Sta znaci na Engleskom ВЕСТМИНСТЕРСКОЈ ОПАТИЈИ - prevod na Енглеском

• westminster abbey
• westminsterabbey

Примери коришћења Вестминстерској опатији на Српском и њихови преводи на Енглески

Вестминстерској опатији.
Westminster Abbey.

Њутнова гробница у Вестминстерској опатији.
Newton's tomb in Westminster Abbey.

Многе познате историјске фигуре сахрањене су у Вестминстерској опатији.
Many famous people are buried in Westminster Abbey.

Исте године Радерфорд је присуствовао сахрани у Вестминстерској опатији у Лондону, дајући дирљив говор.
In the same year he attended Rutherford's funeral in Westminster Abbey in London, giving a moving speech.

Многе познате историјске фигуре сахрањене су у Вестминстерској опатији.
Many famous historical figures are buried at Westminster Abbey.

После опела у Вестминстерској опатији, сахрањен је на гробљу у Лондону( West Hampstead Cemetery) на парцели у југоисточном делу од централне капеле.
After a funeral service at WestminsterAbbey, he was buried at WestHampsteadCemetery, London in a plot to the south-east of central chapel.

Прстен је са њим покопан 1066. године у Вестминстерској опатији.
The ring was buried with him in 1066 at the Westminster Abbey.

Али, тешко да ћемо видети господина Рокфелера, или било ког другог модерног тиранина, јавно ишибаног у Вестминстерској опатији.
But we are not likely to see Mr. Rockefeller, or any modern tyrant, publicly whipped in Westminster Abbey.

Венчање је одржано 26. априла 1923. године у Вестминстерској опатији.
They were married on April 26, 1923 in Westminster Abbey.

Његово сахрањивање означило је традицију најславнијих писаца Британије које су почеле да се одмара у Вестминстерској опатији.
His burial marked the tradition of Britain's most celebrated writers being laid to rest in Westminster Abbey.

Венчање је одржано 26. априла 1923. године у Вестминстерској опатији.
The wedding took place on April 26, 1923 at Westminster Abbey.

Две недеље касније, 22. септембра 1761. године, крунисање је одржано у Вестминстерској опатији.
A fortnight later on 22 September 1761 both were crowned at Westminster Abbey.

Ричард I од Енглеске бива миропомазан током свог крунисања у Вестминстерској опатији, из хронике из 13. века.
Richard I being anointed during his coronation in Westminster Abbey, from a 13-century chronicle.

Краљица би била први монарх од 1790 године која ће бити сахрањена у Вестминстерској опатији.
The Queen will be the first monarch to have her funeral in Westminster Abbey since 1760.

Ричард I од Енглеске бива миропомазан током свог крунисања у Вестминстерској опатији, из хронике из 13. века.
Richard I of England being anointed during his coronation in Westminster Abbey, from a 13th-century chronicle.

Јуна 1509. оженио се Катарином, а 24. јуна исте године пар је крунисан у Вестминстерској опатији.
Henry married Catherine on 11 June 1509, and on 24 June 1509, the two were crowned at Westminster Abbey.

За краљицу Енглеске је крунисана 26. мајa 1465, у Вестминстерској опатији.
Elizabeth was crowned Queen of England May 16, 1465, at Westminster Abbey.

Многе познате историјске фигуре сахрањене су у Вестминстерској опатији.
Many ofGreat Britain's famous men are buried in WestminsterAbbey.

Многе познате историјске фигуре сахрањене су у Вестминстерској опатији.
Many major figures from England's history are buried at Westminster Abbey.

Њутн је умро у Лондону, 20. марта 1727. године, и сахрањен је у Вестминстерској опатији.
Newton died at Kensington, London, on March 20, 1727and was buried in Westminster Abbey.

Преминуо је од застоја у срцу 1968. године и почаствован је парастосом у Вестминстерској опатији у Лондону.
He died of a congestive heart failure in 1968 and was honoured with a memorial service at Westminster Abbey, London.

Венчање принца Вилијама и Кетрин Мидлтон је обављено у петак 29. априла 2011. године у Вестминстерској опатији у Лондону.
The wedding of Prince William and Catherine Middleton took place on 29 April 2011 at Westminster Abbey in London.

Вестминстерске опатије.
Westminster Abbey.

Uvek sam je zamišljala kako leži u Vestminsterskoj opatiji.
I'd always imagined her lying in state in Westminster Abbey.

Таписерија из Бајеа из 1070-их приказује човека који поставља певца на Вестминстерску опатију.
The Bayeux Tapestry of the 1070s depicts a man installing a cock on Westminster Abbey.

Едвард Исповедник је основао Вестминстерску опатију.
Edward the Confessor builds Westminster Abbey.

Мој драги момче, ово је Вестминстерска опатија.
My dear fellοw, this is Westminster Abbey.

У девет и двадесет пређоше преко улице, у новоотворени кабаре Вестминстерске опатије.
At twenty past nine they walked across the street to the newly opened Westminster Abbey Cabaret.

Едвард Исповедник је основао Вестминстерску опатију.
Edward the Confessor also built Westminster Abbey.

Вестминстерска опатија Вестминстерска опатија последње је почивалиште 17 монарха и неких од најважнијих личности у историји Велике Британије.
Westminster Abbey The Westminster Abbey is the final resting place of 17 monarchs and some of the most important figures in the history of Great Britain.