, још увек можете додати додир краљевског венчања у свој велики дан са прецизном репликом осмогодишње торте коју је Виллиам и Кате урезао.
Even if Westminster Abbey is sadly unavailable, you can still add a touch of the Royal Wedding to your big day with an exact replica of the eight-tiered cake William and Kate cut into.

На том сунчаном септембарском дану у Лондону, процењено је милион људи који гледају на путу, а многи више људи гледају широм света на телевизији, док је Диана у ковчегу завијена у краљевском стандарду и пратила је осам чланова Велших гардиста полако пут у Вестминстер Аббеи.
On that sunny September day in London, an estimated one million people stood watch on the roadside, and many millions more watched around the globe on television, as Diana's coffin draped in the royal standard and accompanied by eight members of the Welsh Guards slowly made its way to Westminster Abbey.